Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
回転コントロール
ウォッチワインダーは付属のACアダプターを使用して電源に接
続してください。また、モデルに合うバッテリーを挿入してく
ださい（バッテリーの種類については2ページを参照のこと）
。1つ或いは複数の巻き上げモードに時計を取り付けます（図
I-IVを参照）。
従来のノブによる簡単な操作により、プログラムの位置を選
択することにより、以下のプリセットプログラムを素早く起動
できます。
1、まず、1日の回転数（TPD）と時計の回転方向をご確認くだ
さい。わからない場合は、時計メーカーにご連絡いただくか、
標準プログラム900
TPD、自動双方向回転（位置5）を選択し
てください。
間隔に関する表
TPD
(TURNS
PER DAY)
POSITION 2:
900
POSITION 3:
900
POSITION 4:
1700
POSITION 5:
900
3
DIRECTIONS
IN SECONDS
RIGHT
LEFT
INTERVAL
265
3335
265
3335
2、ロータリーコントロール（位置2-5）で装置をオフにする
には、1.を選択して目的のプログラムを選択します。複数の時
計用の装置では、各モーターにつまみが用意されています。
エンジンの損傷を防ぐため、時計を交換する場合は、プログ
ラムを停止してください。
プログラムの選択
ポジション1：
オフ
ポジション2：
900TPD、時計回り
ポジション3：
900TPD、反時計回り
ポジション4：
1700 TPD、自動双方向
ポジション5：
900 TPD、自動双方向
CHANGING DIRECTIONS
IN SECONDS
RIGHT
INTERVAL
250
1550
398
1402
LEFT
INTERVAL
250
1550
398
1402
4
Publicidad
