Scheppach HM80L Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 15

• Haciendo una ligera presión en el cabezal de la má-
quina (4) hacia abajo y extrayendo simultáneamente
el perno de seguridad (25) del soporte del motor, se
desenclava la sierra de la posición inferior.
• Gire el cabezal de la máquina (4) hacia arriba.
• El dispositivo de sujeción (15) se puede fijar tanto
a la izquierda como a la derecha en la mesa fija de
aserrado (9). Inserte el dispositivo de sujeción (15)
en los orificios previstos para ello en la parte poste-
rior del carril de tope (8) y asegúrelo por medio del
tornillo fijador (19).
• El cabezal de la máquina (4) se puede inclinar ha-
cia la izquierda un máx. de 45° aflojando el tornillo
fijador (23).
• Durante el trabajo, deben fijarse y utilizarse siem-
pre los soportes de la pieza de trabajo (18).
8.2 Ajuste de precisión del tope para un corte de
tronzado a 90° ( (fig. 5)
La escuadra con espaldón no está incluida en el
volumen de suministro.
• Baje el cabezal de la máquina (4) y fíjelo con el
perno de seguridad (25).
• Afloje el tornillo fijador (23).
• Coloque el ángulo de tope (A) entre la hoja de sie-
rra (6) y la mesa giratoria (13).
• Afloje la tuerca de seguridad (26a).
• Regule el tornillo de ajuste (26) hasta que el ángulo
entre la hoja de sierra (6) y la mesa giratoria (13)
sea de 90°.
• Apriete de nuevo la tuerca de seguridad (26a).
8.3 Corte de tronzado a 90° y mesa giratoria a 0°
(figs. 1/2/3/6)
¡Atención! Los carriles de tope desplazables (8a)
deben fijarse para cortes de tronzado de 90° en
la posición interior.
• Abra el tornillo fijador (8b) del carril de tope despla-
zable (8a) y desplace el carril de tope desplazable
(8a) hacia dentro.
• El carril de tope desplazable (8a) debe inmovilizar-
se delante de la posición más interior hasta que la
distancia entre dicho carril (8a) y la hoja de sierra
(6) sea, como máximo, de 8 mm.
• Compruebe antes de efectuar el corte que entre
el carril de tope (8a) y la hoja de sierra (6) no sea
posible una colisión.
• Apriete de nuevo el tornillo fijador (8b).
• Desplace el cabezal de la máquina (4) a la posición
superior.
• Coloque la madera a cortar en el carril de tope (8)
y en la mesa giratoria (13)
• Fije el material con los dispositivos de sujeción (15)
en la mesa fija de aserrado (9) para impedir un des-
lizamiento durante el proceso de corte. Véase el
punto 8.13.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +800 4002 4002
• Desbloquee el interruptor de bloqueo (2) y pulse
el interruptor de conexión/desconexión (1) para co-
nectar el motor.
• Presionando ligeramente, mueve homogéneamen-
te hacia abajo el cabezal de la máquina (4) con
ayuda del asidero (3) hasta que la hoja de la sierra
(6) haya cortado la pieza de trabajo.
• Tras finalizar el proceso de aserrado, coloque el
cabezal de la máquina nuevamente en su posición
superior de reposo y suelte el interruptor de encen-
dido/apagado (1).
¡Atención! El muelle recuperador empuja automá-
ticamente la máquina hacia arriba. No suelte el asi-
dero (3) cuando se haya finalizado el corte, mueve
el cabezal de la máquina lentamente hacia arriba
ejerciendo una ligera contra presión.
8.4 Corte de tronzado a 90° y mesa giratoria
entre 0° y 45° (figs. 1/2/3/6)
Con la sierra tronzadora y de inglete se pueden rea-
lizar cortes diagonales hacia la izquierda y hacia la
derecha de 0° a 45°.
¡Atención! Los carriles de tope desplazables (8a)
deben fijarse para cortes de tronzado de 90° en
la posición interior.
• Abra el tornillo fijador (8b) del carril de tope despla-
zable (8a) y desplace el carril de tope desplazable
(8a) hacia dentro.
• El carril de tope desplazable (8a) debe inmovilizar-
se delante de la posición más interior hasta que la
distancia entre dicho carril (8a) y la hoja de sierra
(6) sea, como máximo, de 8 mm.
• Compruebe antes de efectuar el corte que entre
el carril de tope (8a) y la hoja de sierra (6) no sea
posible una colisión.
• Apriete de nuevo el tornillo fijador (8b).
• Suelte la mesa giratoria (13) aflojando el tornillo fi-
jador (7).
• Ajuste la mesa giratoria (13) en el ángulo que de-
see por medio del asidero (3).
• Apriete de nuevo el tornillo fijador (7) para fijar la
mesa giratoria.
• Realice el corte del modo descrito en el apartado
8.3.
8.5 Ajuste de precisión del tope para un corte de
inglete a 45° (figs. 1/2/3/6/7/8)
La escuadra con espaldón no está incluida en el
volumen de suministro.
• Baje el cabezal de la máquina (4) y fíjelo con el
perno de seguridad (25).
• Fije la mesa giratoria (13) en la posición de 0°.
¡Atención! El carril de tope desplazable (8a) se
debe fijar para los cortes de inglete (cabezal incli-
nado de la sierra) en la posición externa.
• Afloje el tornillo fijador (8b) de los carriles de tope
desplazables (8a) y desplace los carriles de tope
(8a) desplazables hacia fuera.
ES | 15