Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
U504TL
Manual del
Usuario
Convenciones utilizadas en esta guía
En esta guía del usuario, usamos los siguientes
símbolos para indicar información útil e
importante:
NOTA
Notas, consejos de uso, o información
adicional
Advertencia Situaciones que pueden
Precaución Situaciones que pueden
NOTA
causar una lesión para
usted o para otras
personas
causar daños a su
dispositivo o a otros
equipos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Unimax U504TL
Resumen de contenidos para Unimax U504TL
- Página 1 Convenciones utilizadas en esta guía U504TL En esta guía del usuario, usamos los siguientes símbolos para indicar información útil e Manual del importante: Usuario NOTA NOTA Notas, consejos de uso, o información adicional Advertencia Situaciones que pueden causar una lesión para...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Especificaciones ..................2 Sobre los mensajes ..............29 Aspectos básicos ................... 3 Enviar mensajes ................29 En la caja ..................3 Leer mensajes ................30 Resumen del teléfono ..............3 Recibir mensajes de alertas de emergencia ......31 Batería ..................... 3 Cambiar la configuración de mensajes ........ - Página 3 COMPATIBILIDAD CON AUDÍFONOS [HAC] PARA DISPOSITIVOS DE TELECOMUNICACIONES INALÁMBRICOS ............... 71...
-
Página 4: Especificaciones
Especificaciones 7. Sensores • Acelerómetro, sensor de proximidad, sensor 1. Despliegue geomagnético, sensor de luz ambiental • Despliegue de 5 pulgadas WVGA(854*480) 8. Administración de energía (rendimiento) • Pantalla táctil capacitiva Tipo de Capacidad Tiempo en Tiempo en 2. Cámara batería reposo conversación... -
Página 5: Aspectos Básicos
Aspectos básicos En la caja Batería El U504TL viene con los siguientes elementos incluidos en Note que navegar en la web con frecuencia, uso extendido la caja: de datos, estar en un área con señal débil, o someter el dispositivo a temperaturas extremas causará que la batería 1. -
Página 6: Remover La Batería
3. Localice el puerto USB ubicado en la parte inferior de su dispositivo. el otro extremo del cable USB en el puerto micro Conecte USB del teléfono. 5. El ícono USB en el cable siempre debe estar boca arriba cuando conecta el cable a su dispositivo como se muestra. -
Página 7: Tarjeta Microsd
3. Remover la tarjeta microSD mientras Tarjeta microSD el teléfono está encendido Use la tarjeta microSD para almacenar sus fotografías, Si necesita remover la tarjeta microSD mientras el videos, música y ciertas aplicaciones de la Tienda Google teléfono está encendido, desmonte primero la tarjeta Play . -
Página 8: Gestos De La Pantalla Táctil
Gestos de la pantalla táctil Usar el teclado en la pantalla Puede ingresar texto usando el teclado en la pantalla. Algunas aplicaciones abren el teclado automáticamente. Para seleccionar los elementos en la Pulsar pantalla, como las aplicaciones y los íconos En otras, pulse en cualquier parte del campo de texto de ajuste, o para presionar los botones en la para abrir el teclado. -
Página 9: Editar Texto
• Pulse 3 mientras escribe. Cuando libera la tecla, Editar o borrar una palabra las minúsculas reaparecen. 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > • Encender mayúsculas sostenidas. Pulse dos veces o Configuración. pulse y sostenga 2. Pulse Sistema >... -
Página 10: Cortar Y Copiar El Texto
• O pulse Seleccionar todo para seleccionar todo el texto en el campo de texto. 5. Arrastre su dedo para mover el cursor de texto hasta una letra dentro del texto que desea seleccionar. El texto seleccionado es destacado en verde. 2. -
Página 11: Para Comenzar
2. Ingrese su Contraseña de su cuenta Google > Pulse 6. Pulse ACEPTO. SIGUIENTE. • El U504TL soporta múltiples cuentas Google. 2. Crear una cuenta Google nueva • Si tiene los mismos contactos a través de múltiples cuentas Google, puede fusionar los duplicados en un solo elemento en la lista de contactos. -
Página 12: Conozca La Pantalla De Inicio
2. Cuando escoge la Pantalla de inicio deseada, la Conozca la pantalla de inicio aplicación se cambia a la Pantalla de inicio seleccionada. 1. La Pantalla de inicio se despliega cuando el dispositivo está en modo de reposo. Puede añadir sus aplicaciones Personalizar la Pantalla de favoritas, accesos directos, carpetas y componentes a la pantalla de inicio para que estén a un solo toque de... -
