Sikkerhetshenvisninger
Bruk hansker under montasjen for å unngå klem- og
kuttskader.
Store trykkdifferanser mellom kaldt- og varmtvannstilkoblinger
skal utlignes.
Montasje (se side 12)
Obs! Armaturen skal monteres, spyles og sjekkes iht.
gyldige standarder.
Obs! Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre!
Tekniske data (se side 10)
Servicedeler (se side 11)
Sluttmontasje (se side 13)
Sigurnosne napomene
Prilikom montaže se radi sprečavanja prignječenja i
posekotina moraju nositi rukavice.
Velika razlika u pritisku između vruće i hladne vode mora
biti izbalansirana.
Montaža (vidi stranu 12)
Pažnja! Armatura mora biti postavljena, isprana i
testirana prema važećim normama.
Pažnja! Nemojte koristiti silikon koji sadrži sirćetnu
kiselinu!
Tehnički podaci (vidi stranu 10)
Rezervni delovi (vidi stranu 11)
Završna montaža (vidi stranu 13)
8
Norsk
Srpski
БЪЛГАРСКИ
Указания за безопасност
При монтажа трябва да се носят ръкавици, за да
се избегнат наранявания поради притискане или
порязване.
Големите разлики в налягането между изводите за
студената и топлата вода трябва да се изравняват.
Монтаж (вижте стр. 12)
Внимание! Арматурата трябва да се монтира,
промие и провери в съответствие с валидните норми.
Внимание! Не използвайте силикон, съдържащ
оцетна киселина!
Технически данни (вижте стр. 10)
Сервизни части (вижте стр. 11)
Довършителен монтаж (вижте стр. 13)
Udhëzime sigurie
Për të evituar lëndimet e pickimeve ose të prerjeve gjatë
procesit të montimit duhet që të vishni doreza.
Ndryshimet e mëdha të presionit mes lidhjeve të ujit të
ftohtë dhe atij të ngrohtë duhen ekuilibruar.
Montimi (shih faqen 12)
Kujdes! Armatura duhet montuar, shpërlarë dhe
kontrolluar në bazë të normave të vlefshme.
Kujdes! Mos përdorni silikon që në përbërje ka acid
acetik.
Të dhëna teknike (shih faqen 10)
Pjesë ndërrimi (shih faqen 11)
Montimi përfundimtar (shih faqen 13)
Shqib