Scaneo Progresivo; Subtitulado; Subtítulos Detallados (Closed Captions) - Philips DVP320/78 Para El Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Menú de Instalación
Escaneo Progresivo
Si ha conectado su equipo a un televisor
utilizando los tomas YPb Pr y su TV tiene la
función Progressive Scan (Escaneo Progresivo),
coloque la función PROGRESSIVE en modo ON.
1
Presione SYSTEM MENU (Menú de Sistema).
Presione 2 para seleccionar el icono de la
2
función VIDEO SETUP PAGE situado en la parte
superior del menú. Presione OK o 4.
Presione 4 para seleccionar PROGRESSIVE.
3
Presione 2.
Presione 3 o 4 para seleccionar ON o OFF,
4
luego presione OK.
Elija ON solo si su TV tiene la función Progressive
Scan.
5
Si selecciona el modo ON, un mensaje le pedirá
que verifique los toma y la disponibilidad de la
función Progressive Scan. Presione 2 o 1 para
seleccionar OK, luego presione OK en el control
remoto.
Si no se detecta la función Progressive Scan la
función VIDEO SETUP PAGE reaparecerá.
Seleccione la función PROGRESSIVE en modo
OFF. O si se da cuenta que no posee la función
Progressive Scan, seleccione CANCEL y presione
OK.
Presione la tecla 1 para regresar al principio del
6
menú.
Nota:
- Si su televisor no está preparado para realizar la
conexión de escaneo progresivo (Progressive Scan)
o escaneo entrelazado (Interlaced Scan) en forma
automática a partir de la entrada Y Pb Pr,
recomendamos seguir los siguientes pasos:
1. Después de conectar el reproductor DVD con su
televisor, por medio de la conexión CVBS (cable
amarillo), Ud. debe utilizar la conexión por video
componente (cables no provistos con el
reproductor DVD), para activar el modo
Progressive Scan (Y Pb Pr).
2. A continuación debe activar la función
Progressive Scan (descripta en el capítulo SYSTEM
SETUP / Configuración del Sistema).
3. En este momento, su televisor no puede recibir
el tipo de señal de escaneo progresivo (Progressive
Scan) a través de la entrada CVBS. Por favor
verifique el modo de instalación de su televisor
(vea el manual de su televisor).
50
DVP320 781 Espanish
4. El menú de ayuda será exhibido en su pantalla,
aguardando su confirmación. Presione la tecla 2 o
1 para seleccionar OK, y luego confirme con la
tecla OK de su control remoto. La función de
escaneo progresivo será activada.
- Ud. puede desactivar la función Progressive Scan,
para utilizar otro formato de conexión, pudiendo
luego modificar su televisor.
Para desactivar la función Progressive Scan desde
el
reproductor DVD:
1. Abra el compartimento del disco (presione la
tecla OPEN/CLOSE)
2. Presione la tecla 1 en el control remoto.
3. Presione la tecla MUTE
- Puede desactivar la función Progressive Scan,
para poder utilizar diferentes conexiones, por
ejemplo querer utilizar un televisor diferente. Para
cancelar esta función abra el compartimiento del
disco, luego presione
presione MUTE.
Subtítulos Detallados (Closed
Captions)
Los Subtítulos Detallados están escondidos en las
señales de algunos discos. A diferencia de los
subtítulos estos están diseñados para los
hipoacusticos y también para mostrar efectos de
sonido. Por ejemplo, los títulos cerrados pueden
incluir información como ser "teléfono sonando"
o "pisadas que se acercan", mientras que un
subtitulado no muestra este tipo de información
detallada.
De esta manera usted puede activar esta función
en su equipo DVD, los subtítulos detallados
deben estar disponibles en el disco que
seleccione.
También asegúrese que posee el sistema de
Subtítulos Detallados en su televisor.
Presione 34 para seleccionar CLOSED
1
CAPTIONS (Subtítulos Detallados).
2
Ingrese al menú secundario presionando la tecla
2.
Presione 3 o 4 para seleccionar la función ON
3
o OFF, luego presione OK. Su selección aparecerá
resaltada en marrón.
Presione la tecla 1 para regresar al principio del
4
menú.
50
1
en el control remoto, luego
2003.10.6, 8:29 AM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido