Apéndice
Selección de salida digital
Configuración
Conexión
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Plus
Flujo de datos
Dolby TrueHD
de audio en
disco Blu-ray
DTS
DTS-HD High
Resolution
Audio
DTS-HD
Master Audio
PCM
Flujo de datos
de audio en
Dolby Digital
DVD
DTS
Definición
para disco
Cualquiera
Blu-ray
* Si el flujo de origen es de 2 canales o mono, no se aplica el ajuste de "recodificación Dolby D".
La salida será PCM de 2 canales.
Los discos Blu-ray pueden incluir tres flujos de audio :
- Audio de función principal: la pista sonora de la función principal.
- Audio BONUSVIEW: pista sonora adicional como los comentarios del director o del actor.
- Efectos de sonido de navegación: cuando se elige la navegación de menú, pueden oírse los efectos
de sonido de navegación. Los efectos de sonido de navegación son diferentes en cada disco Blu-ray.
PCM
Receptor
de AV que
Óptica
de AV que
admita HDMI
admita HDMI
Hasta PCM de
PCM 2
7,1 canales
canales
Hasta PCM de
PCM 2
Dolby Digital Dolby Digital DTS recodificado
7,1 canales
canales
Hasta PCM de
PCM 2
Dolby Digital
7,1 canales
canales
Hasta PCM de
PCM 2
Dolby TrueHD Dolby Digital DTS recodificado
7,1 canales
canales
Hasta PCM de
PCM 2
6,1 canales
canales
DTS-HD High
Hasta PCM de
PCM 2
Resolution
7,1 canales
canales
Hasta PCM de
PCM 2
7,1 canales
canales
Master Audio
PCM 2
PCM 2
canales
canales
Hasta PCM de
PCM 2
Dolby Digital Dolby Digital
5,1 canales
canales
Hasta PCM de
PCM 2
6,1 canales
canales
Descodifica al mismo
flujo de datos del audio de
tiempo el audio de la
la función principal de forma
función principal y el flujo
que el receptor de AV pueda
de audio BONUSVIEW
descodificar el flujo de bits
en audio PCM y añade
efectos de sonido de
navegación.
BONUSVIEW ni los efectos
de sonido de navegación.
48
Bitstream
(recodificación
(sin procesar)
Receptor
Receptor de
Óptica
AV que admita
HDMI u Óptico
PCM 2
PCM
DTS recodificado
canales
Dolby Digital DTS recodificado
Plus
DTS
DTS
DTS recodificado
DTS
DTS recodificado
Audio
DTS-HD
DTS
DTS recodificado
PCM 2
PCM 2
PCM 2 canales
canales
canales
DTS
DTS
Genera sólo la salida del
función principal
y el flujo de audio
BONUSVIEW en
audio PCM y añade
de audio.
efectos de sonido
No oirá el audio de
de navegación y,
a continuación,
vuelve a codificar
el audio PCM en
flujo de bits DTS.
Español
Bitstream
Bitstream
(recodificación
DTS)
Dolby D)
Receptor de AV
que admita HDMI
u Óptico
Dolby Digital
recodificado*
Dolby Digital
recodificado*
Dolby Digital
recodificado*
Dolby Digital
recodificado*
Dolby Digital
recodificado*
Dolby Digital
recodificado*
Dolby Digital
recodificado*
PCM 2 canales
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
DTS
Descodifica al
Descodifica el
mismo tiempo
audio de la función
el audio de la
principal y el flujo
de datos de audio
de BONUSVIEW en
audio PCM y añade
los efectos de sonido
de navegación,
a continuación
recodifica el audio
de PCM en flujo de
bits de Dolby digital
o PCM.