Manuales relacionados para Mio Moov 200
Resumen de contenidos para Mio Moov 200
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Moov ₂₀₀ ₃₀₀ Quick Start Guide English Français Canadien 16 Español Mio Technology USA www.mio.com 5 6 1 5 1 7 1 4 0 0 0 3 R 0 0...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Moov 200-Series...
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Moov 300-Series...
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Welcome Thank you for purchasing the product. This Quick Start Guide guides you through navigating with your Mio for the first time. Moov 200-Series Power switch Mini-USB connector Memory card slot Holder socket...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Moov 300-Series Power switch Mini-USB connector Memory card slot Holder socket Charge indicator Speaker...
- Página 6 Note: For normal operation, turn off your Mio by sliding the power switch to the OFF position. Your Mio enters a suspended state. To use it again, slide the power switch to the ON position. Your Mio will be back to where you...
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com How do I select my preferred language? To select English language with Text-to-Speech Tap scroll buttons on the right side of the screen. Select English (US) Samantha to start.
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com To change to different voice or language to access the Main Menu. From the Main Menu, tap Preferences. Tap Language.
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com To change the voice scheme, tap in the Voice Guidance box. Note: Choose from either male or female voice by tapping on the screen of your selection. (A NAME next to the voice indicates Text-to-Speech.) For more Text-to-Speech languages, please install MioMore Desktop utility onto your computer and transfer additional voice files with Text-to-Speech via USB cable.
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com How do I view the tutorial? The Tutorial displays when you turn your Mio on, unless you have cleared the Show tutorial on start-up check box. You can view the Tutorial at any other time: to access the Main Menu.
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com How do I plan my first trip? There are several ways to select your destination. How do I search for an address? This section tells you how to navigate to a street address. From the Main Menu, tap Address.
- Página 12 Note: Depending on the country you are navigating in or to, you may be prompted to enter the house number before the street name. The Destination Preview screen will display. Tap You Mio will calculate the route from your current location. The 3D map screen will display.
- Página 13 Tap the search result. The Destination Preview screen will display. Tap You Mio will calculate the route from your current location. The 3D map screen will display. For information on other methods of selecting your destination, refer to the User Manual.
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com How do I view my route? Once a route has been calculated, the 3D map screen will display. You will be directed to your destination by vocal and visual instructions. Next instruction Main Menu button Direction of next turn and distance to Distance and time information.
-
Página 15: Technical Support
Mio website. Technical support Should you need technical support or have any questions about Mio products, please call the Mio Support Center toll free number or visit our technical support website at: www.mio.com (866) 646-4477 (Mio-4GPS) 7:30 am to 7:30 pm CST, Mon. - Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Bienvenue Merci d’avoir fait l’acquisition de ce produit. Ce Guide de démarrage vous accompagne dans le processus initial de navigation de votre Mio. Série Moov 200 Interrupteur Connecteur mini USB Fente de carte mémoire Fente de réception...
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Série Moov 300 Interrupteur Connecteur mini USB Fente de carte mémoire Fente de réception Indicateur de charge Haut-parleur...
-
Página 18: Comment Démarrer
Série Moov 200 Série Moov 300 Remarque : lorsque vous utilisez le Mio pour la première fois, il est possible que la batterie ne soit pas complètement chargée. Consultez le Manuel d’utilisation pour apprendre de quelle manière charger la batterie. - Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com Comment puis-je sélectionner ma langue préférée ? Pour sélectionner la langue Anglais avec la Parole à partir du Texte Tapez le bouton de déroulement sur le côté droit. Sélectionnez : English (US) Samantha (Anglais (ÉU) Samantha) pour commencer.
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com Changer pour une voix ou une langue différente Tapez pour accéder au menu principal. À partir du Menu principal, tapez sur Préférences. Tapez sur Langue.
- Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com Pour changer de registre de voix, tapez sur dans la boîte de Guidage vocal. Remarque : Choisissez une voix masculine ou feminine en tapant sur l’écran de votre sélection (UN NOM au côté de la voix, indique la Parole à...
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com Comment puis-je visionner le tutorial ? Le tutoriel s'affiche lorsque vous allumez votre Mio, à moins que vous ayez décoché la case Afficher le tutorial au démarrage (Afficher au démarrage). Vous pouvez visionner le tutoriel à un autre moment: Tapez pour accéder au menu principal.
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com Comment planifier mon premier voyage? Il existe plusieurs manières de sélectionner votre destination. Comment rechercher une adresse? Cette section vous indique de quelle manière naviguer vers une adresse municipale. À partir du Menu principal, tapez sur Adresse. Sélectionnez votre pays ou province, le cas échéant.
- Página 24 L’écran d’aperçu de la destination s’affichera. Tapez sur Votre Mio calculera la route depuis votre emplacement actuel. L’écran de la carte 3D s’affichera.
