3M 20233 Manual De Instrucciones página 20

Sicherheitsvorkehrungen
1. Vor Gebrauch dieses Werkzeuges lesen Sie die gesamte Anleitung.
Sämtliches Bedienpersonal muss im Gebrauch dieses Werkzeuges
umfassend geschult werden und in Kenntnis der vorliegenden
Sicherheitsbestimmungen sein.
2. Die Umdrehungszahl des Werkzeuges sollte regelmäßig (bei
Schichtwechsel) überprüft werden.
3. Vergewissern Sie sich, dass das Werkzeug von der Luftversorgung
getrennt worden ist. Wählen Sie eine geeignete Trennschleifscheibe
aus und bringen Sie sie sicher an der Montierwelle an. Verwenden
Sie dabei die mit dem Werkzeug mitgelieferte Scheibenhalterung und
die Aufsteckvorrichtung. Achten Sie darauf, dass Sie die Trennscheibe
auf der Aufsteckvorrichtung zentrieren, bevor Sie die Mutter der
Scheibenhalterung festziehen. Ziehen Sie die Scheibenhalterung nicht
zu fest, sonst kann die Scheibe zerbrechen.
4. Bei Benutzung des Werkzeuges tragen Sie stets die erforderliche
Sicherheitsausrüstung.
5. Bevor Sie die Trennschleifscheibe befestigen, einstellen oder ausbauen,
lösen Sie stets die Luftzufuhr zum Werkzeug.
6. Nehmen Sie stets einen festen Fußstand und Griff ein, und achten Sie
auf eine mögliche Drehkraftreaktion durch das Werkzeug.
7. Verwenden Sie nur von 3M zugelassene Ersatzteile.
8. Achten Sie immer darauf, dass das zu bearbeitende Material gut
befestigt ist, damit es sich nicht bewegen kann.
9. Kontrollieren Sie den Schlauch und die Befestigungen regelmäßig auf
Verschleiß. Tragen Sie das Werkzeug nicht am Schlauch. Achten Sie
stets darauf, dass das Werkzeug nicht gestartet werden kann, wenn Sie
das Werkzeug mit angeschlossener Luftversorgung tragen.
10. Abrieb kann hoch explosiv sein. Halten Sie den Arbeitsplatz sauber.
11. Wenn das Werkzeug gewartet oder wiederaufgebaut wurde, prüfen Sie
es daraufhin, dass die maximale Umdrehungszahl des Werkzeuges
nicht überschritten wird und dass das Werkzeug nicht übermäßig stark
vibriert.
12. Überschreiten Sie nicht den empfohlenen maximalen Druck. Verwenden
Sie die Sicherheitsausrüstung wie empfohlen.
13. Vor Installierung jeder Trennschleifscheibe prüfen Sie stets, ob die
angegebene maximale Betriebsgeschwindigkeit gleich oder höher als
die vorgesehene Geschwindigkeit des Werkzeuges ist.
14. Das Gerät ist nicht elektrisch isoliert. Verwenden Sie das Gerät nicht,
wo die Möglichkeit des Kontakts mit offenem Strom, Gasleitungen und/
oder Wasserleitungen besteht.
15. Seien Sie vorsichtig, um ein Verheddern von Kleidung, Bändern, Haaren,
Putztüchern oder lose hängenden Gegenständen mit den beweglichen
Teilen des Werkzeuges zu vermeiden. Wenn das doch passieren
sollte, unterbrechen Sie sofort die Luftversorgung, um den Kontakt mit
beweglichen Werkzeugteilen zu unterbinden.
16. Während des Betriebs kommen Sie mit den Händen nicht in die Nähe
der drehenden Trennscheibe.
17. Wenn das Werkzeug anscheinend nicht korrekt funktioniert, nehmen
Sie es unverzüglich außer Betrieb und sorgen Sie für eine Wartung und
Reparatur.
18. Lassen Sie das Werkzeug sich nicht frei drehen, ohne vorher die
notwendigen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um Personen oder
Gegenstände vor dem Zerbrechen der Trennschleifscheibe zu schützen.
19. Lassen Sie im Falle jeglicher Unterbrechung des Drucks unverzüglich
den Starthebel los. Versuchen Sie nicht, das Werkzeug neu zu starten,
bis die Unterbrechung nicht behoben wurde.
20. Wenn das Werkzeug nicht in Gebrauch ist, bewahren Sie es an einem
sauberen, trockenen Ort, der frei von Abfall ist, auf. Legen Sie es so ab,
dass die Trennscheibe nicht beschädigt wird.
21. Spannen Sie das Werkstück so ein, dass der Schnittschlitz während des
Arbeitsvorganges eine konstante oder steigende Breite aufweist.
22. Betreiben Sie das Werkzeug an einem gut ausgeleuchteten Arbeitsplatz.
23. Recyceln oder entsorgen Sie das Werkzeug in Übereinstimmung mit den
örtlichen, nationalen und Landesbestimmungen.
All manuals and user guides at all-guides.com
am oder in der Nähe des Werkzeuges
3M™ Trennscheiben sind für die Verwendung mit 3M™ Trennschleifern
entworfen. Der Trennschleifer Modell Nummer 20235 ist für die Verwendung mit
Schleifscheiben mit einem Durchmesser von 5" und mit einem Durchmesser
von 125 mm entworfen. Beim Anbringen von neuen, unbenutzten Schleifscheiben
achten Sie darauf, dass der wahre Scheibendurchmesser nicht größer als 127,5
mm und nicht kleiner als 122,5 mm ist.
Siehe 3M ASD Zubehör-Katalog 61-5002-8098-9 und Fantastic Finishes & More -
Katalog 61-5002-8097-1 für zusätzliche Stützteller und Zubehör.
1. Trennen Sie den Luftschlauch vom Werkzeug.
2. Verwenden Sie zum Sichern der Werkzeugspindel den
Sechskantschlüssel für das 3" und 4" Trennwerkzeug und den
Flachschlüssel für die 4 ½", 5" und 6" - Trennwerkzeuge.
3. Verwenden Sie zum Drehen äußeren Scheibenhalterung gegen den
Uhrzeigersinn den Flachschlüssel für das 3" und 4" Trennwerkzeug
und den verstellbaren Schraubenschlüssel für die 4 ½", 5" und 6" -
Trennwerkzeuge.
4. Nachdem die alte Trennscheibe vom Werkzeug entfernt worden ist,
prüfen Sie die Gewindewelle, damit das Gewinde frei von Schmutz und
unbeschädigt ist.
5. Setzen Sie die neue Trennscheibe auf den Schaft, wobei das Zentrierloch
an die Zentriertülle der Aufsteckvorrichtung angepasst wird.
6. Halten Sie die Werkzeugspindel und die Scheibenhalterung mit den
geeigneten Schlüsseln fest und ziehen Sie die Scheibenhalterung
fest. Ziehen Sie die Scheibenhalterung nicht zu fest, sonst könnte die
Trennscheibe beschädigt werden.
20
Ablassrohr
Kugelventil
zur Werkzeugstation
Filter
Kugel-
Regler
ventil
Öler
Kugelventil
Ablassventil
zum Verbindungsstück
Luftschlauch
Luftkompressor
und Tank
3M™ Trennscheibe
Trennwerkzeuge
Entfernen und Befestigen
der Trennscheiben am Werkzeug
geschlossenes Schlauchsystem
in Richtung der Luftzufuhr geneigt
Luftstrom
Lufttrockner
Abbildung 1