Federal Signal 3TLD-02 Instrucciones De Instalación

Federal Signal 3TLD-02 Instrucciones De Instalación

Luces aviso de led

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

91471873
REV.0 18/02/13
Mensaje de Seguridad para Instaladores de equipos luces aviso
La vida de las personas depende de la correcta instalación y servicio de mantenimiento de nuestros productos.
Es importante que lea, entienda y siga las instrucciones incluidas con este producto. Asimismo, a continuación
señalamos algunas precauciones y normas de seguridad importantes que deberá seguir al realizar la
instalación:
Para instalar adecuadamente esta luz, usted debe tener un buen conocimiento de electricidad del
automóvil, además de formación en la instalación y utilización de equipos de seguridad.
NO instale equipo o cableado en la vía de despliegue de un airbag.
Cuando proceda a taladrar la estructura o chapa del vehículo, asegúrese que ambos lados de la
superfi cie se encuentran libres de cualquier elemento que pudiera resultar dañado.
Para ser un dispositivo de aviso efi caz, un sistema de aviso de emergencia emite una luz brillante que
puede ser peligrosa para la vista cuando se mira a una corta distancia. No mire directamente a la luz
demasiado cerca o podría sufrir daños permanentes a sus ojos.
No manipule los cables, la fuente de alimentación, o de las luces led o quite la carena mientras el equipo
está conectado. Después de desconectar la alimentación de la unidad, espere cinco minutos antes de
manipular cualquier pieza del sistema de LED.
Para que la luz pueda funcionar adecuadamente, debe instalarse una conexión separada a masa. En
el caso de que sea posible, aconsejamos conectarla al terminal negativo de la batería. Como mínimo
debería fi jarse a un elemento metálico sólido o a una parte del chasis, que proporcionen una toma de
masa efectiva cuando la luz sea utilizada.
Disponga el control de la luz de modo que el VEHICULO y el CONTROL puedan ser manejados con
seguridad bajo cualquier condición de conducción.
Si un asiento del vehículo se retira temporalmente, compruebe con el fabricante del vehículo si el asiento
tiene que ser recalibrado para el correcto despligue del airbag.
No intente activar o desactivar el control de luces mientras conduce en una situación de peligro.
Vd. debería revisar frecuentemente la luz para asegurarse que funciona adecuadamente y que se
encuentra convenientemente fi jada al vehículo.
Conserve estas instrucciones en un lugar seguro y remítase a ellas cuando efectúe operaciones de
mantenimiento y/o reinstale el producto.
El no cumplimiento de esta normas de precaución puede dar como resultado daños a la propiedad, lesiones
graves o muerte tanto para Vd. como para otras personas.
Desembalaje de la luz de aviso
Después de desmbalar la unidad, inspeccione los daños que pudiesen haber ocurrido durante el transporte.
Si se ha dañado, presente una reclamación inmediatamente al transportista, e indique la importancia de estos.
Revise cuidadosamente todos los sobres, etiquetas de envío y las etiquetas antes de removerlos o destruirlos
Instrucciones de instalación para luces aviso de LED
3TLD-02, 3TLF-02 & 3TLP-02

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Federal Signal 3TLD-02

  • Página 1 Instrucciones de instalación para luces aviso de LED 91471873 3TLD-02, 3TLF-02 & 3TLP-02 REV.0 18/02/13 Mensaje de Seguridad para Instaladores de equipos luces aviso La vida de las personas depende de la correcta instalación y servicio de mantenimiento de nuestros productos.
  • Página 2: Precauciones De Instalación

    Luces de aviso LED Precauciones de instalación DESPLIEGUE DEL AIRBAG - No instale la luz o coloque el cableado en el espacio donde se despliega el airbag. El incumplimiento de esta advertencia, reducirá la efi cacia del airbag o podría desprender la luz y causar lesiones graves o muerte.
  • Página 3: Instalación Del Modelo Montaje En Superfi Cie

    Luces de aviso LED Instalación del modelo Montaje en Superfi cie Para instalar la luz: Pase los cables rojo y negro a través de la junta de goma y del pasacables de la superfi cie de montaje. Instale un interruptor, suministrado por el instalador, con una capacidad de corriente mínima de 10 amperios en un lugar que permita que el vehículo y todos los controles funcionen de manera segura en todas las condiciones de conducción (Figura 1).
  • Página 4: Instalación Del Modelo Montaje Din

    Luces de aviso LED Instalación del modelo montaje DIN Los modelos montaje DIN usan una instalación con conexión/montaje DIN 14 620-AR. Planifi que todo el trazado del cableado antes de instalar la luz de aviso. Si un interruptor, suministrado por el instalador, se utiliza, debe tener una capacidad de corriente mínima de 10 amperios.
  • Página 5 Para eliminar pequeños arañazos y rayas, utilice limpiador/pulimento de plásticos específi co y un paño suave. También puede usar una cera de alta calidad o pasta limpiadora de automovil que no sea abrasiva. Figura 2 Dimensiones modelos 3TLF-02 3TLP-02 3TLD-02...
  • Página 6 Installation Instructions for LED Warning Lights 91471873 3TLD-02, 3TLF-02 & 3TLP-02 REV.0 18/02/13 Safety Message to Installers of Warning Light Equipment People’s lives depend on your proper installation and servicing of our products. It is important to read, understand, and follow all instructions shipped with this product. In addition, listed below are some other important safety instructions and precautions you should follow: •...
  • Página 7: Installation Precautions

    LED Warning Lights Installation Precautions AIRBAG DEPLOYMENT—Do not install equipment or route wiring in the deployment path of an airbag. Failure to observe this warning will reduce the effectiveness of the airbag or potentially dislodge the equipment, causing serious injury or death. ROOF SUPPORT STRUCTURE—There is a roof support member that spans the distance between the driver and passenger side.
  • Página 8 LED Warning Lights Installing the Surface Mount Model To install the light: Route the wiring harness through the rubber gasket and through the grommet in the mounting surface. Install an installer-supplied switch with a current capacity of at least 10 amperes at a location that allows the vehicle and all controls to be operated safely under all driving conditions (Figure 1).
  • Página 9: Testing The Installation

    LED Warning Lights Installing DIN-Mounted Warning Light DIN-mounted models use a DIN 14 620-AR mounting/connection installation. Plan all wire routing before installing the warning light. If an installer-supplied switch is used, it must have a current capacity of at least 10 amperes.
  • Página 10 Rinse the dome and dry it with a soft cloth to prevent water spotting. To remove fi ne scratches and haze, use a specialty plastic cleaner/polish and a soft cloth. You can also use a high quality automotive paste cleaner/wax that is non-abrasive. Figure 2 Model dimensions 3TLF-02 3TLP-02 3TLD-02...

Este manual también es adecuado para:

3tlf-023tlp-02

Tabla de contenido