Publicidad
1210, 2118 - Coque anti-éclaboussures
Contenu de l'ensemble : K1, K2
Consultez la Fig. 1.
Nouvelle pièce
Réf.
Description
K1
A
Coque anti-éclaboussures
K2
B
Vis autoperforeuse (1x)
NI
Non inclus – pour référence seulement
Outils requis :
■ Tourne-écrou de 6 mm (1/4 po)
■ Manuel d'entretien du réfrigérateur
Cette procédure ne doit être exécutée
AVERTISSEMENT
WARNING
!
!
que par un technicien autorisé. Une
ATTENTION
ATTENTION
installation, un ajustement, une
modifi cation, une réparation ou un
entretien incorrect peut causer des
blessures ou des dommages matériels.
Retrait de la pièce
1. Si la pièce
A
est verticale (Fig. 2), tirez
enlevez-la de la commande de monitorage de température
(CMT). Jetez
A
.
2. Si
A
est inclinée (Fig. 3), enlevez
commande CMT. Jetez
A
Remplacement de la pièce
À l'aide des nouvelles pièces :
Au moment d'installer
AVIS
NOTICE
commande CMT, assurez-vous qu'aucun
fi l n'est pincé sous
1. Alignez
K1
sur la CMT; pressez
CMT (Fig. 2).
2. Si le système de refroidissement empêche d'aligner
la commande CMT, insérez le goujon de celle-ci dans le trou
existant à l'arrière du réfrigérateur (ou utilisez
un nouveau trou) et tournez la CMT et
3. Mettez
K2
dans le trou de montage de
l'arrière du réfrigérateur.
P.O. Box 1285
Ann Arbor, MI 48106
www.norcold.com
A
pour la dégager et
B
(1x) et retirez
A
de la
.
sur la
K1
.
K1
K1
pour l'engager sur la
K1
pour percer
K2
K1
en angle (Fig. 3).
K1
et fi xez le tout à
Des questions?/¿Preguntas? 1-800-543-1219
1210, 2118 - Protector contra salpicaduras
Contenido del juego K1, K2
Consulte la Fig. 1.
Pieza nueva
Ref.
K1
A
K2
B
NI
No se incluye (solo para referencia)
Herramientas necesarias:
■ Llave de tuercas de 1/4 pulg.
■ Manual de servicio del refrigerador
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
!
!
!
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Sacar la pieza
1. Si
A
está vertical (Fig. 2), halar
del frente del control de monitorización de la temperatura
(CMT). Desechar
2. Si
A
está inclinado (Fig. 3), sacar
del CMT. Desechar
Cambiar la pieza
Con la pieza nueva:
AVIS
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
WARNING
NOTICE
AVISO
DANGER
ATTENTION
ATENCIÓN
CAUTION
!
!
!
!
!
!
!
!
PELIGRO
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
1. Alinear
K1
sobre el CMT; seguidamente presionar
encajarlo en el CMT (Fig. 2).
sur
2. Si el sistema refrigerante impide alinear verticalmente
sobre el CMT, insertar el perno sobresaliente del CMT en
el orifi cio existente en la parte posterior del refrigerador
(o perforar un orifi cio nuevo con
inclinarlos (Fig. 3).
3. Pasar
por el orifi cio de montaje de
K2
parte posterior del refrigerador.
N° de pièce/ Pieza n.º 640554B (06.03.2020)
Ensemble de réparation
640555
Juego de servicio
Descripción
Protector contra salpicaduras
Tornillo autoperforante (1x)
Este procedimiento debe estar a cargo
exclusivo de personal de servicio
autorizado. Las alteraciones o los
procedimientos incorrectos de instalación,
ajuste, servicio o mantenimiento pueden
causar lesiones o daños materiales.
A
para desencajarlo y retirarlo
.
A
B
(1x) y retirar
A
.
Al instalar
en el CMT, se debe
K1
comprobar que no haya cables pisados
debajo de
.
K1
K2
) y girar el CMT y
y apretarlo en la
K1
A
del frente
K1
para
K1
K1
para
Publicidad
