1
Hardware Installation
1
2
Insert SIM Card into slot
11
Bottom
FR
Assurez-vous que le Zyxel Device est éteint. Sur le fond du
1
Zyxel Device, ouvrez le couvercle du logement pour carte
micro SIM.
Poussez doucement la carte SIM dans le logement pour carte
2
SIM. Remettez le couvercle en place.
Remarque : NE PAS utiliser d'adaptateur pour carte nano-SIM
vers micro-SIM pour éviter d'endommager les broches du
logement.
IT
Assicurarsi che la Zyxel Device sia spenta. Sul fondo dell'unità
1
Zyxel Device, aprire il coperchio dell'alloggiamento della micro
SIM.
Premere dolcemente la SIM nell'apposito alloggiamento della
2
SIM. Rimettere il coperchio.
Nota: non usare una nano SIM in un adattatore per micro SIM
per evitare di danneggiare i piedini.
DK
1
Kontroller, at Zyxel Device er slukket. Åbn dækslet til
micro-SIM-kort-slottet i bunden af Zyxel Device.
Skub forsigtigt SIM-kortet ind i SIM-kortslottet. Genplacer
2
dækslet.
Bemærk: Brug IKKE en nano-SIM til micro-SIM-kortadapter for
at undgå at ødelægge slottets stifter.
12