Français
Application
Découpleur audio bus, convient pour
un montage dans boîte de 55, pour
raccorder des composants audio au
bus In-Home vidéo, p. ex. BTS, AIB,
BTC, BFC, BTLM/BTLE sans vidéo,
BNS, BSM, BIM, etc.
Tension électrique
L'installation, le montage et l'entre-
tien d'appareils électriques ne
doivent être réalisés que par un
spécialiste en électricité.
Etendue de la fourniture
• BAA 650-... Découplage bus audio
• La présente information produit
Implantation des bornes
Ta, Tb
Bus In-Home
TaE, TbE
Entrée
TaD, TbD Passage
Schéma de raccordement
1 Les bornes de passage non
raccordées des distributeurs bus
BVVU 650-... et BAA 650-... doivent
toujours être obturées par un élé-
ment RC pour éviter les perturba-
tions sur le bus.
Caractéristiques techniques
Indice de protection : IP 20
Température ambiante :
0 °C à +40 °C
Dimensions (mm) ø x H : 51 x 23
Italiano
Impiego
Disaccoppiamento audio bus, adatto
da installare in scatole da 55, per
il collegamento di soli componenti
audio al sistema In-Home-Bus, ad
es. BTS, AIB, BTC, BFC, BTLM/BTLE
senza video, BNS, BSM, BIM, ecc.
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza agli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
Kit di fornitura
• BAA 650-... Disaccoppiamento
bus audio
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
Assegnazione dei morsetti
Ta, Tb
In-Home-Bus
TaE, TbE
Ingresso
TaD, TbD Passaggio
Schema di collegamento
1 I morsetti passanti non collegati
del distributore bus BVVU 650-... e
BAA 650-... devono sempre termi-
nare con un elemento RC per evitare
interferenze sul bus.
Dati tecnici
Tipo di protezione: IP 20
Temperatura ambiente:
da 0 °C a +40 °C
Dimensioni (mm) ø x Alt.: 51 x 23
Nederlands
Toepassing
Bus-audio-koppeling, geschikt voor
de inbouw in een 55-doos, voor de
aansluiting van audio-componenten
op de In-Home-Bus, bijv. BTS, AIB,
BTC, BFC, BTLM/BTLE zonder video,
BNS, BSM, BIM etc.
Elektrische spanning
Inbouw, montage en onderhouds-
werkzaamheden aan elektrische
apparaten mogen uitsluitend door
een elektro-vakman worden uitge-
voerd.
Leveringsomvang
• BAA 650-... Bus-audio-
ontkoppeling
• Deze productinformatie
Klemmenindeling
Ta, Tb
In-Home-Bus
TaE, TbE
Ingang
TaD, TbD Doorgang
Aansluitschema
1 Niet aangesloten doorgangs-
klemmen van de busverdelers
BVVU 650-... en BAA 650-...
moeten altijd met een RC-lid afge-
sloten zijn, om storingen op de bus
te voorkomen.
Technische gegevens
Beschermingsklasse: IP 20
Omgevingstemperatuur:
0 °C tot +40 °C
Afmetingen (mm) ø x H: 51 x 23
3