Manual De Montaje; Codificar Las Unidades De Mando - Volkswagen 3G0 057 342 Manual De Montaje

Manual de montaje

Clavija multimedia USB original para Apple
Volumen de suministro:
◆
1 clavija USB
◆
1 caja de conector
Herramientas especiales, equipos de verificación y de medición, así como recursos auxiliares requeridos:
◆
Tester de diagnóstico del vehículo con servicio ODIS
Procedimiento de trabajo:
Aviso
◆
El montaje de la clavija multimedia original para Apple debe ser realizado por un taller especializado. Un montaje
incorrecto puede causar daños en el vehículo o en la clavija multimedia original.
◆
Tras montar la clavija USB se debe ejecutar en el vehículo una actualización de software (codificación). Esta
actualización de software debe ser llevada a cabo por un taller especializado. Una manipulación incorrecta puede
causar daños en el vehículo.
◆
Los trabajos a realizar descritos en el presente manual pueden variar a consecuencia de modificaciones en los
modelos. No se excluyen, por tanto, modificaciones por ejemplo en los colores de los cables o en los lugares de
montaje. Por tal motivo, téngase en cuenta el respectivo esquema de circuitos actual o los manuales de reparación
actuales del vehículo.
◆
Lo decisivo es exclusivamente la versión original alemana. No nos responsabilizamos de posibles fallos de
traducción. Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas.
1.1 Sustituir la clavija USB
Desmontar la clavija USB (conexión para dispositivos multimedia externos) del vehículo.
ELSA; Gr. de rep. 91
Página 2 - figura 1
Sustituir de la manera siguiente la caja de conector -4- de la trama de cables del vehículo por la caja de conector
suministrada:
◆
Extraer los bloqueos de color -1- y -3-.
◆
Si procede, extraer los bloqueos de color que hay en la caja de conector incluida en el suministro.
◆
Desbloquear el conector HSD -2- y extraerlo de la caja de conector -4- del vehículo. Encajar el conector HSD -2-
en la caja de conector incluida en el suministro.
◆
Extraer la línea de abastecimiento de la cámara
cámara 1 de la caja de conector suministrada.
◆ Extraer la línea de abastecimiento de la cámara
cámara 2 de la caja de conector suministrada.
◆
Introducir y encajar los bloqueos de color en la caja de conector suministrada.
Montar en el vehículo la clavija USB incluida en el suministro y conectarla con el enchufe de conexión recién
configurado.
ELSA; Gr. de rep. 91

1.2 Codificar las unidades de mando

Aviso
◆
Debe garantizarse que el voltaje residual de la batería del vehículo ascienda como mínimo a 12,5 voltios. Para
mantener la tensión de a bordo durante el procedimiento, conectar un cargador de batería -VAS 590X-.
◆
Si no hay errores en el manejo del tester y el procedimiento, el acceso para la configuración del vehículo (código
SVM) se realiza una sola vez. Llevar a cabo repetidos intentos sin que se haya solicitado puede provocar
mensajes de error y carece de efecto sobre la configuración.
Conectar el tester de diagnóstico del vehículo con servicio ODIS a la conexión de diagnosis del vehículo con el
encendido desconectado.
Conectar el encendido.
Seleccionar el modo de funcionamiento "Iniciar diagnóstico" e identificar el vehículo.
Tras consultar las unidades de control, pasar a "Funciones especiales", seleccionar "Adaptar software" e introducir
el código de medida de 5 cifras "3D037" para la solución de adaptación y reequipamiento.
Una vez que haya introducido el código, se establecerá la conexión en línea y se realizará la adaptación del software.
Finalizar el diagnóstico.
◆
1 manual de montaje
◆
Cargador de batería -VAS 590X-
1 de la caja de conector -4- haciendo presión y encajarla en la
2 de la caja de conector -4- haciendo presión y encajarla en la
3G0 057 342 #
5NA 057 342 #
6R0 057 342 #
5