Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions d'installation du luminaire à brancher
Lampe de dessous d'armoire à DEL série Designer de WESTEK
Modèles : TAVO-L09W, TAVO-L09S, TAVO-L18W et TAVO-L18S
CARACTÉRISTIQUES
Conception enfi chable pour une installation facile
Système d'interconnexion rapide et facile
Commande intelligente - Se souvient des niveaux de gradation
Commande des lampes avec la technologie de commande par geste
Conception de profi l ultra bas
Inclut :
Luminaire enfi chable série TAVO (2 luminaires de 230 mm (9 po) blancs ou argentés
ou 1 luminaire de 460 mm (18 po) blanc ou argenté), (1) gradateur sans contact, (1)
alimentation, (1) câble de liaison de 50 cm (avec les 2 luminaires TAVO de 230 mm (9 po)
seulement), (1) câble de liaison de 15 cm, matériel de montage.
Consignes de sécurité importantes
Pour une utilisation avec une alimentation 120 V, 60 Hz seulement.
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER UNE SURCHAUFFE ET UN CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS INSTALLER
DANS DE PETITS ESPACES CLOS. POUR ÉVITER UN CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS INSTALLER DANS
DES ENDROITS HUMIDES.
SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS
1. Lire et comprendre toutes les instructions avant l'installation du luminaire.
2. Conserver ces instructions dans un endroit sûr à des fi ns de référence ultérieure.
3. Ne pas monter au-dessus d'un évier ou d'une cuisinière.
4. AVERTISSEMENT : Ces produits peuvent représenter un risque d'incendie ou de choc
s'ils sont mal posés ou fi xés de manière impropre. Les produits doivent être installés
conformément à ces instructions, les codes électriques en vigueur et/ou le Code
national de l'électricité (NEC).
Section 1 - Préparation à l'installation
Outillage nécessaire
Pièces de ce luminaire
•
Deux luminaires de 230 mm (9 po) ou un de 460 mm (18 po)
•
Gradateur sans contact
•
Câble(s) de liaison : 15 cm et 50 cm [avec les 2 luminaires de 230 mm (9 po)]
•
Alimentation
•
Matériel de montage (vis, chevilles, ruban adhésif double-face 3M)
Section 2 - Installation
Positionnement du luminaire et du gradateur sans contact
Déterminer l'emplacement le plus proche pour la connexion sur une prise polarisée de
120 V. (Remarque : avant de l'installer sur l'armoire, vérifi er que le luminaire se trouve à
moins de 1,5 m (5 pi) d'une prise électrique, en considérant le parcours du câble qui doit
être monté de manière soignée et sécurisée sur l'armoire et le mur.) En cas d'hésitation sur
cette installation, consulter un électricien ou un entrepreneur en électricité autorisés de
votre localité avant de continuer.
Sélectionner l'emplacement de la lampe et du gradateur sans contact : Ce luminaire
est équipé d'un gradateur sans contact qui contrôle le fonctionnement de l'éclairage. Il
suffi t de passer ou de maintenir la main sous le capteur et la lumière s'allume, s'atténue et
s'éteint.
Étape 1 : Déterminer l'emplacement des trous de montage : Placer les supports sur la
surface de montage et, avec un crayon, marquer l'endroit où se trouvent les vis. Voir la
Figure 2. Pratiquer de même pour une installation de luminaires multiples.
Étape 2 : Percer les trous et fi xer les supports : Pour le montage sous des armoires en
bois, percer des trous de pilote de 1,5 mm (1/16 po), de 13 mm (1/2 po) de profondeur.
Attention : Vérifi er d'abord l'épaisseur des parois de l'armoire. Veiller à ne pas passer à
travers les parois de l'armoire. Pour un montage sur cloison sèche, percer des trous de 4,7
mm pour les ancrages muraux en plastique (non inclus). Insérer les chevilles murales en
plastique dans les trous correspondants et tapoter pour les enfoncer de manière (à ce)
qu'ils affl eurent la surface de la cloison sèche.
Étape 3 : Fixer les luminaires et le gradateur sans contact : Fixer le luminaire aux supports
de montage en l'enclenchant en place. Fixer le gradateur sans contact à la surface
de l'armoire à l'aide du ruban adhésif double-face. (Remarque : Le gradateur sans
contact peut être placé avant, entre ou après la (les) luminaire(s). Il commandera tous les
luminaires connectés. La distance maximale entre la lampe et le gradateur sans contact
est de 60 cm (24 pouces). Voir la section Interconnexion de plusieurs luminaires, Figure 3
pour les options). Connecter le gradateur sans contact au luminaire avec le câble de
liaison. Les câbles de liaison ne peuvent être connectés que d'une manière car chaque
connecteur dispose d'une extrémité différente. NE PAS FORCER LE CONNECTEUR DANS
LA PRISE. Connecter le câble d'alimentation de 1,5 m (5 pi) à l'extrémité appropriée du
gradateur sans contact. Brancher le câble d'alimentation sur une prise connectée à
un circuit de 15 A mis à la terre. Attention : Ne pas dissimuler le cordon d'alimentation
à l'intérieur d'un mur, d'un plafond, d'un soffi te ou d'une autre structure permanente de
ce type. Ne pas acheminer le cordon d'alimentation à travers des trous dans les murs,
plafonds ou planchers.
