_MT200_AU4.book Seite 21 Montag, 19. April 2010 7:26 19
MagicTouch MT200 AU4
Audi A6
Le raccordement de l'alimentation en tension a lieu au niveau de la pompe du ver-
rouillage centralisé. La pompe du verrouillage centralisé se trouve du côté du passa-
ger, sous la banquette arrière.
➤
Coupez les gaines des câbles suivants de la télécommande radio :
– câble rouge
– câble orange
– câble marron
➤
A l'aide de connecteurs à lames, raccordez les câbles suivants de la télécom-
mande radio (fig. 2, page 2) :
– le câble rouge au câble rouge/gris d'origine (rt/gr)
– le câble orange au câble noir/bleu d'origine (sw/bl)
– le câble marron au câble marron d'origine (br)
Audi A8
Le raccordement de l'alimentation en tension a lieu au niveau de la pompe du
verrouillage centralisé. La pompe du verrouillage centralisé se trouve dans le coffre,
derrière l'habillage latéral du côté du conducteur.
➤
Coupez les gaines des câbles suivants de la télécommande radio :
– câble rouge
– câble orange
– câble marron
➤
A l'aide de connecteurs à lames, raccordez les câbles suivants de la télécom-
mande radio (fig. 3, page 2) :
– le câble rouge au câble rouge/vert d'origine (rt/gr)
– le câble orange au câble noir/bleu d'origine (sw/bl)
– le câble marron au câble marron d'origine (br)
Montage et raccordement de la MT200
21