OJ Electronics UDG Manual De Instrucciones página 4

Funcionamiento
Tipos UCG y UDG (con reloj incorporado):
La primera vez que se conecta el termostato,
será necesario establecer la hora y el día.
El termostato comenzará automáticamente en
el menú para establecer la hora y el día.
Tipo UTN (sin reloj incorporado):
Aparece el ajuste de temperatura real y el ter-
mostato ya está listo para el uso.
Verificación del GFCI
Es importante verificar la instalación y funcio-
namiento correctos del GFCI después de la
instalación y cada mes a partir de esa fecha.
Para verificar el GFCI:
Pulse el botón "TEST" (Prueba).
La prueba tiene éxito si el LED rojo a la dere-
cha del termostato se ilumina intermitentemen-
te una vez cada dos segundos y en la pantalla
aparece el mensaje "GROUND FAULT" (Fallo
a tierra). Si esto no ocurre, verifique la instala-
ción.
Pulse el botón "Standby/Reset" (En espera/
reajuste) para reajustar el GFCI.
El LED rojo dejará de iluminarse intermiten-
temente y la pantalla retornará a su aspecto
normal.
Si la prueba falla, repita la prueba. Si continúa
fallando, solicite a un electricista que inspec-
cione la instalación.
Si, durante el funcionamiento normal, el GFCI
se dispara sin pulsar el botón de prueba
"TEST", podría haber un fallo a tierra. Para veri-
ficar si se trata de un fallo a tierra o de un dis-
paro por interferencia, pulse "Standby/Reset".
Si esto causa que el LED rojo deje de iluminar-
se intermitentemente y permanece apagado,
se trataba de un disparo por interferencia y el
sistema está funcionando correctamente. Si
esto no ocurre es porque hay un fallo a tierra.
Si ocurre un fallo a tierra, es importante que un
electricista calificado verifique si la instalación
cumple las normativas locales y nacionales.
El LED rojo en el lado derecho del termostato
puede indicar cuatro estados diferentes del
GFCI.
1. LED apagado: estado NORMAL.
2. LED intermitente lentamente (una vez cada
dos segundos): estado ACTIVADO. Pruebe
presionando el botón "Standby/Reset" para
reajustar el GFCI.
3. LED intermitente rápidamente (cinco cen-
telleos por segundo): estado de ERROR.
Pruebe apagando el interruptor principal y
después vuelva a encenderlo. Si el termos-
tato vuelve a caer en estado de ERROR,
entonces el cableado está defectuoso (existe
una red de conexión a tierra) o la unidad está
defectuosa y debe ser sustituida.
4. LED iluminado permanentemente: hay un
desperfecto en el microprocesador interno o
hay un fallo anormal en el hardware. Pruebe
apagando el termostato y después vuelva a
encenderlo. Si el LED continúa encendido
permanentemente, el GFCI está defectuoso
y se debe reemplazar el termostato.
Nota: El LED se ilumina brevemente sin cente-
llear cada vez que se enciende el termostato.
Programación
Ver el manual para el usuario.
www.ojelectronics.com/UDG-download
4
All manuals and user guides at all-guides.com
Ubicación del fallo
Si el sensor está desconectado o en cortocircui-
to, el sistema de calefacción se apaga. Se puede
verificar el sensor según la tabla de resistencias
(fig. 5).
Códigos de error
E0: Error interno. Es necesario cambiar el ter-
mostato.
E1: Sensor integrado en cortocircuito o desco-
nectado. Es necesario cambiar el termostato
(no se aplica al UTN-4991)
E2: Sensor externo en cortocircuito o desconec-
tado.
c-UL-us
De acuerdo con las normativas siguientes:
Thermostat: UL 60730-1
UL 60730-2-9
CSA E60730-1:13
CSA E60730-2-9
UL file number: E157297
GFCI: UL 943 4th ed.
CSA C22.2 No. 144.1-06
Clasificación
El producto es un dispositivo clase II
lamiento reforzado) y deberá conectarse a los
conductores siguientes:
Fase L1 (L) 120 V
Neutro L2 (N) 0/120 V
Carga máxima: 15 A (carga resistiva)
El termostato está destinado a ser utilizado con
calefacción por suelo radiante.
Los terminales son compatibles con alambres de
cableado de campo con calibres 12 al 22 AWG.
Datos técnicos
Alimentación ...............120/240 V CA 50/60 Hz
Carga máxima: .................. 15 A (carga resistiva)
Potencia ..................... 1800 W a 120 V CA
..................... 3120 W a 208 V CA
..................... 3600 W a 240 V CA
GFCI Clase A (nivel de disparo de 5 mA)
Rango de temperatura .......................................
+5 a +40 °C, +41 a +104 °F
Rango de temperatura ambiente ........................
..............0 a +25 °C, +32 a +77°F
© 2015 OJ Electronics A/S
(con ais-