REVELL GRAVE DIGGER MONSTER JAM TRUCK Guia De Inicio Rapido

Grave Digger , one of the most popular Monster Jam
®
trucks, was created by Dennis Anderson over 30 years ago
from a pile of junkyard vehicles. These days, the trademark
red headlights don't come off of old school buses, and
the paint job has changed from a muted orange to the
famous black and green motif we see today. Grave Digger
continues to evolve, but one thing remains the same -
Grave Digger always delivers excitement for Monster Jam
fans around the globe. A 4-time Monster Jam World Finals
champion, Grave Digger continues to bury the competition!
The Grave Digger Monster Jam truck is a combination
of brute horsepower and car-crushing maneuverability.
The engine produces over
driving tires that are over 5 feet tall and 4 feet wide.
READ THIS BEFORE YOU BEGIN
* Clear a space to work on.
* Study the assembly drawings before
you begin.
* Each plastic part is identified by a part
number.
* This kit may be snapped together but
parts may be cemented if you prefer.
* Trim to remove extra plastic and file
smooth before part assembly.
* In the assembly drawings, some parts
will be marked by a star
chrome plated plastic.
* Caution: Position all parts in this kit
carefully. Parts will only snap together
once.
* Any unused parts may be discarded.
CUSTOMER SERVICE
If you have any questions or comments, call
our hotline at: (800) 833-3570 or visit our
website : www.revell.com
Be sure to include the plan number
(85197810200), part number description, and
your return address and phone number or,
please write to:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
KIT 1978
GRAVE DIGGER
Le fossoyeur "Grave Digger"
®
les plus populaires du Monster Jam
Anderson il y a plus de 30 ans à partir de la ferraille de
plusieurs véhicules. De nos jours, les phares rouges qui sont sa
marque de commerce ne proviennent plus d'anciens autobus
scolaires et sa peinture est passée d'un orange terne au célèbre
motif vert et noir que l'on voit à présent. Le "fossoyeur (Grave
Digger)" continue à évoluer encore, mais une chose demeure
inchangée, il procure toujours autant d'excitation parmi les
amateurs du Monster Jam de partout sur la planète. Champion à
SM
4 reprises des finales mondiales du Monster Jam
(Grave Digger)" continue toujours à enterrer la compétition !
Le camion monstre " fossoyeur (Grave Digger) " est une combinaison
de puissance brute et de maniabilité dans l'écrasement de voitures.
1,500 horsepower
Le moteur produit plus de 1 500 chevaux sur des pneus qui
ont plus de 1,5 mètres (5 pi) de haut par 1,2 m (4 pi) de large.
LISEZ CECI AVANT DE COMMENCER
* Dégagez un espace où travailler.
* Étudiez les plans d'assemblage avant
de commencer.
* Chaque pièce de plastique est
identifiée par un numéro de pièce.
* Cet ensemble peut être encliqueté
pour l'assembler mais vous pouvez
aussi coller les pièces si désiré.
* Découpez soigneusement pour
retirer l'excès de plastique avant
l'assemblage des pièces.
* Dans les plans d'assemblage,
certaines pièces seront marquées
to indicate
d'une étoile
★
pièces en plastique plaquées chrome.
* Attention : Positionnez soigneusement
toutes les pièces de cet ensemble. Les
pièces ne peuvent être encliquetées
qu'une seule fois.
* Toute pièce non-utilisée peut être jetée.
Pour toute question ou commentaire,
contactez notre ligne d'assistance au:
(800) 833-3570 ou Visitez notre site Web:
www.revell.com
Assurez-vous d'inclure le numéro de plan
(85197810200), la description du numéro de
pièce, votre adresse de retour et votre numéro
de téléphone ou, écrivez à:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
MONSTER JAM
®
, un des camions monstres
®
a été créé par Dennis
®
, le "fossoyeur
SM
pour indiquer des
★
SERVICE À LA CLIENTÈLE
TRUCK
®
Grave Digger , uno de los camiones más populares de Monster
®
Jam , fue creado por Dennis Anderson hace más de 30 años, a partir
®
de una pila de vehículos de deshuesadero. Hoy en día, los faros
rojos representativos no sales de viejos autobuses escolares, y la
pintura cambió de un naranja mate al famoso motivo negro y verde
que vemos en la actualidad. Grave Digger continúa evolucionando,
pero una cosa permanece igual: Grave Digger siempre proporciona
pasión a los fanáticos de Monster Jam de todo el mundo. Campeón
en cuatro ocasiones de las Finales Mundiales
Jam, ¡Grave Digger continúa enterrando a la competencia!
El camión Grave Digger de Monster Jam es una combinación de
caballaje bruto y maniobrabilidad para aplastar automóviles. El motor
genera más de 1,500 caballos de fuerza, para impulsar llantas de
más de 1.5 metros (5 pies) de alto y 1.20 metros (4 pies) de ancho.
LEA ESTO ANTES DE EMPEZAR
* Despeje el espacio donde va a
trabajar.
* Estudie los dibujos del ensamblado
antes de comenzar.
*
Cada parte plástica está identificada
por un número de partes.
* Este equipo puede estar unido, pero
las partes pueden pegarse si así lo
prefiere.
* Corte para remover el plástico
adicional y lime antes del ensamblaje
de las partes.
* algunas partes aparecerán marcadas
con una estrella para indicar
★
plástico enchapado en cromo.
* Precaución: Coloque todas las partes en
este equipo de manera cuidadosa. Las
partes sólo se despegarán una vez.
* Cualesquiera partes sin usar se
pueden descartar.
SERVICIO AL CLIENTE
Si tiene alguna pregunta o comentario, llame
a nuestra línea directa al: (800) 833-3570 o
Visite nuestro sitio web: www.revell.com
Asegúrese de incluir el número de plano
(85197810200), descripción del número de
parte, y su dirección y número de teléfono
para responder o, sírvase escribir a:
Revell Inc Consumer Service Department,
1850 Howard Street Unit A,
Elk Grove Village, Illinois 60007
85197810200
de Monster
SM