IKEA LEDLJUS Manual Del Usuario página 3

Français
Pour une utilisation INTERIEURE et EXTERIEURE !
ATTENTION !
Ne pas brancher la guirlande au courant
électrique tant qu'elle se trouve encore dans son
emballage. Le cordon d'alimentation de cette
guirlande ne peut être réparé ou remplacé. S'il est
endommagé, la guirlande doit être détruite.
Ne pas raccorder cette guirlande à une autre
guirlande électrique.
L'AMPOULE NE PEUT PAS ÊTRE REMPLACÉE.
ATTENTION ! Risque d'étranglement.
A accrocher hors de portée des jeunes enfants.
UTILISER EXCLUSIVEMENT UN TRANSFORMATEUR
DE SÉCURITÉ POUR L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
DE CE PRODUIT.
Français
Pour guirlandes lumineuses avec joints pour un
niveau de sécurité spécifique de protection contre
la poussière, les objets durs ou l'humidité
Attention - ne pas utiliser la guirlande tant que
tous les joints ne sont pas correctement fixés.
Français
La source lumineuse de ce luminaire n'est pas
remplaçable ; lorsque la source lumineuse
atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être
remplacé.
Nederlands
VOOR GEBRUIK BINNEN EN BUITEN!
WAARSCHUWING!
Het verlichtingssnoer mag niet worden
aangesloten op het lichtnet wanneer het nog
in de verpakking zit. Het aansluitsnoer kan niet
worden gerepareerd of vervangen. Als het snoer
beschadigd is, moet de hele armatuur worden
vernietigd.
Sluit dit verlichtingssnoer niet elektrisch aan op
een ander verlichtingssnoer.
DE LICHTBRON KAN NIET WORDEN VERVANGEN.
N.B Verstikkingsgevaar.
Buiten bereik van kleine kinderen plaatsen.
GEBRUIK VOOR DIT PRODUCT UITSLUITEND
EEN VEILIGHEIDSTRANSFORMATOR ALS
STROOMBRON.
Nederlands
Voor lichtsnoeren die afhankelijk zijn van
pakkingen om bescherming te bieden tegen stof,
vaste voorwerpen en vocht: Waarschuwing – dit
lichtsnoer mag niet worden gebruikt zonder dat
alle pakkingen aanwezig zijn.
Nederlands
De lichtbron in deze armatuur kan niet worden
vervangen, dus wanneer de lichtbron verbruikt is,
moet de hele armatuur worden vervangen.
Dansk
Til INDENDØRS OG UDENDØRS BRUG!
ADVARSEL!
Forbind ikke kæden til lysnettet, mens den
ligger i emballagen. Forbindelseskablet kan ikke
repareres eller erstattes. Hvis kablet beskadiges,
skal hele kæden kasseres.
Forbind ikke denne kæde elektrisk til en anden
kæde.
PÆRER KAN IKKE UDSKIFTES.
ADVARSEL! Risiko for kvælning.
Ophænges utilgængeligt for børn.
BRUG KUN EN SIKKERHEDSTRANSFORMER SOM
STRØMFORSYNING TIL PRODUKTET.
Dansk
Til lyskæder, der kræver pakninger for at give
den angivne grad af beskyttelse mod støv, hårde
genstande og fugt:
ADVARSEL! – denne lyskæde må ikke bruges, uden
at alle pakninger er på plads.
Dansk
Pæren i denne lampe kan ikke udskiftes. Når
pæren ikke længere fungerer, skal hele lampen
udskiftes.
3