ESP
Ajuste de cadena/cuchilla
•
A fin de ajustar la cadena (1) y la barra de corte (2), primero retire la placa
de recubrimiento que se encuentra a la derecha de la máquina.
•
Coloque la barra de corte sobre el vástago roscado. Controle que la clavija
de tensión esté colocada correctamente en el orificio de la barra de corte.
•
Utilice un destornillador para girar el tornillo tensor (8) en sentido contrario
a las agujas del reloj, esto moverá la barra de corte (2) hacia el cuerpo de
la máquina.
•
Ubique la cadena de la sierra alrededor de la barra de corte (2) y el
engranaje de transmisión (10). Asegúrese de que la cadena esté instalada
correctamente alrededor, los dientes de la parte superior de la cuchilla
deben mirar hacia delante.
•
Vuelva a colocar la placa de recubrimiento, pero no la ajuste
completamente.
Antes del Uso
Control de la tensión de la cadena
•
Rote el tornillo tensor (8) en el sentido de las agujas del reloj hasta que
sólo haya aproximadamente 6 mm de holgura cuando se tire de la cadena
verticalmente desde el centro de la barra de corte.
•
Ajuste completamente la placa de recubrimiento y vuelva a controlar la
tensión de la cadena.
NOTA: Se debe controlar regularmente la tensión de la cadena. La cadena se
estirará con el uso. Una cadena excesivamente floja puede desprenderse, y
una excesivamente ajustada se desgastará rápido y se puede romper.
Llenado del depósito de aceite para la cadena
•
Esta máquina está equipada con un depósito de aceite para la cadena.
El aceite automáticamente pasa a la cadena mientras se utiliza la sierra.
Si se utiliza la sierra sin aceite o con el aceite incorrecto, la cadena se
desgastará rápidamente y puede romperse. Siempre controle que el
depósito de aceite para la cadena esté lleno antes de utilizar la sierra.
•
Siempre utilice un aceite para cadenas de buena calidad (30 grados de
viscosidad). No intente usar aceite para motor, aceite de 2 tiempos, u otro
tipo de lubricante alternativo.
•
Para agregar aceite, desconecte la sierra de la toma de corriente y retire
el tapón del tanque de aceite (7). Llene el depósito con aceite, consulte el
visor del tanque de aceite (6) para determinar cuándo se llena el tanque.
Vuelva a colocar el tapón del tanque.
•
Vuelva a conectar a la toma de corriente y ponga en funcionamiento la
sierra con la cadena a una distancia de aproximadamente 200mm del
suelo. El aceite debe eliminarse de la cadena hacia el suelo.
•
Si el aceite no se descarga adecuadamente, quizás los conductos de
suministro necesiten una limpieza. Desconecte la sierra de la toma de
corriente, retire la cubierta del costado de la máquina, retire la barra de
corte y limpie todas las astillas o polvo de madera de la máquina. Vuelva
a montar y pruebe.
•
No permita que el depósito se seque durante el uso.
Control del funcionamiento del freno de cadena
•
Esta máquina está equipada con un sistema de freno de cadena. Está
diseñado para detener la cadena en caso de una tensión de retroceso
importante. El freno de cadena se activa cuando el brazo o la mano del
usuario golpean la protección de la cuchilla (3) hacia delante.
•
Antes de cada uso, se debe controlar el correcto funcionamiento del freno
de cadena.
•
Para controlar el funcionamiento del freno de cadena, haga arrancar la
máquina a toda velocidad, y empuje la protección de la cuchilla (3) hacia
delante. La cadena debe detenerse de inmediato (en menos de 1 segundo).
Si el freno de cadena no funciona satisfactoriamente, la sierra deberá ser
revisada en un centro de servicio autorizado.
•
Para restaurar el freno de cadena, vuelva a colocar la protección de la
cuchilla (3) hacia atrás.
Uso de la Motosierra
ADVERTENCIA: Se necesita destreza para utilizar correctamente una
motosierra. Si se utiliza de forma incorrecta puede ser muy peligrosa.
La información que se detalla a continuación es simplemente una guía
general. Si no está completamente seguro de su habilidad para utilizar esta
herramienta de manera segura, NO LA UTILICE.
