Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com User’s Manual MODEL: MAT2 Gaming Headphone...
Página 2
1.Introduction Thank you for purchasing USB Corded Gaming Headset MAT2. MAT2 is designed for gaming equipped with USB charging, a noise reduction speaker boom, a 50mm ultra large speaker. PU leather ear pads let you enjoy your favorite games and music in extreme comfort.
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Setting up the Product 1.Turn on your computer. 2.Connect the headset to a computer USB port. 3.Plug in 3.5mm audio pin to your computer 7. Control Instructions Function Operation Increase volume Push to the volume up Decrease volume Push to the volume down 8.
Página 4
- Do not open the headband larger than 120 degrees. Do not twist the dual-frame covering. - Only qualified technicians can disassemble the device. 10. Warranty The MAT2 is covered by a 1-year manufacturer warranty. For more information, visit www.mixcder.com/warranty. 11. Specifications...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com Microphone Unit Φ6.0*2.7mm Directivity Omni-directional Microphone S.P.L -44±2dB S.P.L at 1KHz Spec. Impedance <2,2 KΩ Operation Voltage 1-10V Speaker Diameter Φ50mm Impedance 32Ω±15% Speaker S.P.L 96±3dB(1K,1mW) Spec. <3% Frequency response 20Hz-20KHz Windows98/2000/XP/V Support System ISTA/WIN 7/WIN 8/WIN10/ Mac Product...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Einführung Wir bedanken uns für Ihren Kauf des USB verkabelten Kopfhörer MAT2. Der MAT2 wurde für Spiele mit USB Aufladen ausgelegt, ein geräuschmindernder Lautsprecher- arm, ein 50mm extra großer Lautsprecher. Mit den PU Leder Ohrmuscheln erfreuen Sie sich an Ihren Lieblingsspielen und Musik bei extremem Komfort.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Produkteinstellung 1.Schalten Sie Ihren Computer ein. 2.Verbinden Sie den Kopfhörer mit einem USB Port am Computer. 3.Stecken Sie in 3,5 mm Audio und Mikrofon Stift auf Ihren Computer. 7. Steueranweisungen Funktion Betrieb Lautstärke erhöhen Ziehen Sie die Lauter (V +) Lautstärke verringern...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com Antwort: Bitte prüfen Sie folgendes. - Prüfen Sie, ob der USB Port an Ihrem Computer lose sitzt. - Benutzen Sie kein USB Verlängerungskabel. Die Qualität schwankt zwischen den Herstellern und die Impedanz ist nicht gleichmäßig.
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com Mikrofon Φ6.0*2.7 mm Richtwirkung Omnidirektionale Mikrofon Schalldruckpegel -44 ± 2 dB S.P.L bei 1KHz Daten Impedanz <2,2 KΩ Betriebsspannung 1-10V Lautsprecher Φ 50 mm Durchmesser Impedanz 32Ω±15% Lautsprecher Schalldruckpegel 96±3dB(1K,1mW) Daten <3% Frequenzbereich 20 Hz–20KHz Windows98/2000/XP/ Betriebssystem...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Введение Благодарим Вас за покупку USB-проводной гарнитуры MAT2. Гарнитура MAT2 предназначена для игр, оборудована USB-зарядкой, динамик с функцией шумоподавления, большой динамик 50 мм . Амбушюры из искусственной кожи позволяют Вам в комфорте...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com 1.Регулируемое оголовье 6.Кнопка «Громче» 2.Амбушюры 7.USB-разъём 3.Светодиоды, при 8.Разъем 3,5 мм аудио подключении к компьютеру 9.Y Стерео сплиттер(Разъем 4.Микрофонная стойка 3,5 мм аудио, 3,5 мм 5.Кнопка «Убавить звук» микрофонный разъем) 6. Настройка 1. Включите компьютер. 2.
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com 8. Устранение неполадок Вопрос: Мой компьютер не может обнаружить устройство, когда USB- кабель подключен к нему. Ответ: Пожалуйста, проверьте следующее: - Проверьте плотно ли кабель держится в USB-порте компьютера. - Не используйте USB кабель-удлинитель. Причина в том, что...
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com - Не раскрывайте оголовье более чем на 120 градусов. Не сгибайте двойную дужку. - Только квалифицированные специалисты могут разбирать устройство. 10. Технические характеристики Микрофонное Φ6.0*2.7мм устройство Направление Всенаправленный Уровень звукового Характеристики -44±2дБ при 1кГц микрофона...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Introduction Merci d'avoir acheté le Casque USB avec fil MAT2. L’MAT2 est conçu pour les jeux et équipé avec le chargement par USB, un haut-parleur boom de réduction du bruit, un ultra-grand haut-parleur de 50mm .
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Mise en place du produit 1.Allumez votre ordinateur 2.Branchez le casque à un port USB d’ordinateur. 3. Branchez audio de 3,5 mm broche de à votre ordinateur 7. Instructions de contrôle Fonction Opération Augmenter le volume Poussez le volume vers le haut...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com - Ne pas utiliser un câble d'extension USB. Pour la raison que la qualité varie en fonction de différents fabricants et l'impédance n’est pas uniforme. Par conséquent, il n’est pas garanti que toutes les lignes d'extension puissent être utilisées. - Pour la connexion avec les ordinateurs de bureau, il est recommandé...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com Unité de microphone Φ6.0*2.7mm Directivité Omnidirectionnel S.P.L -44±2dB S.P.L at 1KHz Microphone Impédance <2.2KΩ Voltage 1-10V Diamètre du Φ50mm haut-parleur Impédance 32Ω±15% S.P.L 96±3dB(1K,1mW) Haut-Parleur Distorsion <3% harmonique totale Fréquence de 20Hz-20KHz Réponse Windows98/2000/XP/V Système de support ISTA/WIN 7/WIN...
