Rocelco MSD-40 Manual De Instrucciones

MSD-40 Instructions Mobile Sit-To-Stand Desk 40"
MSD-40 Instructions Bureau Assis-Debout Mobile 40"
MSD-40 Instructions Escritorio Móvil Portátil 40"
Adjustable 31"- 48.5"
Dimensions
40" / 101.6cm
19" / 48cm
WARNING
MOVABLE CASTERS
Flip up to unlock casters for moving the MSD-40.
Flip down to lock in place.
Ajustable 31" - 48.5"
20.5" / 52cm
37" / 94cm
ATTENTION
ROULETTES MOBILES
Voltee hacia arriba para desbloquear ruedas para mover
el MSD-40. Bajar para bloquear en su lugar
3
1
To Raise or Lower Desktop
1. Place left hand on center of desktop.
2. Squeeze handle on right side.
3. Lift or lower desktop while handle is squeezed.
4. Release handle to lock desktop at desired height.
Pour élever ou abaisser le bureau
1. Placez la main gauche au centre du bureau.
2. Pincez la poignée sur le côté droit.
3. Soulevez ou abaissez le bureau lorsque la poignée
est pressée.
4. Relâchez la poignée pour verrouiller le bureau à la
hauteur désirée.
Para subir o bajar el escritorio
1. Coloque la mano izquierda en el centro del escritorio.
2. Aprieta la manija en el lado derecho.
3. Levante o baje el escritorio mientras el mango está apretado.
4. Suelte la manija para bloquear el escritorio a la altura deseada.
ADVERTENCIA
RUEDAS MÓVILES
Retournez pour débloquer des roulettes pour déplacer le
MSD-40. Basculer vers le bas pour verrouiller en place.
3
2
4