Schellenberg 60929 Manual Del Usuario página 130

DE
Bei Garantie, Ersatzteilbedarf oder Fragen rund um die sachgemäße Montage Ihres
Produktes wenden Sie sich bitte an unseren Kunden-Service� service.int@schellenberg.de
GB
For warranty claims, spare parts requests or questions regarding the proper installation of your
product, please contact our Consumer Service Department� service.int@schellenberg.de
Pour ce qui est des revendications de garantie, si vous avez besoin de pièces de rechange ou
FR
si vous avez des questions relatives au montage de votre produit, veuillez contacter notre service
après-vente� service.int@schellenberg.de
NL
Neem bij garantie, behoefte aan onderdelen of vragen rond de vakkundige montage van uw product
contact op met onze klantenservice� service.int@schellenberg.de
Wrazieroszczeńgwarancyjnych,zapotrzebowanianaczęścizamiennelubpytańdotyczącychprawi-
PL
dłowegomontażuproduktunależyzwrócićsiędonaszegoserwisu. service.int@schellenberg.de
IT
Per la garanzia, pezzi di ricambio o informazioni sulle operazioni di montaggio corrette del prodotto, si
prega di contattare il servizio di assistenza clienti� service.int@schellenberg.de
Sitieneunareclamacióndegarantía,necesitapiezasderepuestootienepreguntasacercadel
ES
montajeadecuadodesuproducto,lerogamossepongaencontactoconnuestroserviciodeatención
al cliente� service.int@schellenberg.de
PT
Em caso de garantia, necessidade de peças sobressalentes ou perguntas sobre a devida montagem do
seu produto, contacte a nossa assistência técnica� service.int@schellenberg.de
Vpřípadězáruky,potřebynáhradníchdílůnebodotazůohledněodbornémontáževašehovýrob-
CZ
kuseobraťtenanášzákaznickýservis.service.int@schellenberg.de
Akmáteotázkyohľadomzáruky,náhradnýchdielovaleboodbornejmontážeproduktu,
SK
obráťtesananášzákazníckyservis.service.int@schellenberg.de
Agaranciával,pótalkatrészrendelésévelvagyatermékszakszerűszerelésévelkapcsolatos
HU
bármilyen kérdés esetén forduljon ügyfélszolgálatunkhoz� service.int@schellenberg.de
Uslučajujamstvenogzahtjeva,potrebezazamjenskimdijelovimailipitanjaoodgovarajućoj
HR
montažiproizvodaobratitesenašojslužbizakorisnike.service.int@schellenberg.de
Vprimerugarancije,potrebeponadomestnihdelihalivprašanjihgledepravilnemontažesvojega
SI
izdelka, se obrnite na naš servis za stranke� service.int@schellenberg.de
Pentrudetaliiprivindgaranţia,pieseledeschimbsaualteîntrebăriprivindmontareaprodusului
RO
dvs.,contactaţiServiciulClienţi.service.int@schellenberg.de