Utiliser des agrafes de câble UL (non incluses) pour acheminer le cordon d'alimentation au
bas de l'armoire et du mur pour une installation propre.
Interconnexion de luminaires multiples
AVERTISSEMENT : Dans les installations de luminaires multiples ne pas brancher l'électricité
sur le groupe de luminaires jusqu'à ce que toutes les connexions électriques aient été
réalisées et que les luminaires aient été solidement installés. Pour le luminaire de dessous
d'armoire de la série Designer TAVO, le nombre maximal de luminaires pouvant être reliés
est de TROIS. NE PAS DÉPASSER CETTE QUANTITÉ.
Les luminaires de la série TAVO peuvent être interconnectés à l'aide du câble de liaison
fourni avec ce kit. Les câbles de liaison ne peuvent être connectés que d'une manière car
Step 1
Locate Holes
Step 2
Drill Pilot Holes
Attach brackets
Step 3
Attach fixture(s) &
Touchless Dimming
Controller
chaque connecteur dispose d'une extrémité différente. NE PAS FORCER LE CONNECTEUR
DANS LA PRISE. Voir la Figures 3 pour les options.
Suivre les instructions d'installation des luminaires indiquées ci-dessus. Le câble de liaison
doit être installé avec un peu de mou pour que les connecteurs électriques ne soient pas
sollicités en aucune manière. Utiliser des attaches pour câble (non inclus) pour garder
le câble attaché en toute sécurité à la surface de montage. AVERTISSEMENT : Ne pas
utiliser le câble de liaison comme moyen d'activer et de désactiver les luminaires. Ne pas
connecter de luminaires d'autres fabricants ou d'autres luminaires de marque Westek à
ce luminaire.
Utilisation du luminaire
Passer la main sous le gradateur sans contact pour allumer/éteindre l'éclairage. La
distance optimale pour passer la main est à environ 50 mm (2 po) du capteur Pour
atténuer ou augmenter l'éclairage, maintenir la main sous le gradateur sans contact.
Retirer la main lorsque la luminosité souhaitée est atteinte. Ce niveau de luminosité est
sauvegardé lorsque le luminaire est éteint. Pour réinitialiser la luminosité, il est nécessaire de
déconnecter et reconnecter l'alimentation. Voir la fi gure 4.
Fonctions du gradateur sans contact
Premier passage : Allume l'éclairage.
Maintient de la main immobile : L'éclairage s'atténue ou augmente jusqu'à ce que la
main soit retirée.
Deuxième passage : Éteint l'éclairage.
Remarque : Si les luminaires ne fonctionnent pas de manière synchronisée, déconnecter et
reconnecter l'alimentation pour réinitialiser le système.
Déclaration de la FCC
Cet équipement a été mis à l'essai et déclaré conforme aux limites prévues de la section 15 du règlement de la FCC.
Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et
utilisé selon les instructions, il peut causer du brouillage nuisible aux communications radio.
Cependant, il n'y a aucune garantie qu'aucun brouillage ne se produira dans une installation particulière. Si cet
équipement provoque effectivement un brouillage préjudiciable à la réception radio ou télévisuelle, ce qui peut être
établi en éteignant et rallumant l'équipement, l'utilisateur est invité à tenter de corriger le brouillage par une ou
plusieurs des mesures suivantes :
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance séparant l'équipement du récepteur.
• Brancher l'appareil dans une prise dont le circuit est différent de celui où est branché le récepteur.
Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable, et (2) cet appareil doit accepter tout
brouillage reçu, y compris le brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
REMARQUE : Apporter des modifi cations à ce produit annule l'autorisation accordée à l'utilisateur de faire
fonctionner ce matériel.
Garantie limitée
Dans des conditions normales d'utilisation, AmerTac fournit à l'acheteur original de ce produit une garantie
expresse limitée d'un an qui est indiquée dans la Garantie Limitée énoncée intégralement sur www.amertac.
com/warranties. La garantie limitée remplace toutes les autres garanties expresses ou implicites, sous réserve
des exceptions explicitées dans la Garantie limitée sur le site Web. AVERTISSEMENT relatif à la prop. 65 : Ce
produit contient des produits chimiques reconnus par l'État de Californie comme cancérigène, à l'origine de
malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction.
Option A
Touchless Dimming
Controller between Fixtures
Option B
Linking Cord only
between Fixtures
Option C
Touchless Dimming
Controller between Fixture
and Power Supply
Option D
Power Supply connected
to Fixture
Publicidad
