Página 1
USB internet keyboard c4768a installation guide installationshandbuch guide d’installation guía de instalación léase este primero guida di installazione...
Página 2
Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
Windows 2000 • Windows XP. Para saber en qué PC de HP para empresas se puede instalar el teclado HP USB Internet, visite el siguiente sitio web de HP: www.hp.com/go/pcaccessories Para obtener información sobre cómo lograr un entorno laboral ergonómico, consulte el sitio web “Trabajo con comodidad”...
Cómo conectar el teclado USB Apague el equipo. Si tiene Windows 98 y desea activar el teclado HP USB Internet en el modo DOS, no desconecte el teclado PS/2 o USB ya existente. Conecte el conector del teclado USB a un puerto USB disponible de su equipo.
11 Haga clic en Aceptar para finalizar la instalación. Puede que necesite reiniciar el equipo. Windows 2000 y Windows XP PRECAUCIÓN Asegúrese de que ha conectado el teclado HP USB Internet antes de instalar el software del controlador. Inicie el equipo. Windows detectará automáticamente el teclado HP USB Internet.
Esto es normal. Deberá volver a configurar los atajos del teclado para Internet. Para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo, consulte “Cómo configurar los atajos” . El Centro de Soporte de HP ofrece diversas opciones de servicio y soporte. Para obtener más información, consulte las direcciones de sitios web que aparecen al final de esta guía.
Connect the equipment to an outlet on a different circuit to the one the receiver is connected to. Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help. Hewlett-Packard’s FCC Compliance Tests were conducted using HP-supported peripheral devices or modifications not expressly approved by Hewlett-Packard could void the user’s authority to operate.
El tipo de servicio ofrecido consiste en la devolución a un centro de servicio de HP o de un distribuidor autorizado de reparación. Siempre que Hewlett-Packard lo considere oportuno, se reparará...
Página 11
Manufacturer’s name: HEWLETT-PACKARD France Manufacturer’s address: 5 Avenue Raymond Chanas - Eybens 38053 GRENOBLE Cedex 09 - FRANCE Declares that the product: Product name HP Keyboard Model number(s) C4768A Conform(s) to the following Product Specifications: SAFETY • International: IEC 60950: 1991 + A1 + A2 + A3 + A4 •...
Página 12
Part Number: C4768-90027 Printed 10/2001 in Paper not bleached with chlorine...