cod. 212587 N 101
31-08-2004
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
SYSTÈME D'OUVERTURE DE LA MENTONNIÈRE
Note : Pour chausser le casque, il n'est pas nécessaire d'ouvrir la mentonnière.
1
OUVERTURE
• casque non porté
1.1 Saisir le casque comme indiqué sur la figure 1.
1.2 Pousser avec les pouces les deux leviers rouges d'ouverture en les faisant tourner
vers l'avant, ou bien tourner le levier rouge "Smart Lift" vers l'avant ; grâce au sys-
tème Smart Lift le levier droit aussi tournera vers l'avant automatiquement.
1.3 Tirer la mentonnière vers l'avant (Fig. 2).
1.4 Accompagner la rotation de la mentonnière dans son mouvement d'ouverture vers le
haut (Fig. 2).
• casque enfilé
1.5 Chausser le casque et l'attacher. Ouvrir l'écran.
1.6 Pousser avec les pouces les deux leviers rouges d'ouverture en les faisant tourner
vers l'avant, ou bien tourner le levier rouge "Smart Lift" vers l'avant; grâce au système
Smart Lift le levier droit aussi tournera vers l'avant automatiquement (Fig. 3).
1.7 Tirer vers l'avant la mentonnière ouvrable et l'accompagner dans son mouvement de
rotation vers le haut. Pendant la rotation l'écran se fermera automatiquement (Fig. 2).
Attention : si vous n'appuyez que sur le levier rouge droit, l'autre restera bloqué à
la position de fermeture et vous ne pouvez pas ouvrir la mentonnière du casque.
2
FERMETURE
2.1 Tirer la mentonnière vers le bas en l'accompagnant dans son mouvement de rotation
jusqu'aux déclenchements du mécanisme de fermeture.
2.2 S'assurer que la mentonnière soit correctement attachée.
Attention : la mentonnière devra rester fermée et attachée pendant les déplace-
ments.
MECANISME DE L'ECRAN - DOUBLE ACTION
1
Demontage
1.1 Détacher les plaquettes A1 et A2 des deux côtés en exerçant une légère traction vers
l'extérieur sur la partie supérieure (Fig. 4).
1.2 Débloquer les vis de fixation B à leurs extrémités en les tirant légèrement vers l'exté-
rieur et en tournant de la position 1 vers position (Fig. 5).
1.3 Enlever les vis en faisant attention de ne pas perdre les mollettes de travail C situées
à l'intérieur des vis de fixation B.
1.4 Enlever l'écran.
15:51
Pagina 22
22
2
Montage
2.1 Positionner l'écran sur le casque fermé en position d'écran fermé.
2.2 Commencer d'un côté et s'assurer que les crans de calage de l'engrenage du
retour automatique de l'écran (C) soit correctement engagé dans la fente de
l'écran (D) (Fig. 6).
2.3 Insérer la vis de fixation de l'écran B et tourner de la position 2 vers la position 1
jusqu'au blocage de l'extrémité sur le pivot (E)de fixation de la vis. (Fig. 5) Attention,
la vis de fixation droite (R) est différente de celle de gauche (L).
2.4 Positionner la plaquette A2 et A1 en logeant la languette d'accrochage dans les
endroits appropriés et exercer une légère pression jusqu'au déclenchement d'accro-
chage.
ATTENTION!!!
-
Pour un bon fonctionnement, il est important que les crans de calage soient correc-
tement insérés dans la fente respective de l'écran.
-
Vérifier que le système fonctionne correctement: ouvrir l'écran; en levant la menton-
nière, l'écran doit se fermer automatiquement.
3
DOUBLE ACTION
Ce casque est équipé d'une fermeture de sécurité d'écran, le Double Action, qui permet
de renforcer la fermeture de l'écran en évitant son ouverture accidentelle. Pour insérer le
dispositif Double Action, fermer l'écran et actionner le curseur placé sur le côté gauche du
casque, en le glissant de la position A (unlock) à la position B (lock) (voir Fig. 7). Pour
débloquer la fermeture, il suffit d'ouvrir l'écran en mode traditionnel. Le mécanisme se
débloquera automatiquement et le curseur se positionnera de B à A.
MOUSSE INTÉRIEURE DE CONFORT AMOVIBLE
(uniquement pour les variantes équipées de garniture intérieure amovible)
1
Extraction
Afin d'extraire la mousse intérieure du casque, suivre les opérations suivantes :
1.1 Ouvrir la jugulaire (lire les indications relatives) et tirer un coussin de joue de la
partie antérieure vers l'intérieur du casque pour détacher le bouton de fixation situé à
l'arrière; répéter la même opération avec l'autre coussin de joue (Fig. 8).
1.2 Extraire le coussin gauche du casque en faisant glisser la bandelette gauche de la
jugulaire dans la boutonnière du coussin ; décrocher l'œillet du pare-nuque du bou-
ton de fixation sur la partie arrière du coussin même (Fig. 9).
1.3 Détacher la languette arrière de fixation gauche du support fixé à la calotte interne en
déformant légèrement la bordure de la calotte et en tirant légèrement vers l'intérieur
la mousse de confort à la hauteur de la nuque (Fig. 10). Ensuite, répéter cette opé-
ration avec les languettes centrale et postérieure droite.
23