Gear4 AirZone Serie 3 Manual Del Usuario página 18

■ Sie können auch Titel überspringen, die
Wiedergabe unterbrechen oder anhalten und
die Lautstärke Ihres Lautsprechers von Ihrem
Gerät aus steuern, alles über Wi-Fi.
Hinweis: AirPlay funktioniert mit Geräten, die
iOS4.3.3 und höher verwenden, und mit iTunes
V10.2.2 und höher. Eine Liste der kompatiblen
Produkte finden Sie unter www.gear4.com
Verwendung mit einem iPod /
iPhone / iPad:
■ Schließen Sie den iPod / iPhone / iPad mit
dem USB-Kabel, das mit Ihrem iPod / iPhone
/ iPad geliefert wurde, vorsichtig an den
USB-Anschluss auf der Rückseite des Geräts
an. Dadurch wird bei Ihrem AirZone Series 3
der iPod-Modus aktiviert.
■ Drücken Sie die Play-Taste am iPod / iPhone
/ iPad und steuern Sie die Musikwiedergabe,
indem Sie Ihr Gerät verwenden, um durch die
iPod / iPhone / iPad-Menüs zu gehen.
Verwendung mit anderen
Audiogeräten:
■ Stellen Sie sicher, dass bei Ihrem AirZone
Series 3 keine Wiedergabe über andere
Musikquellen erfolgt (z. B. über AirPlay oder
den USB-Anschluss). Schließen Sie ein Ende
des 3,5-mm-Audiokabels (nicht inbegriffen)
an Ihren MP3- oder MP4-Player an, und
stecken Sie das andere Ende in den
Audio-Eingang (AUX IN) auf der Rückseite
des Lautsprechers.
■ Steuern Sie die Musikwiedergabe über das
Gerät. Sie können die Lautstärke mit dem
LAUTSTÄRKE-DREHREGLER ändern.
Firmware-Upgrade:
■ Die Firmware Ihres AirZone Series 3 muss
von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Wenn
neue Firmware verfügbar ist, wird sie
automatisch auf Ihr AirZone Series 3
heruntergeladen, vorausgesetzt, es ist an das
Wi-Fi-Netzwerk angeschlossen. Das AirZone
Series 3 lädt die neue Firmware und wird
dann neu gestartet. Nach dem Upgrade ist es
manchmal erforderlich, Ihre Einstellungen (z.
B. Wi-Fi-Netzwerk) erneut einzugeben.
Um die Garantie zu aktivieren und Produkt-
Updates zu erhalten, registrieren Sie Ihre
AirZone Series 3-Kopie unter
www.gear4.com/register
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr iPod / iPhone
/ iPad die neueste Softwareversion verwendet.
Um die Software zu aktualisieren, schließen
Sie Ihren iPod / iPhone / iPad an iTunes an.
Falls eine neuere Softwareversion verfügbar ist,
werden Sie zur Aktualisierung aufgefordert.
Copyright © 2012 Disruptive Limited. Alle
Rechte vorbehalten. Eine teilweise oder
vollständige Vervielfältigung ist nicht zulässig.
GEAR4 und AirZone sind Marken von Disruptive
Limited. AirPlay, das AirPlay-Logo, iPad,
Benutzerhandbuch | AirZone Series 3 | GEAR4 15