Angelcare AC201 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para AC201:

Manual del propietário (57 páginas)

Manual del usario (44 páginas)

página de 39

/ 39
Marcadores

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Movement & Sound Monitor

Moniteur de mouvements et sons

Intercomunicador de sonidos y movimientos

(Recargable)

Vigilante de Movimento e Som

All manuals and user guides at all-guides.com

(Rechargeable)

(Recarregável)

Babyfoon & Bewegingsmonitor

Bevegelses- og lydvarsler for barneværelset

Rörelse- och ljudmonitor för barnkammaren

(Laddningsbar)

Lyd- og bevægelsesmonitor

Vauvan itkuhälytin ja liikemonitori

AC201

AC201-R

(Oplaadbare)

(Oppladbar)

(Opladelig )

(Ladattava)

Resumen de contenidos para Angelcare AC201

Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com AC201 AC201-R Movement & Sound Monitor Babyfoon & Bewegingsmonitor Movement & Sound Monitor Babyfoon & Bewegingsmonitor (Rechargeable) (Oplaadbare) Moniteur de mouvements et sons Bevegelses- og lydvarsler for barneværelset Moniteur de mouvements et sons Bevegelses- og lydvarsler for barneværelset...
Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com EN - TablE of CoNTENTs No - iNNholdsfoRTEgNElsE fR - TablE dEs maTièREs sv - iNNEhållsföRTECkNiNg sP - ÍNdiCE da - iNdholdsfoRTEgNElsE PT - ÍNdiCE fi - sisällysluETTElo Nl - iNhoudsoPgavE...
Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com ® STRANGULATION HAZARD. Keep the adapter cord and the sensor pad cord out of the reach of children. Because of the serious strangulation risk to infants and toddlers, parents and caregivers should never place the nursery unit within 3 feet (1 metre) of a crib.
Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com ® • • • • •...
Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com ® DANGER D’ÉTRANGLEMENT. Garder tous les cordons et fils hors de la portée des enfants. En raison du risque sérieux d’étranglement pour les nouveaux nés et les bébés, les parents et les personnes en charge des enfants ne doivent jamais placer l’unité...
Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com ®...
Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com ® PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN. Mantener el cable del adaptator y el cable del sensor de movimientos lejos del alcance de los niños. Mantenga la unidad del bebé a más de 3 pies (1 metro) de distancia de la cuna. Parents Unit Nursery Unit Parents Unit...
Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com ®...
Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com ® PERIGO DE ESTRANGULAMENTO. Mantenha o cabo do adaptador e o cabo do sensor de movimentos fora do alcance das crianças. Mantenha a unidade do bebé a mais de 3 pés (1 metro) de distância da cama. Parents Unit Nursery Unit Parents Unit...
Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com ® • • • • •...
Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com ® VERSTIKKINGSGEVAAR. Houd alle kabels buiten het bereik van kinderen. Wegens ernstig risico op verstikkingsgevaar voor pasgeborenen en baby’s, moeten de ouders en de personen die verantwoordelijk zijn voor de kinderen, de babyunit (ontvanger) minimaal op 1 meter afstand van het bedje plaatsen.
Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com ® • • • • •...
Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com ® KVELNINGSFARE. Hold adapterledningen og sensorputeledningen utenfor barns rekkevidde. På grunn av den alvorlige kveldningsrisikoen for spedbarn og småbarn, skal foreldre og omsorgspersoner aldri sette barneværelsesenheten innenfor 1 meter (3 fot) fra en barneseng. Parents Unit Nursery Unit Parents Unit...
Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com ® •...
Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com ® STRYPNINGSRISK. Se till att hålla sladden till sensorplattan samt sladden till barnkammarenheten utom räckhåll för barn. Eftersom det finns risk för att späd- och småbarn kan få sladden runt halsen, bör barnkammarenheten aldrig placeras närmare än 1 meter från barnsängen.
Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com ® • • • • •...
Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com ® KVÆLNINGSFARE. Adapterledningen og sensorpudeledningen skal holdes uden for børns rækkevidde. Grundet den alvorlige kvælningsrisiko for spædbørn og mindre børn, må forældre og omsorgspersoner aldrig anbringe senderen i en afstand på mindre end 1 meter fra tremmesengen. Parents Unit Nursery Unit Parents Unit...
Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com ® • • • • •...
Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com ® KURISTUMISVAARA. Pidä muuntimen johto ja sensorilevyn johdon lasten ulottumattomissa. Imeväisikäisten ja pikkulasten vakavan kuristumisvaaran vuoksi vanhempien ja hoitajien ei pidä koskaan sijoittaa lastenhuoneen yksikköä 1 metriä (3 jalkaa) lähemmäs vuodetta. Parents Unit Nursery Unit Parents Unit Parents Unit...
Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com ®...
Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com ® • • • • •...
Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com ® 0165 0165 0165 0165 0165 0165 0165 0165 0165 0165...

Este manual también es adecuado para:

Ac201-r