Página 13: Cambiar El Fondo De Pantalla De La Pantalla De Inicio
3. Remover un elemento de la Pantalla de inicio 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse y sostenga el elemento hasta que vibre. No levante su dedo. El ícono × Remover aparecerá en la parte superior del despliegue. × 2. Arrastre el elemento hasta Remover. -
Página 14: Íconos De Notificación
2. Íconos de notificación Despliegue de íconos esenciales Los íconos de notificación en la Barra de estatus le alertan sobre elementos que pueden requerir su 1. Íconos de estatus atención, tales como mensajes nuevos, recordatorio de evento en el calendario, notificación de llamada perdida, Puede saber mucho sobre su teléfono cuando entiende etc. -
Página 15: Tablero De Notificaciones
Arrastre la parte inferior de la barra del tablero hacia arriba. Tablero de notificaciones O solo presione Regresar. Abrir y cambiar entre Cuando recibe una notificación nueva, se despliega un ícono en su barra de estatus en la parte superior de la aplicaciones pantalla. -
Página 16: Modo Suspendido
desbloquea automáticamente cuando responde una 2. Pulse un ícono para abrir la aplicación o presione llamada entrante. Regresar para regresar a la pantalla previa. Modo suspendido Si configuró un patrón, clave o contraseña de bloqueo de El Modo suspendido ahorra la energía de la batería NOTA pantalla, se le pedirá... -
Página 17: Ajustar El Volumen
2. Ajustar el volumen de medios La tecla de búsqueda es un aspecto poderoso del software del U504TL y le permite localizar rápidamente, Mientras reproduce música, mira videos o usa juegos o archivos, contactos, y aplicaciones. También puede hacer aplicaciones precargados o descargados, presione búsquedas en la web usando su servicio de búsqueda... -
Página 18: Conectar Su Teléfono A Una Computadora
Conectar su teléfono a una computadora 7. Después de que desmontó el disco removible, puede desconectar el teléfono de la computadora. 1. Copiar archivos a/desde una tarjeta microSD Puede copiar su música, fotografías, y otros archivos a la tarjeta microSD de su teléfono. Esta opción está... -
Página 19: Llamadas Telefónicas
Llamadas correo de voz, o los menús del sistema bancario telefónico. 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Teléfono. telefónicas 2. Pulse el número al que desea llamar > pulse Opciones >Añadir pausa 2-seg o Añadir en espera. Hacer llamadas •... -
Página 20: Hacer Una Llamada Desde La Lista De Contactos
• Las llamadas están listadas con la más reciente en la emergencia son soportadas en cualquier sitio donde el parte superior. teléfono tenga señal de red. 1. Hacer una llamada de emergencia • Las llamadas con el mismo número de teléfono están 1. -
Página 21: Responder O Rechazar Una Llamada Entrante
Todas las llamadas entrantes se graban en el Registro de llamadas. Si pierde una llamada, recibe una notificación de La llamada que rechaza es enviada directamente a su casilla NOTA recordatorio. del correo de voz para dejar un mensaje. 1. Responder o rechazar una llamada entrante 1. -
Página 22: Usar El Registro De Llamadas
Cuando un dispositivo Bluetooth está acoplado y conectado a su teléfono, puede Puede pulsar y sostener el número deseado en la lista del realizar todas las llamadas usando el Bluetooth NOTA registro de llamadas para seleccionar opciones como Llamar, para conversar con el manos libres. Cuando Ver contacto, Editar número antes de llamar, Enviar un Bluetooth usa el auricular del Bluetooth durante una... -
Página 23: Escuchar Su Correo De Voz
emergentes, pulse Detalles de la llamada > clic en el 2. Si quiere llamar a un número directamente, pulse ícono de Borrar > OK. a la derecha del registro. O seleccione un contacto > pulse Marcar. Escuchar su correo de voz •... - Página 24 sosteniendo el botón principal del auricular y 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Teléfono > marcar con la voz usando su auricular. Para más Búsqueda de contactos. detalles, consulte su manual del auricular. • Si tiene un auricular Bluetooth que soporte el 2.