Página 18
1. Introducción Gracias por elegir los auriculares con cable USB de MAT2. MAT2 está diseñado para utilizarlo a la hora de jugar a videojuegos. Además, incluye carga USB, un altavoz con reducción de ruido, un altavoz ultragrande de 50 mm. Gracias a sus almohadillas de piel de poliuretano, disfrutarás de sus...
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Configuración del producto 1.Encienda su PC. 2.Conecte los auriculares al puerto USB de su PC. 3. Enchufe de 3,5 mm de audio la clavija del al ordenador. 7. Instrucciones de control Función Operación Subir el volumen Empuje con el volumen hasta...
Página 20
All manuals and user guides at all-guides.com de los diferentes alargadores varía según el fabricante y, por tanto, la impedancia no es uniforme. Por ello, no podemos garantizar que todos los alargadores se puedan utilizar. - Si conecta el cable USB a un PC de sobremesa, le recomendamos que utilice el puerto USB situado en la parte posterior del PC.
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com 10. Especificaciones técnicas Unidad del micrófono Φ 6,0 x 2.7 mm Directividad omnidireccional Especifi Nivel de presión - 44±2 dB SPL a 1 KHz caciones sonora (SPL) técnicas del Impedancia <2,2 KΩ micrófono Tensión de 1-10V funcionamiento...
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com 1.Introduzione Grazie per aver acquistato le Cuffie con cavo USB MAT2. MAT2 è progettato per console da gioco fornite di ricarica USB, altoparlante con riduzione di rumore, altoparlante di dimensioni super d 50mm . Paraorecchi in pelle PU per godere dei giochi e della musica preferiti in tutta comodità.
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com 6.Impostazione del Prodotto 1.Accendere il computer. 2.Collegare le cuffie alla porta USB del computer. 3.Collegare pin audio da 3,5 mm per il computer. 7.Istruzioni di controllo Funzione Operazione Alzare il volume Premere per il volume Abbassare il Volume Premere per il volume 8.
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com qualità varia da produttore a produttore e l’impedenza non è uniforme. Pertanto non si garantisce che tutti i cavi di prolunga possano essere utilizzati. - Per il collegamento con computer desktop, si raccomanda di usare la porta USB sul retro del computer.
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com Unità Microfono Φ6.0*2.7mm Direzione Omni-direzionale Specifiche S.P.L -44±2dB S.P.L at 1KHz Microfono Impedenza <2,2 KΩ Operazione Voltaggio 1-10V Φ50mm Diametro Altoparlante Impedenza 32Ω±15% S.P.L 96±3dB(1K,1mW) Specifiche Distorsione <3% Altoparlante Armonica Totale 20Hz-20KHz Risposta di Frequenza Windows98/2000/XP/V Sistema di supporto ISTA/WIN 7/WIN...
Página 26
All manuals and user guides at all-guides.com 1. 簡単な紹介 このたびは USB ヘッ ドセッ ト MAT2 をご購入いただき誠にあ りがとうございます。 MAT2 はゲーム用に設計されており、 USB による充電、 ノイズ低減スピーカー ブーム、 50mm 特大スピー カー、 PU レザーのイヤーパッ ドで、 お気に入りのゲームや音楽 を快適にお楽しみいただけます。 注 : 慎重使用する前に、 このマニュアルを読み、 今後の参考の ために適切に保管してください。 2.パッケージの内容 - USB ヘッ ドセッ ト *1 - Y ステレオスプリッタ*1...
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com 1.調節可能なヘッ ドバンド 6.音量大ボタン 2.イヤーパッ ド 7.USB コネクタ 3.コンピューター接続時の 8.3.5ミリメートルオーディオプラグ LED ライ ト 9.Y ステレオスプリッタ(3.5ミリメー 4.マイク ボタン トルオーディオプラグ, 3.5ミリメー 5.音量小ボタン トルマイク端子) 6.製品のセットアップ 1.コンピューターの電源を入れます。 2.ヘッ ドセッ トをコンピューターの USB ポートに接続します。 3.お使いのコンピュータに3.5ミリメートルオーディオピンを差 し込みます。 7.操作の説明 機能 操作 音量を上げる ボリ...
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com 8.トラブルシューティング Q:USB コードを接続してもコンピューターが何も反応しません。 A:以下を確認してください。 - USB コードがコンピューターの USB ポートにしっかり と挿入さ れていることを確認してください。 - USB 拡張ケーブルは使用しないでく ださい。 メーカーが異なっ てインピーダンスが統一されていないと、 品質に差が出るた めです。 したがって、 すべての拡張ケーブルが使用できるわけ ではありません。 - デスク トップ コンピューターに接続する場合は、 コンピュータ ーの背面の USB ポートを使用することをお勧めします。 - 上記を行っても問題が解決しない場合は、 別のコンピューター でヘッ...
WARRANTY CARD ATTENTIONS: - Please read the return procedures and warranty policy carefully on www.mixcder.com/warranty before sending items back to point-of-purchase. - Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product's warranty is valid.
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com For more information, please visit our official website www.mixcder.com Your valuable comments and suggestions on improving Mixcder products are welcomed! support@mixcder.com www.mixcder.com...