EN
Parts List (continued)
1 3-Meter charging cable for iPad.
1 PowerBlock power supply with
US, EU, UK, and AUS plug adapters.
100-240 V AC
5 V DC @ 2.1 A
10.
FR
Liste des pièces (suite)
1 câble de chargement pour iPad (3 m).
ES
Listado de piezas
(continuación)
1 cable de recarga de 3 metros para el iPad.
DU
Onderdelenlijst (vervolg)
1 Oplaadkabel 3 meter voor iPad.
DE
Teileliste (Fortsetzung)
1 3-Meter langes Ladekabel für das iPad.
IT
Elenco delle parti
(continua)
1 cavo di ricarica per iPad da 3 m.
JP
部品リ ス ト (続き)
3m の iPad 用充電ケーブル (1 本)。
SC
零件列表(续)
1 条 3 米长 iPad 专用充电线缆。
TC
零件清單 (續)
1 條 3 公尺 iPad 專用充電纜線。
1 bloc d'alimentation PowerBlock avec
adaptateurs pour prises US, UE, UK et AUS.
Entrée CA : 100 – 240 V
Sortie CC : 5 V à 2,1 A
1 alimentador de corriente PowerBlock con
adaptadores de enchufe para EE.UU., la UE,
Reino Unido y Australia.
Entrada de CA: 110–240 V
Salida de CC: 5 V a 2,1 A
1 PowerBlock wisselstroomvoeding met
US-, EU-, UK- en AUS-stekkeradapters.
Wisselstroomingang: 100 – 240 V
Gelijkstroomuitgang: 5 V @ 2,1 A
1 PowerBlock-Netzteil mit Adaptern
für die USA, EU, GB und AUS.
AC-Eingang: 100–240 V
DC-Ausgang: 5 V bei 2,1 A
1 alimentatore PowerBlock con adattatori per
l'utilizzo in USA, UE, Regno Unito e Australia.
Ingresso CA: 100–240 V
Uscita CC: 5 V a 2,1 A
PowerBlock 電源供給器 (1 個) と米国/ヨーロ
ッパ/英国/オース トラリア用のプラグアダプタ 。
AC 入力: 100 〜 240 V
DC 出力: 5 V (2.1 A)
1 个 PowerBlock 电源,含适用于美国、
欧盟、英国和澳洲的插头适配器。
交流输入 : 100-240 V
直流输出 : 5 V @ 2.1 A
1 個 PowerBlock 電源供應器,含適用於
美國、歐盟、英國和澳洲的插轉接器。
交流電輸入 : 100-240 V
直流電輸出 : 5 V @ 2.1 A
11.