TrimmerPlus GC720 Manual Del Operador
Ocultar thumbs Ver también para GC720:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cultivator
GC720
TABLE OF CONTENTS
Service Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Rules for Safe Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Know Your Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Maintenance and Repair Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Warranty Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E8
In an effort to reduce the impact on the forests,
and reduce carbon and greenhouse gas
emissions, MTD is using less paper by reducing
the text size of this manual.
P/N 769-04426 P00
Operator's Manual
DO NOT RETURN
THIS PRODUCT
For Assistance please call 1-800-345-8746 (U.S.) or
1-800-668-1238 (Canada)
or visit www.trimmerplus.com / www.trimmerplus.ca
SAVE THESE INSTRUCTIONS
For service call 1-800-345-8746, or 1-800-668-1238 in Canada to
obtain a list of authorized service dealers near you. For more details
about your unit, visit our website at www.trimmerplus.com or
www.trimmerplus.ca.
DO NOT RETURN THE UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF
PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE.
THIS PRODUCT IS COVERED BY ONE OR MORE U.S. PATENTS.
OTHER PATENTS PENDING.
Service on this unit both within and after the warranty period should be
performed only by an authorized and approved service dealer.
Before beginning, locate the unit's model plate. It lists the model and
serial numbers of your unit. Refer to the sample plate below and copy
the information for future reference.
S/N :
Copy the model and parent part number here:
Copy the serial number here:
All information, illustrations, and specifications in this manual are based on
the latest product information available at the time of printing. We reserve
the right to make changes at any time without notice.
Copyright© 2009 MTD SOUTHWEST INC, All Rights Reserved.
MODEL :
ITEM :
(01/09)

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TrimmerPlus GC720

  • Página 1 For service call 1-800-345-8746, or 1-800-668-1238 in Canada to obtain a list of authorized service dealers near you. For more details about your unit, visit our website at www.trimmerplus.com or www.trimmerplus.ca. DO NOT RETURN THE UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE.
  • Página 2: Rules For Safe Operation

    RULES FOR SAFE OPERATION The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger. The instructions or warnings they give are not substitutes for proper accident prevention measures.
  • Página 3: Safety And International Symbols

    RULES FOR SAFE OPERATION • Stop the unit IMMEDIATELY if you feel excessive vibration. • Do not handle the plug or unit with wet hands or standing on any Vibration is a sign of trouble. Inspect thoroughly for loose nuts, wet surfaces.
  • Página 4: Know Your Unit

    Fig. 6 3. Clean and oil the shaft. The following TrimmerPlus® Add-Ons are also available for your unit: 4. Slide on the new tines with the hubs facing out. The four tines are marked with the letters “A” or “B.”...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Obtenez la liste des concessionnaires agréés appelez le 1-800-345-8746 aux États-Unis ou le 1-800-668-1238 au Canada. Pour de plus amples informations à propos de votre appareil, visitez www.trimmerplus.com ou www.trimmerplus.ca. NE RETOURNEZ PAS L'APPAREIL AU DÉTAILLANT CHEZ QUI VOUS L'AVEZ ACHETÉ.
  • Página 6: Alerte De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les symboles de sécurité attirent votre attention sur des dangers potentiels. Ces symboles et leurs détails explicatifs méritent que vous les lisiez et compreniez bien. Les avertissements de sécurité ne peuvent éviter les dangers de par eux-mêmes. Les consignes ou mises en garde qu'ils donnent ne remplacent pas des mesures préventives appropriées contre les accidents.
  • Página 7: Symboles De Sécurité Et Internationaux

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Arrêtez le moteur IMMÉDIATEMENT si vous ressentez une de l’eau. vibration excessive car cela indique un problème Vérifiez qu'il n'y • Ne manipulez pas la prise ou l'appareil les mains mouillées ou a ni écrous ni boulons desserrés, ni aucun dommage avant de debout sur une surface mouillée.
  • Página 8: Savoir Votre Unite

    Moyeu poignée supérieure touchant le sol. Goupille Les accessoires TrimmerPlus® suivants sont également disponibles pour votre appareil : 2. Retirez les axes à épaulement et leurs fixations. Faites glisser à cliquet AeroFlex™ Mach 4™ débroussailleuse ..........AF720 les dents de l’arbre (Fig.
  • Página 9 Para obtener más detalles sobre su unidad, visite nuestro sitio en www.trimmerplus.com o www.trimmerplus.ca. ESTE PRODUCTO ESTA CUBIERTO POR UNA O MAS PATENTES DE EE.UU., OTRAS PATENTES EN TRAMITE.
  • Página 10: Alerta De Seguridad

    NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA Los símbolos de seguridad se utilizan para llamar su atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y sus explicaciones merecen toda su atención y comprensión. Los símbolos de seguridad no eliminan ningún peligro por sí mismos. Las instrucciones o advertencias que ofrecen no substituyen las medidas adecuadas de prevención de accidentes.
  • Página 11: Símbolos De Seguridad E Internacionales

    NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA • Si golpea o se enreda con algún objeto extraño, pare el motor de • Evite los ambientes peligrosos. No opere nunca su unidad en inmediato e inspeccione si hay daños. Haga arreglar cualquier ambientes húmedos ni mojados. La humedad representa un daño antes de intentar el funcionamiento posterior.
  • Página 12: Conozca Su Unidad

    ENSAMBLAJE DEL ACOPLADOR horizontal sobre una superficie plana con la manija Bujes El sistema TrimmerPlus® le permite el uso de estos accesorios optativos. superior tocando el suelo Chaveta de 2. Saque las presillas del pasador de la horquilla y los pasadores Trinqueta AeroFlex™...
  • Página 13 NOTES...
  • Página 14 NOTES...
  • Página 15 NOTES...
  • Página 16: Garantía

    MANUFACTURER’S LIMITED WARRANTY FOR: GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT POUR: GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE PARA: The limited warranty set forth below is given by MTD LLC (MTD) with respect with new merchandise purchased and used in the United States, its possessions and territories. MTD warrants this product against defects in material and workmanship for a period of two (2) years commencing on the date of original purchase and will, at its option, repair or replace, free of charge, any part found to be defective in material or workmanship.

Tabla de contenido