Mise À La Terre; Passage Des Fils Électriques; Bornier De Raccordement Local - Kohler 14/20RESA Manual Del Usuario

1.9.1 Mise à la terre
Raccorder le groupe électrogène à la terre. La méthode
de mise à la terre doit être conforme à la
réglementation en vigueur. Raccorder le câble de mise à
la terre à la borne de masse GND (terre) du groupe
électrogène sur le bornier de raccordement local.
Le groupe électrogène est livré avec son fil de neutre
raccordé à la masse dans la boîte de jonction. La nécessité
d'un neutre raccordé ou non à la terre dépend du type
d'installation. Lors de l'installation, le neutre peut être relié
à la masse du groupe électrogène ou séparé de la borne de
terre et isolé si le système nécessite un neutre non relié à la
terre au niveau du groupe électrogène. Le groupe
électrogène fonctionne correctement aussi bien avec le
neutre raccordé à la terre que isolé de la terre au niveau du
groupe.
La mise à la terre ou non du neutre au niveau du groupe
électrogène dépend notamment de la réglementation en
vigueur (National Electrical Code, par exemple) et du type
de commutateur de transfert utilisé. Par exemple, la
Section 250 du NEC fournit une très bonne explication des
prescriptions de mise à la terre des groupes électrogènes.
1.9.2 Passage des fils électriques
Percer ou poinçonner des trous dans l'enceinte pour les
conduits électriques aux emplacements indiqués à la
Figure 1-16. Un gabarit d'emplacement des trous à pleine
échelle est fourni en Annexe B. Voir page 60.
1
2
4
3
Remarque : Voir le gabarit coté à pleine
échelle en Annexe B.
1. Emplacement de l'interrupteur d'arrêt d'urgence en option.
Ne pas utiliser pour faire passer le câblage.
2. Point de passage du fil électrique de courant secteur
3. Point de passage du fil électrique de signal d'ATS
4. Arrivée de combustible, 1/2 po NPT femelle
Figure 1-16 Emplacements des passages de fils
électriques
TP-6803--FR 1/15
All manuals and user guides at all-guides.com
1.9.3
Le groupe électrogène est équipé d'un bornier de
raccordement local situé dans la zone de prise d'air sous la
boîte de jonction. Les fils entre la boîte de jonction et le
bornier sont posés à l'usine pour faciliter le câblage sur le
terrain.
Voir l'emplacement du bornier à la Figure 1-17. Déposer le
couvercle pour accéder aux raccordements locaux.
Figure 1-17 Emplacement du bornier de raccordement
ADV--8424

Bornier de raccordement local

1. Couvercle. Déposer pour accéder au bornier de
raccordement local.
local
1
adv-8424
Section 1 Installation 23