- Página 25 Touchez le résultat de recherché. L’écran d’aperçu de la destination s’affichera. Tapez sur Votre Mio calculera la route depuis votre emplacement actuel. L’écran de la carte 3D s’affichera. Pour obtenir plus d’informations sur d’autres méthodes afin de sélectionner votre destination,...
- Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Comment puis-je voir ma route? Une fois que la route a été calculée, l’écran de la carte 3D s’affichera. Vous serez dirigé vers votre destination à l’aide d’instructions vocales et visuelles. Prochaine instruction Bouton du menu principal Direction et distance du prochain Informations sur la distance et la durée.
-
Página 27: Support Technique
Si vous avez besoin d’assistance technique ou si vous avez des questions sur les produits Mio, veuillez utiliser le numéro sans frais du centre de service à la clientèle de Mio ou visiter notre site Web d’assistance technique au : www.mio.com (866) 646-4477 (Mio-4GPS) 7 h 30 à... - Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com Bienvenido Gracias por adquirir el producto. Esta Guía de inicio rápido le ayudará a navegar con el dispositivo Mio por primera vez. Moov 200-Series Interruptor de encendido Conector mini-USB Ranura para tarjetas de memoria Zócalo para el soporte...
- Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Moov 300-Series Interruptor de encendido Conector mini-USB Ranura para tarjetas de memoria Zócalo para el soporte Indicador de carga Altavoz...
-
Página 30: Pasos Preliminares
(ENCENDIDO). Moov 200-Series Moov 300-Series Nota: Es posible que la batería no esté completamente cargada cuando use el dispositivo Mio por primera vez. Para cargar la batería, consulte el Manual del usuario. Siga las indicaciones. Durante el proceso de inicio, puede seleccionar el idioma preferido, leer el mensaje de advertencia y ver el tutorial. -
Página 31: Para Seleccionar El Inglés Con Texto A Voz
All manuals and user guides at all-guides.com ¿Cómo selecciono mi idioma preferido? Para seleccionar el Inglés con Texto a Voz Pulse los botones de desplazamiento del lado derecho. Seleccione English (US) (Inglés, EE.UU.) Samantha para comenzar. -
Página 32: Para Cambiar A Una Voz O Idioma Diferente
All manuals and user guides at all-guides.com Para cambiar a una voz o idioma diferente Pulse para ver las pantallas Menú principal. En la pantalla Menú principal, pulse Preferencias. Pulse Idioma. - Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Para cambiar el esquema de voz, pulse en el cuadro de Instrucciones de voz. Nota: Elija una voz masculina o femenina tocando en la pantalla de su selección. (UN NOMBRE junto a la voz indica el Texto a Voz.) Para más idiomas Texto a Voz, por favor, instale la herramienta MioMore Desktop en su ordenador y transfira los archivos de voces adicionales con Texto a Voz mediante un cable...
- Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com ¿Cómo puedo ver el tutorial? El Asistente aparece al encender el Mio, a menos que haya cancelado la selección de la casilla de verificación Mostrar el asistente al inicio. El Asistente se puede ver en cualquier momento.
-
Página 35: Planificación Del Primer Viaje
All manuals and user guides at all-guides.com Planificación del primer viaje El uso del Mio para planificar su primer viaje es sencillo. Búsqueda de una dirección Hay varios modos de seleccionar el destino. Para navegar hasta la dirección de una calle, realice lo siguiente. - Página 36 Nota: Dependiendo del país de navegación, es posible que se le pida que indique el nombre de la calle antes del número de la calle. Aparecerá la pantalla Vista preliminar del destino. Pulse El Mio calculará la ruta desde su ubicación actual. Aparecerá la pantalla Mapa 3D.
-
Página 37: Búsqueda De Un Punto De Interés (Pdi) Cercano
Pulse el resultado de la búsqueda. Aparecerá la pantalla Vista preliminar del destino. Pulse El Mio calculará la ruta desde su ubicación actual. Aparecerá la pantalla Mapa 3D. Para obtener información sobre otros métodos de selección del destino, consulte el Manual del... -
Página 38: Visualización De La Ruta
All manuals and user guides at all-guides.com Visualización de la ruta Una vez calculada una ruta, aparecerá la pantalla Mapa 3D. Será guiado a su destino mediante instrucciones por voz y visuales. Siguiente instrucción Botón Menú principal Dirección del giro siguiente y distancia Información de distancia y tiempo. -
Página 39: Información Adicional
Soporte Técnico En caso de que necesite soporte técnico o tenga alguna pregunta respecto a los productos Mio, puede llamar al número gratuito del Centro de Ayuda de Mio o visitar nuestro Web site del soporte técnico en: www.mio.com (866) 646-4477 (Mio-4GPS)