Italiano
Funzionamento dell'apparato Team MX-10
Accensione [VOL/OFF]
L'apparato si accende, ruotando il tasto controllo del volume (10) [VOL/OFF] in senso orario,
verso il centro posizione. Una volta acceso, i simboli appaiono sul display LCD (1) e la retroil-
luminazione LCD è accesa.
Regolare il livello del suono con il controllo del volume all'intensità desiderata.
Tutte le impostazioni, che sono effettuate durante il funzionamento del ricetrasmettitore, restano
memorizzate dopo che l'unità viene spenta, a condizione che l'alimentazione non sia interrotta.
Selezione canale
Tutti i canali possono essere selezionati premendo il tasto selezione canale (17) [UP] e (18)
[DOWN] sul microfono, o ruotando il selettore canale (12) [CHANNEL] sul pannello anterio-
re per il canale desiderato. Il numero del canale verrà visualizzato sul display LCD con gran-
di caratteri mentre la frequenza sarà visualizzata con piccoli caratteri. Non è possibile nes-
sun tipo di selezione, mentre la radio è in modalità TX.
Per la comunicazione con altra stazione CB, gli stessi dovranno essere impostati sul mede-
simo canale.
Trasmissione
Per trasmettere mantenere premuto il tasto PTT (16) [PTT] sul microfono (19). Il LED RX/TX (14)
è rosso, e il misuratore a barre nella parte inferiore del display visualizza la relativa trasmissione
del segnale. La sensibilità del microfono (19) è stata tarata a dare buoni risultati parlando di
norma, ad una distanza di 5-10 cm. Parlare troppo forte potrebbe causare distorsioni del segna-
le e rendere difficile la comprensione. Mentre si è in modalità di trasmissione non vi è alcuna pos-
sibilità di modificare alcuna impostazione della radio e il ricevitore è disattivato. Al termine della
trasmissione rilasciare il tasto PTT (16) [PTT] e si ritorna alla modalità di ricezione.
Squelch [SQ] [ASQ]
La MX-10 dispone di un controllo squelch manuale [SQ] (13) e un controllo squelch automa-
tico [ASQ] (2).
I forti disturbi di fondo, spesso riscontrabili sui canali liberi, possono essere soppressi con la
funzione squelch. Ruotando lentamente in senso orario il controllo squelch (13) [SQ] si potrà
trovare il punto dove i disturbi saranno eliminati. Fermare la rotazione del controllo squelch
quando ritenuto sufficiente il livello di soppressione disturbo. Girando in senso orario il sop-
pressore di disturbo, si incrementa l'eliminazione di interferenze di segnale, cosa positiva
anche per stazioni deboli.
La MX-10 ha anche un squelch automatico [ASQ] (2), che si attiva premendo il pulsante ASQ
(2). Il valore di soglia è impostata su un determinato valore testato. Quando il squelch auto-
matico l'icona ASQ appare sul display.
Selettore di Modalità [MODE]
Il MX-10 può lavorare in Modalità AM o FM.
Premendo il tasto (3) [MODE] puoi selezionare tra la modalità AM e FM. La modalità selezio-
nata sarà indicata con il simbolo AM o FM.
32
Nella norma di frecuenza EC il MX-10 funziona solo su FM.
Nella norma di frecuenza UK il MX-10 funziona solo su FM. Premendo il tasto (3) [MODE] puoi
selezionare tra le frequenze UK e le frequenze CEPT.
Tasto scansione canali [SCAN]
Se questa funzione è attiva, l'unità ricerca i canali occupati.
Se questa funzione non lavora con lo squelch aperto.
Premere il tasto (4) [SCAN] brevemente per avviare la scansione dei canali. Ora i canali stan-
no cercando verso l'alto e il simbolo SC appare sullo schermo LCD. La funzione di scansione
si ferma sul prossimo canale su cui si apre un segnale dello squelch. Nel momento in cui la
scansione è terminata compare il simbolo SC.
Per una prematura disattivazione della funzione di scansione, spingere il tasto (4) [SCAN]. Poi
il simbolo SC scompare dal display, e il canale attuale sarà quello in essere prima della disat-
tivazione della funzione di scansione.
Blocco tastiera [F/
]
Tutti i tasti sono disattivati ad eccezione del tasto PTT (16). Lo stato attivo è indicato da un
simbolo chiave sul display.
Dual Watch [DW]
Questa funzione consente di vedere l'attività su due canali alla volta. Prima di attivare questa fun-
zione assicurarsi che la funzione dello squelch sia chiusa sui canali liberi.
Prima selezionare la prima ricerca canale tramite il selettore canale rotante (12) o il tasto UP (17)
e DOWN (18) sul microfono e la sua modulazione. Premere poi brevemente il tasto (6) [DW].
Ora seleziona il secondo canali e tenere premuto brevemente il tasto (6) [DW] ancora una
volta finchè il silmbolo DW appare costantemente ciò a significare che la funzione Dual Watch
è finalmente attivata.
Se in nessuna delle due ricerche canali viene ricevuto alcun segnale, l'unità passerà da un
canale all'altro 2 volte al secondo. Se in una di queste ricerche canale viene ricevuto un seg-
nale,con lo squelch aperto, l'unità rimarrà su di essa fino a quando il canale è di nuovo libero.
Se si preme brevemente il tasto (6) [DW] un'altra volta, il simbolo DW lampeggerà ancora sul
display LCD.
Adesso potete selezionare una seconda ricerca canale attraverso il selettore canale rotato-
rio (8) o il tasto Up/Down (17) [UP] e (18) [DOWN] sul microfono e la sua modulazione. Quel
canale sul quale era l'unità.
Per disattivare la funzione Dual Watch e rimanere sul canale attuale premere brevemente il
tasto dual Watch (6). E' Possibile trasmettere sul canale attuale ma non è terminate la fun-
zione Dual Watch. La disattivazione della funzione DW sarà tale quando il simbolo DW sarà
sparito dal display.
Retroilluminazione schermo LCD [LCR]
Premendo il tasto della retroilluminazione del display LCD (7) [LCR], puoi cambiare la moda-
lità del retroilluminazione schermo tra 7 diversi colori.
La retroilluminazione può essere disattivato completamente.
Italiano
33