Apparecchiature elettriche ed elettroniche
Electric and electronic equipment
Appareillage électrique et électronique
Equípos electrícos y electronícos
Rivelatore IR-P standard
ad "assorbimento zero"
INTRODUZIONE
Il rivelatore IR-P standard ad "assorbimento zero", è un rilevatore volu-
metrico di presenza a raggi infrarossi passivi realizzato con sensore
piroelettrico e lente di Fresnel. Grazie ad un'innovativa soluzione circuita-
le, il rivelatore è caratterizzato da un assorbimento ridottissimo, pur
essendo dotato di un'uscita "standard" a contatto di relè che lo rende
compatibile con tutte le centrali antifurto.
Sul frontale (Fig. 1A) si trovano:
a) la lente di Fresnel
b) LED per la segnalazione di "memoria d'allarme".
E' meccanicamente compatibile con tutti gli elementi del Sistema 45 e
può essere installato anche in scatola tonda da incasso.
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Tensione nominale: 12 Vcc
• Variazione ammessa:
da 10.5 a 14Vcc
• Assorbimento a riposo: inferiore a 100µA @ 12Vcc
• Assorbimento in allarme: 4,5 mA @ 12Vcc
• Temper. e U.R. di riferimento: 25° C - U.R. 65%
• Campo Temper. Amb. Funzionamento: da +5° C a +40° C
• Umidità Relativa Massima: 90% @ 35° C
• Altitudine: 2000 m s.l.m.
• Installazione: da interno, ad incasso o a parete nello specifico contenitore
• Memoria d'allarme
• Ingresso TC per blocco rivelatore e reset memoria d'allarme
• Contaimpulsi (selezionabile tramite Jp1-intervento al primo impulso o al
terzo).
RIFERIMENTI NORMATIVI
Il rivelatore è conforme alla norma CEI 79.2 1° livello e alle norme generi-
che di emissione (EN50081-1) ed immunità (EN50082-1) per la compati-
bilità elettromagnetica.
DIAGRAMMA DI COPERTURA E POSIZIONAMENTO (fig. 2)
Come indicato in figura il rivelatore deve essere installato ad un'altezza di
m 1,2. Sono da eviatre le seguenti condizioni:
• il posizionamento del rivelatore vicino a fonti di calore o alla luce diretta
del sole;
• zone cieche causate dalla presenza di mobili, scaffalature, ecc, all'inter-
no della zona di copertura;
• la presenza di animali nell'area protetta.
DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO
Quando viene applicata alimentazione ai morsetti 1-2, il rivelatore IR pre-
senta il seguente comportamento transitorio:
• per un tempo di circa 280 s il led resta acceso. Allo spegnimento del LED
il rivelatore IR ha raggiunto il regime di funzionamento. Il regime perma-
"Absorption 0" standard PIR detector
INTRODUCTION
The standard PIR detector without current demand is a passive infrared
volumetric detector conceived with infrared sensor and Fresnel lens.
Thanks to the innovative circuit solution, the detector is characterised by
a reduced current demand even though it is provided with a standard
relay contact output making it compatible with any burglar control panel.
nente si considera comunque pienamente raggiunto dopo una presenza
continuativa di alimentazione di almeno ulteriori 30 s (tot .310 s).
• L'uscita U (morsetti 3 e 4) rimane aperta per il periodo di tempo in cui il
led è acceso.
Il rivelatore a questo punto è pronto per il normale funzionamento. All'atto
della rivelazione apre il contatto presente tra i morsetti 3 e 4 ed accende il
LED di memoria allarme presente sul frontale. Il LED di memoria allarme
resterà acceso anche ad allarme cessato e ad impianto disinserito. La
segnalazione di memoria allarme si resetterà al primo inserimento della
centrale antifurto.
Il ponticello J1 (Fig. 1B) permette di selezionare il numero di impulsi di
allarme necessario a far intervenire il rivelatore:
• J1 inserito intervento immediato, al primo impulso d'allarme;
• J1 disinserito: intervento ritardato, al terzo impulso d'allarme.
Il rivelatore è inoltre predisposto con l'ingresso TC (morsetto 6). Questo
ingresso, collegato all'uscita TC della centrale antifurto determina il
seguente funzionamento:
Centrale disinserita
TC = +12 V
Centrale inserita
Inoltre questo collegamento permette di resettare la memoria d'allarme al
successivo inserimento della centrale. Se non collegato il led relativo alla
memoria d'allarme, dopo la prima rilevazione, resterà perennemente
acceso con conseguente assorbimento pari a 4,5 mA.
Le condizioni di sensibilità e di copertura del rivelatore IR vengono piena-
mente recuperate dopo un tempo di 10 s dall'ultimo intervento, perciò le
prove di copertura vanno eseguite ad intervalli di almeno 10 s tra un allar-
me ed il successivo.
DESCRIZIONE MORSETTIERA
Morsetti
Descrizione
1
Negativo alimentazione
2
Positivo alimentazione
3
Contatto allarme
4
Contatto allarme
non connesso (morsetto di appoggio
5
per eventuali resistenze di bilanciamento)
6
ingresso TC
Per realizzare la protezione antimanomissione sul rivelatore si deve utiliz-
zare l'art. AF901 (magnete + microcontatto) come indicato in Fig. 3 .
a) Placca di finitura
b) Armatura
c) Magnete permanente
d) Microcontatto pilotato dal magnete.
The front panel (fig.1A) is provided with:
a) Fresnel lens
b) an "alarm memory" signalling LED.
From the mechanical point of view, it is compatible with all System 45
components and can also be installed onto flush-mounting round boxes.
TECHNICAL DATA
• Rated voltage: 12 Vdc
• Range: 10.5 to 14 Vdc
C.396 - 01 - 061000
Rivelatore bloccato
TC = 0 V
Rivelatore abilitato