HP c4768a Manual Del Usuario página 3

equipos que no hayan sido fabricados por Hewlett-Packard. Este documento
contiene información patentada, protegida por las leyes del copyright. Reservados
todos los derechos. Ninguna parte de este documento puede ser fotocopiada,
reproducida o traducida a otro idioma sin la autorización previa y por escrito de
Hewlett-Packard Company.
Adobe®, Acrobat® y Acrobat® Reader™ son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated. Windows®, Windows NT®
son marcas registrada de Microsoft Corp.©.
Avviso
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a cambiamento senza
preavviso. Hewlett-Packard non rilascia garanzie di alcun tipo riguardo a questo
materiale, comprese le garanzie implicite di commerciabilità e di idoneità per uno
scopo particolare. Hewlett-Packard non sarà ritenuta responsabile per errori
contenuti in questo documento, né per danni accidentali o conseguenti alla fornitura,
alle prestazioni o all'uso di questo materiale. Hewlett-Packard non si assume alcuna
responsabilità riguardo all'uso o all'affidabilità del proprio software su
apparecchiature di altri produttori. Questo documento contiene informazioni di
proprietà protette da copyright. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo
documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in un'altra lingua senza un
precedente consenso scritto di Hewlett-Packard Company.
Adobe®, Acrobat ® e Acrobat ® Reader™ sono marchi depositati di Adobe Systems
Incorporated. Windows NT® sono marchio registrato di Microsoft, Corp. ©.
HP France, 38053 Grenoble, Cedex 9 France
© 2001 Hewlett-Packard Company