18
All manuals and user guides at all-guides.com
Suministro de energía
•
Si necesita utilizar un cable de extensión, controle que el cable sea
específicamente para uso en el exterior.
•
El uso de un dispositivo de corriente residual (RCD, por sus siglas en
inglés) reducirá la posibilidad de sufrir descargas eléctricas al utilizar una
herramienta eléctrica para uso en el exterior.
Encendido
•
Deje la motosierra y conéctela a la toma de corriente.
•
Recoja la motosierra. Sujete la máquina con la mano izquierda sobre la
empuñadora frontal (4) y la mano derecha en la empuñadora trasera (11).
La máquina está diseñada para sujetarse de esta manera, si cambia las
manos de posición, la cuchilla quedará alineada con su cuerpo y puede
resultar muy peligroso.
•
Para arrancar la máquina, mantenga pulsado el botón de seguridad (5) y
presione el interruptor de activación de encendido/apagado (9). La máquina
arrancará.
•
Para detener la máquina, suelte el interruptor de encendido/apagado (9).
Corte
•
Siempre mantenga los pies firmemente apoyados, si no es posible alcanzar
el área de corte desde una posición segura, no realice el corte.
•
Evalúe cuidadosamente cuál es el modo más seguro de realizar el corte
(consulte la sección "cómo evitar la tensión de retroceso" que figura a
continuación). Cada corte realizado con una motosierra es único, cada
corte requiere de sus propias condiciones de seguridad. Siempre considere
la forma en que la madera puede moverse o caerse una vez que se haya
cortado. Asegúrese de que la madera no vaya a caer o rodar hacia usted, y
que la cuchilla no vaya a quedar atrapada.
•
Siempre sujete la sierra de manera segura, mantenga el brazo izquierdo
tan recto como le sea práctico. No eleve la sierra por encima de la altura
del pecho.
•
Esté siempre atento a la posición del cable eléctrico. Mantenga el cable
bien alejado del área de corte todo el tiempo.
•
Con la sierra a máxima velocidad, acerque la cuchilla hasta la madera.
Siempre utilice la parte de la barra de corte lo más cerca posible del
cuerpo de la máquina.
•
Permita que la cuchilla penetre suavemente la madera. No debería ser
necesario utilizar la fuerza para que la sierra corte. Un corte lento indica
una cuchilla desafiliada.
•
No permita que la cuchilla entre en contacto con el suelo o cualquier otro
objeto que no sea el que intenta cortar.
Cómo evitar la tensión de retroceso
•
La tensión de retroceso generalmente se origina cuando los dientes de
la cadena cercanos a la punta de la barra de corte "muerden" un objeto
sólido. La fuerza de reacción resultante puede hacer que la sierra se
acelere violentamente hacia arriba y hacia atrás en dirección al usuario.
•
Las motosierras modernas cuentan con numerosas características para
reducir la tensión de retroceso, pero la mejor garantía de seguridad es el
uso cuidadoso.
•
Siempre utilice una cuchilla de motosierra afilada. Las cuchillas desafiladas
tienen mayor probabilidad de atorarse en la madera.
•
Siempre realice el corte a máxima velocidad. A velocidad media, los
dientes de la sierra pueden no atravesar la madera, ocasionando tensión
de retroceso o que se atore.
•
Controle que no haya cuerpos extraños en el área de corte. El contacto
con cables, hormigón, ladrillo o cualquier otro material puede provocar una
pérdida repentina de control.
•
Controle detrás del área de corte. Si los dientes de la punta de la barra
corte entran en contacto con otra madera, la motosierra se moverá hacia
arriba y atrás.
•
No intente realizar cortes en materiales más gruesos que los
recomendados anteriormente. La longitud de corte recomendada es
intencionalmente menor que la longitud total de la barra para que los
dientes de la punta de la barra no estén dentro de la madera.
•
Siempre sujete la sierra de manera segura, mantenga el brazo izquierdo
tan recto como le sea práctico durante el corte.
•
Es importante que el freno de cadena funcione correctamente a fin de
evitar daños si ocurre una tensión de retroceso. Siempre examine el freno
de cadena antes del uso (véase más arriba).
de