-
Página 25: Contactos
Contactos 3. Si usted tiene más de una cuenta, seleccione una cuenta y luego ingrese la información para el contacto. • Pulse > seleccione Tomar fotografía o Escoger Sobre los contactos fotografía de la galería para agregar una imagen. • Ingrese la información de su contacto. Contactos le da acceso rápido y fácil a las personas con las 4. - Página 26 3. Pulse el ícono de comunicaciones para comenzar a 2. Pulse > Ajustes > Importar. marcar, enviar un texto, o enviar un correo electrónico 3. Pulse Importar contactos desde el archivo .vcf al contacto. 4. Si usted tiene más de una cuenta en su teléfono, seleccione la cuenta deseada.
-
Página 27: Buscar Un Contacto
4. Buscar un contacto 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > Contactos. 2. Pulse Búsqueda. 3. Comience a ingresar el nombre del contacto. A medida que escribe, los contactos con nombres que coinciden aparecen debajo de la casilla de búsqueda. 4. -
Página 28: Editar/Borrar Contactos
1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > Editar/Borrar contactos Contactos. 1. Editar los detalles del contacto 2. Encuentre el contacto deseado > Pulse y sostenga la 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > dirección de correo electrónico para designarla como dirección de correo electrónico por defecto. -
Página 29: Comunicarse
5. Enlazar contactos 2. Hacer llamadas 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > 1. Desde la Pantalla de inicio, Aplicaciones > Contactos. Contactos. 2. Pulse el contacto a llamar > pulse el número. 2. Pulse el contacto que desea guardar. Los otros se •... -
Página 30: Despliegue De La Lista De Contactos Y Opciones De Ajustes
• Si usted registra dos o más cuentas, puede fusionar la libreta de direcciones de múltiples cuentas en una libreta de direcciones. 2. Despliegue de la lista de contactos y opciones de ajustes 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones >... -
Página 31: Mensajes
1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > Mensajes Mensajes. 2. Pulse Crear mensaje nuevo. 3. Ingrese el número de teléfono en el campo Para. Sobre los mensajes Coloque uno o más destinatarios. Usted puede: Use los Mensajes para enviar mensajes de texto (SMS) y •... -
Página 32: Enviar Un Mensaje Multimedia (Mms)
• Remover: Para remover los archivos adjuntos. 7. Pulse Enviar MMS. Su mensaje de texto se convierte automáticamente en un NOTA mensaje multimedia bajo la siguiente condición: • Pulse Regresar para guardar el mensaje como un • Añadir asunto borrador. •... -
Página 33: Recibir Mensajes De Alertas De Emergencia
Para reenviar un mensaje. Ingrese 3. Pulse Enviar. Reenviar un destinatario, edite el contenido del mensaje según sea necesario > Recibir mensajes de alertas de pulse Enviar. Copiar texto del Para copiar texto de un mensaje. emergencia mensaje Ver detalles del Para ver los detalles sobre un El Servicio de Alertas de Emergencia le permite recibir mensaje... -
Página 34: Cambiar La Configuración De Mensajes
1. Recibir mensajes de alertas de emergencia Cambiar la configuración de 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > mensajes Mensajes > pulse > pulse Ajustes > pulse Alertas inalámbricas. 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones 2. Pulse el mensaje de alerta de emergencia que quiere >... - Página 35 Descarga Desmarque para descargar solamente el Sonido Configure el recordatorio de alerta a una automática encabezado de los mensajes multimedia recordatorio de vez, cada 2 minutos, cada 15 minutos o durante servicio itinerante. Necesitará alertas pagado. durante pulsar el encabezado del mensaje MMS Mostrar El canal 60 es utilizado en India para servicio...
