Descargar Imprimir esta página

Ubbink BypassSet Manual Del Usuario página 7

Publicidad

GB
Using the Bypass Set
With a classic 3 or 4 way valve, you can also send to the heat pump 50% or
100% of the flow from your filtration pump. The problem is if your pump is po-
werful, the water will pass too fast into the heatpump and doesn't have time to
warm up.
On the opposite, if your pump is weak, the risk is that the heat pump doesn't
E
work because of the water flow security.
With the new Bypass Set universal Ubbink, you have more possibilities and
GB
you can optimise the efficiency of the heatpump at the best with a flow at
25/50/75/100%.
I
E
Uso del juego de Bypass Set
Con una clásica válvula de 3 o 4 vías es posible ajustar el caudal de agua
del filtro a la bomba de calor en el 50 o el 100% de caudal de agua. Sin
embargo, si la bomba tiene demasiada potencia puede ocurrir que el agua
GB
atraviese la bomba de calor con excesiva velocidad y no pueda calentarse
apropiadamente durante este corto espacio de tiempo.
Cuando la bomba no dispone de suficiente potencia, puede ocurrir que,
I
debido al reducido caudal, la bomba de calor cambie al modo de
seguridad y deje de funcionar.
Con el juego de derivación universal se dispone de más posibilidades de
E
adaptarse a las circunstancias y de aumentar la eficiencia de la bomba de
calor al máximo. Con este sistema es posible ajustar el caudal al 25, 50, 75 o
al 100%.
I
Utilizzo del set di bypass
Con una classica valvola a 3 o 4 vie è possibile regolare il flusso d'acqua dal
filtro alla pompa di calore sul 50 o sul 100%. Tuttavia, se la pompa è troppo
potente, può accadere che l'acqua passi troppo velocemente nella pompa
di calore e che non riesca a riscaldarsi a sufficienza durante questo breve
lasso di tempo. Al contrario, se la pompa non è abbastanza potente, può ac-
cadere che, a causa del flusso ridotto, la pompa di calore commuti in modali-
tà di sicurezza e smetta di funzionare.
Grazie al Set universale di bypass, è possibile adattarsi alla situazione in diversi
modi, ottimizzando così l'efficienza della pompa di calore. Con questo siste-
ma il flusso dell'acqua può essere regolato sul 25, 50, 75 o 100%.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

7505527