INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
HORNO ELÉCTRICO EMPOTRADO
LA INSTALACIÓN Y EL SERVICIO DEBE DE HACERLOS UN INSTALADOR CALIFICADO
DOBLE Y SENCILLO MODELOS DE HORNO
AVISO IMPORTANTE PARA EL INSTALADOR:
atención todas estas instrucciones. No se olvide de dejar estas instrucciones
con el usuario.
AVISO IMPORTANTE PARA EL USUARIO:
libro de mantenimiento y utilización para futuras referencias. Siga todos las
indicaciones y los códigos vigentes. Guarde estas instrucciones para los
inspectores locales.
Su horno de pared ha sido diseñado para adaptarse a un número diverso de
huecos con distintas medidas, y hacer el trabajo de instalación mas fácil. El
primer paso para su instalación debe de ser el de medir las dimensiones de la
apertura y compararlas con las que se indican en el cuadro de dimensiones del
hueco de la página número 2, para su modelo. Puede ocurrir que no sea casi
necesario hacer trabajo de carpintería.
1. CARPINTERÍA
Consulte las figuras 1 o 2 para conocer las dimensiones
pertinentes al modelo de su horno y al espacio necesario
en el que poner el horno. La superficie donde se va a
apoyar el horno debe de ser de madera contrachapada
solida o otro material similar y, sobre todo, la superficie
tiene que estar a nivel, de lado a lado, y de atrás hacia
adelante.
2. REQUISITOS ELÉCTRICOS
CUMPLA CON TODOS LOS CÓDIGOS EN VIGOR Y
TODOS LOS REGLAMENTOS LOCALES.
IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA USO DEL INSPECTOR ELÉCTRICO LOCAL.
A. Para el suministro eléctrico solamente se necesita
corriente alterna con frecuencia de 60 Hz y fase única de
120/240 voltios suministrada por cable de tres o de
cuatro alambres (o si se especifica así en la placa,
corriente de 120/208 voltios suministrada con un cable
de tres o de cuatro alambres) en un circuito separado
con fusibles en ambos lados de la línea (se recomienda
un fusible de tiempo retardado o un cortacircuitos). NO
ponga un fusible en el hilo neutro. El tamaño del fusible
no tiene que exceder la capacidad del circuito necesario
para el electrodomestico y la cual se especifica en la
placa.
All manuals and user guides at all-guides.com
- 1 -
Antes de empezar, lea con
Guarde estas instrucciones con el
NOTA: El tamaño de los cables y de las conexiones debe
de estar en conformidad con el tamaño del fusible y con
la capacidad del electrodomestico y de acuerdo con el
Código Eléctrico Nacional y los códigos y reglamentos
locales.
AVISO: NO SE DEBE DE USAR UNA ALARGADORA PARA
ENCHUFAR ESTE ELECTRODOMESTICO. ESTO PODRÍA
RESULTAR EN UN FUEGO, UN CHOQUE ELECTRICO U
OTRO TIPO DE DAÑO PERSONAL.
B. Este electrodomestico debe conectarse a la caja de
fusibles (o de cortacircuitos), por medio de un cable
blindado flexible o un cable con forro no metálico. El
cable blindado flexible que va desde el electrodomestico
debe de estar conectado directamente a la caja de
empalme. La caja de empalme debe de estar localizada
en el lugar que se indica en la figura 1, dejando tanto
exceso de cable como sea posible entre la caja y el
electrodomestico, de forma que así el electrodomestico
se pueda mover fácilmente, si fuera necesario para hacer
una reparación.
C. Se debe de usar un conectador que reduzca la
tirantez de una forma adecuada para unir el cable
blindado flexible a la caja de empalme.
318064300 (9806) Rev. B
Impreso en Canadá