-
Página 36: Google
Google 2. Enviar un correo electrónico nuevo 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > Gmail Gmail. 2. Desde la lista de mensajes, pulse Crear correo 1. Abrir la Bandeja de entrada y leer su Gmail electrónico nuevo. 3. Ingrese un nombre o una dirección en el campo La bandeja de entrada es su vista por defecto de Gmail. -
Página 37: Ver Correos Electrónicos Por Etiqueta
Pulse Archivar para mover el mensaje fuera de la 2. Cuando lee un mensaje, pulse > Cambiar etiquetas. bandeja de entrada sin borrarlo. Los correos 3. Seleccione una etiqueta > pulse OK. electrónicos archivados reciben la etiqueta Todos los 6. Ver correos electrónicos por etiqueta correos. -
Página 38: Abrir Y Ver Maps
3. Pulse el globo para ver la dirección o más información. Necesita una conexión de datos móviles activa o Wi-Fi para NOTA usar Maps. Para ver su ubicación y obtener indicaciones, Añada una etiqueta a la ubicación debe encender los servicios de ubicación. Desde la Pantalla Añada etiquetas a los lugares para que pueda de inicio, pulse Aplicaciones >... -
Página 39: Calendario
3. Ingrese el criterio de búsqueda. A medida que escribe, 5. Obtener indicaciones se despliegan las sugerencias que coinciden con sus 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > contactos, la web, y elementos de búsquedas previas. Maps. • Pulse para buscar 2. -
Página 40: Ver El Calendario Y Los Eventos
1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > > Calendario. Calendario. 2. Hay dos maneras para crear un evento: 2. Pulse el ícono en la parte superior, escoja el tipo de vista que desea •... -
Página 41: Editar O Borrar Un Evento
Marque si quiere ver los Una lista de sus eventos en orden cronológico. Ocultar eventos de los cuales rechazó Los eventos de todo el día y de múltiples días eventos las invitaciones. Agenda se listan al inicio de cada día. Los días sin Configurac rechazados eventos no se muestran. -
Página 42: Ver Su Biblioteca De Música
1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones 1. Ver su biblioteca de música > Calendario. 2. Pulse Opciones >Calendarios a desplegar. Se despliegan todos los calendarios que usted haya añadido o suscrito. (Los calendarios de las cuentas que usted configuró para no sincronizar no están incluidos en la lista). -
Página 43: Google Play Store
Google Play Store Las pantallas con los detalles de la aplicación incluyen una descripción, las calificaciones, e información específica Google Play Store proporciona acceso directo a aplicaciones sobre la aplicación. La pestaña de Comentarios incluye los y juegos para descargar e instalar en su teléfono. Para tener comentarios de personas que han utilizado la aplicación. - Página 44 2. Actualizar una aplicación 2. Crear una cuenta de compra de Google Usted puede actualizar las aplicaciones descargadas. Debe tener una cuenta de compra de Google para 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones comprar elementos desde Google Play Store. >...
-
Página 45: Web
3. Usar las opciones del navegador 1. Detener la carga de la página Mientras la página web está cargando, pulse Chrome Regresar. Buscar información o navegar en páginas web usando 2. la página actual Chrome. Para tener acceso a internet, debe tener una Pulse Opciones >... -
Página 46: Usar Marcadores
2. Pulse la acción deseada (Abrir imagen en pestaña 2. Abrir un marcador nueva, Descargar imagen, Buscar en Google esta 1. Cuando mira cualquier página web, pulse imagen, Compartir imagen). Opciones > Marcadores. 2. Pulse un marcador para abrirlo. 1. Navegar entre páginas web •... -
Página 47: Youtube
Motor de Puede escoger Google, Yahoo, “No Hacer Habilitarla significa que se búsqueda Bing, etc. para navegar en la web Seguimiento” incluirá una solicitud con su tráfico de navegación Llenado Llene formularios web con un Configuració automático y solo toque, configure direcciones Tocar para Conozca sobre temas en los sitios n básica... -
Página 48: Ver Videos
