Legend
Gebruikte symbolen l Legende l Légende l Selitys l Bildtext l Tegnforklaring
symbol Meaning
Symbool
Betekenis
Symbol
Bedeutung
Symbole
Signification
Symboli
Tarkoitus
Symbol
Innebörd
Symbol
Betydning
Symbol
Betydning
Σύμβολο
Σημασία
Símbolo
Significado
Símbolo
Significado
Simbolo
Significato
Note!
GB
Highlights actions or procedures which if not performed correctly, may indirectly affect
operation of the purifier.
Let op!
NL
Hiermee worden acties of procedures aangegeven die, als zij niet correct worden uit-
gevoerd, de werking van de zuiveraar kunnen beïnvloeden.
Hinweis
D
Weist auf Aktionen oder Verfahren hin, deren falsche Durchführung indirekt die Funktion
des Reinigers beeinträchtigen kann.
Remarque !
F
Met en relief les actions ou les procédures qui, si elles ne sont pas exécutées correcte-
ment, peuvent affecter indirectement le fonctionnement du purificateur.
Huom!
FI
Korostaa toimenpiteet tai menetelmät, jotka väärin suoritettuina voivat epäsuorasti
vaikuttaa puhdistimen toimintaan.
Obs!
SV
Markerar åtgärder eller procedurer som indirekt kan påverka luftrenarens tillstånd om de
inte utförs korrekt.
Merk!
NO
Markerer handlinger eller prosedyrer som indirekte kan påvirke luftrenserens funksjon,
dersom de ikke utføres på riktig måte.
Bemærk
DK
Fremhæver handlinger eller fremgangsmåder, som kan medføre driftsforstyrrelse af
luftrenseren, hvis de ikke udføres korrekt.
Σημίωση!
HE
Eπισημαίνι νέργις ή διαδικασίς οι οποίς, αν δν κτλστούν σωστά, μπορί να
πηράσουν έμμσα τη λιτουργία του καθαριστήρα.
Nota
ES
Destaca acciones o procedimientos que, de no realizarse correctamente, pueden
afectar de forma indirecta al funcionamiento del depurador.
Observaç΄o!
PO
Realça as acç¦es ou os procedimentos que, no caso de n΄o serem executados cor-
rectamente, podem afectar indirectamente o funcionamento do purificador.
Nota:
IT
questo simbolo evidenzia azioni o procedure che, se non eseguite correttamente,
possono pregiudicare indirettamente il funzionamento del depuratore.
5