Puede descubrir y ver videos en YouTube sin una 3. Ingrese el criterio de búsqueda > pulse para cuenta de YouTube, pero si quiere sacar provecho buscar. de muchas características de YouTube, debe 4. Desplace a través de los resultados de la búsqueda y ingresar a su cuenta de YouTube. -
Página 49: Compartir Videos
1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > Para configurar el límite de uso Limitar el uso de de datos móviles para el YouTube. datos móviles ahorrador de datos 2. Pulse . La Cámara abrirá en modo video. /144p/240p/360p/480p/720p/sin 3. -
Página 50: Wi-Fi
Facturación Restaurar la Restaurar la verificación de Wi-Fi y pagos verificación de cuenta para las compras en compra YouTube. 1. Encender el Wi-Fi y conectar a una red Notificacion Notificaciones en Configurar si recibir o no inalámbrica el móvil notificaciones sobre suscripciones/videos 1. -
Página 51: Descargas
4. Seleccione el certificado de red necesario para conectar Descargas a la red EAP-TLS. Las imágenes, archivos y otros elementos que descarga 5. Después de que el certificado fue instalado, siga los en el Navegador, Gmail, se almacenan en su teléfono. pasos en la sección previa para conectar a la red Wi-Fi. -
Página 52: Bluetooth
Bluetooth 3. Vincular su teléfono con un dispositivo Bluetooth 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > Usar el Bluetooth Configuración > Dispositivos conectados. 2. Si el Bluetooth está apagado, pulse Bluetooth para Bluetooth es la tecnología de comunicaciones inalámbricas encenderlo. -
Página 53: Reconectar Un Auricular
1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > Entonces, su teléfono tratará automáticamente de vincularse con el dispositivo Bluetooth. Configuración > Dispositivos conectados. 6. Si la vinculación automática falla, ingrese el código de 2. Pulse Bluetooth. seguridad suministrado con su auricular. 3. -
Página 54: Recibir Información Desde Otro Dispositivo
Para enviar archivos, su teléfono debe tener una tarjeta 3. Si el Bluetooth está apagado, pulse Bluetooth para microSD instalada. encenderlo. 4. En el dispositivo que envía, envíe uno o más archivos a su teléfono. La primera vez que transfiere información entre su NOTA teléfono y otro dispositivo, necesitará... -
Página 55: Entretenimiento
Entretenimiento Tamaño de la 3M Pixeles, 2M Pixeles, 1M imagen Pixeles, VGA, QVGA Calidad de la Súper buena, Buena, Normal imagen Cámara/Filmadora Temporizador 1 segundo /2 segundos/…/5 Configura regresivo segundos /10 segundos/…/60 Puede tomar fotografías y grabar videos con la ción segundos general... -
Página 56: Abrir La Filmadora
la esquina inferior izquierda. Pulse la Balance Automático, Incandescente, Luz de día, Fluorescente, Nublado. miniatura para ver, compartir o trabajar con blancos sus imágenes en la Galería. 4. Abrir la filmadora • Cuando está en el modo Cámara, pulse para Dependiendo de la calidad de video seleccionada, no todas NOTA las opciones de calidad de video y de codificador de video... -
Página 57: Herramientas
Herramientas 4. Marque la casilla, ‘Encender alarma’. 5. Edite Encender alarma, Hora, Repetir, Tono, Vibración y Etiqueta > Ok. Reloj 2. Editar una alarma 1. Abrir el reloj 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones > 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones >... -
Página 58: Detener Una Alarma
4. Detener una alarma 1. Cuando la alarma suene, pulse Descartar para detener la alarma. • Pulse Repetir para repetir la alarma después de una duración de tiempo específica. Calculadora Usar la calculadora 1. Desde la Pantalla de inicio, pulse Aplicaciones >... -
Página 59: Configuración
Configuración Modo Modo avión Encendido / Apagado. avión Verifique para apagar todos los radios del teléfono que transmiten voz o datos. Ajustes en su teléfono Dispositivos conectados Controle y personalice los ajustes del teléfono en la pantalla de Configuración. Bluetooth / Bluetooth Encendido / Apagado. - Página 60 Despliegue Sonidos Nivel de Ajustar el brillo de la pantalla. Configura el volumen del tono de llamada brillo Volumen que suena cuando recibe una llamada telefónica o una notificación, medios El ajuste activa el horario, estatus e (música, videos, y demás), y las alarmas. nocturna intensidad.
-
Página 61: Almacenamiento
Vibrar al El tablero vibrará cuando lo toque. Actualización Verifica actualizaciones del sistema. pulsar de seguridad Alertas de Selecciona el tono de emergencia y otros Bloqueo de Configura su teléfono para solicitar un emergencia ajustes de las alertas. pantalla patrón, CLAVE, o contraseña para desbloquear su pantalla. -
Página 62: Usuarios Y Cuentas
Puntero Encender / Apagar Usuarios y cuentas grande del ratón Cuentas Puede añadir una cuenta para Haga clic Encender / Apagar. Corporativo, Correo electrónico, después de Puede configurar la espera antes del clic. Facebook, Google, y Twitter. que el puntero Información de Añadir información médica y los contactos deja de... -
Página 63: Actualizar Microprogramas
Google Puede administrar los servicios y preferencias de Google. Sistema Idioma y Seleccione el idioma y el teclado a usar para el texto entradas en su teléfono. Gestos Configure los gestos, como presionar el botón de encendido dos veces para abrir rápidamente la cámara. -
Página 64: Seguridad Y Uso
Sin limitar lo anterior, además se entiende que UNIMAX LA BATERÍA NO ESTÁ COMPLETAMENTE COMMUNICATIONS MOBILE y sus afiliadas no son CARGADA CUANDO LA SACA DE LA CAJA. NO responsables por el uso de la Información Obtenida ni... -
Página 65: Precauciones De Seguridad Para La Instalación A Tierra Apropiada
POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS. Y EN NINGÚN CASO 2. Precauciones de seguridad para la LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE UNIMAX instalación a tierra apropiada COMMUNICATIONS MOBILE O SUS AFILIADAS EXCEDERÁ EL IMPORTE RECIBIDO DE USTED, SIN Conectar a un equipo conectado inadecuadamente a tierra IMPORTAR LA TEORÍA LEGAL QUE SE USE COMO... - Página 66 2. Manipule el paquete de la batería con cuidado • Mantenga los objetos de metal lejos para que no Este producto contiene un polímero de ion de litio o entren en contacto con la batería ni con sus una batería de ion de litio. Existe un riesgo de conectores ya que puede causar un corto circuito incendio y de quemaduras si el paquete de la batería durante la operación.
-
Página 67: Precauciones De Seguridad Para La Luz De Sol Directa
daño, llévelo a un centro de servicio para una auriculares a volumen alto por períodos prolongados. inspección. 6. Seguridad en una aeronave • Si la batería tiene fugas: • No permita que el líquido que fuga entre en Debido a la posible interferencia causada por este contacto con la piel o la ropa. -
Página 68: Seguridad En La Carretera
chispas en esas áreas puede causar una explosión o un • Use solamente accesorios originales manufacturados- incendio resultando en lesión corporal o incluso la aprobados, o accesorios que no contengan ningún muerte. Se recomienda a los usuarios no usar el equipo metal. - Página 69 del cuerpo humano esté muy cerca de la antena Conexión a un automóvil durante la operación del equipo. Busque asesoría profesional cuando conecte un teléfono a Use solamente la antena integral suministrada. El la interfaz del sistema eléctrico del vehículo. uso de antenas no autorizadas o modificadas puede afectar la calidad de la llamada y dañar el teléfono, Productos defectuosos y dañados...
- Página 70 Acatar las marcas de servicio • No lleve su teléfono en el bolsillo posterior ya que Salvo que se explique en otra parte en la documentación puede romperse cuando se sienta. Daños que de Operación o de Servicio, no haga servicio técnico a requieren servicio ningún producto por su cuenta.
- Página 71 ambiente más frío, permita que el dispositivo se aerosol. Use un paño húmedo para limpieza, pero aclimate a la temperatura ambiente antes de NUNCA use agua para limpiar la pantalla LCD. Niños encenderlo. pequeños Evite empujar objetos adentro del producto No deje su teléfono y sus accesorios al alcance de los Nunca empujé...
-
Página 72: Identificaciones De La Agencia Regulatoria
la conexión en todas las condiciones. Por lo tanto, nunca -Incrementar la separación entre el equipo y el receptor. debe confiar solamente en un teléfono inalámbrico para -Conectar el equipo a una toma en un circuito diferente al comunicaciones de emergencia. circuito donde está... - Página 73 “M” para interferencia reducida haciendo Mostrar Otorgamientos, www.fcc.gov/oet/ea/fccid, bajo la más fácil escuchar conversaciones en el teléfono cuando P46-U504TL se usa el micrófono del audífono, y una clasificación “T” búsqueda en la FCC ID: que permite que el teléfono sea usado con audífonos Para la operación cuando se lleva en el cuerpo, este...
- Página 74 ¿CÓMO SABRÉ SI MI AUDÍFONO FUNCIONARÁ CON UN TELÉFONO INALÁMBRICO DIGITAL PARTICULAR? Lo mejor sería probar con varios teléfonos inalámbricos para que usted pueda decidir cuál funciona mejor con su audífono. También podría conversar con el profesional a cargo de su audífono para saber en qué medida su audífono es inmune a la interferencia, si tiene una barrera para teléfonos inalámbricos, y si su audífono tiene clasificación HAC.