Página 1
Base de vaciado automático de Roborock Manual del usuario Lea detenidamente este manual del usuario antes de utilizar la aspiradora robot y consérvelo correctamente para su futura consulta. Español...
Índice Declaración de FCC IC Accesorios Introducción al producto Inicio Mantenimiento rutinario Parámetros básicos Preguntas frecuentes y resolución de problemas...
Información de seguridad INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando usamos un dispositivo eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad que incluyen: LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR (ESTE DISPOSITIVO). Si no se cumplen las advertencias e instrucciones, podría producirse una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
Página 4
Información de seguridad • No recoja nada que se esté quemando o que tenga humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. • No lo utilice sin la bolsa de polvo. • Desconecte el dispositivo antes de realizar cualquier tipo de ajustes, cambiar accesorios o almacenar el dispositivo. Esas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de encender el dispositivo accidentalmente.
Página 5
Información de seguridad GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Solo para uso doméstico.
Nombre del producto Base de vaciado automático Modelo del producto AED01LRR, AED02LRR Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la Comisión Federal de Comu- nicaciones (Federal Communications Commission, FCC). Este dispositivo contiene transmisores o receptores de exención de licencia que cum- plen con las RSS de exención de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económi-...
Página 7
Declaración de FCC IC Advertencia Cualquier cambio o modificación en esta unidad que no esté expresamente aprobado por la parte responsable de cum- plimiento podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Este equipo se probó y se demostró que cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas de FCC.
Introducción al producto Base de vaciado automático Luz indicadora de estado • Blanco fijo: en espera. • Parpadeo en blanco: vaciando. • Rojo fijo: funcionamiento incorrecto. • Luz apagada: cargando; no encendido o Base funcionamiento incorrecto durante más de 10 minutos. Luz de aviso de ubicación de base Contactos de carga Parte...
Introducción al producto Base de vaciado automático Parte inferior Cubierta de filtro Tornillos de ajuste de la parte inferior (5) Filtro HEPA trasero Destornillador Filtro delantero Cubierta del con- ducto de aire Tornillos de la cubierta del con- ducto de aire (7)
Introducción al producto Contenedor de polvo Ranura de guardado del cable de alimentación Tapa superior del contenedor de polvo Ranura de guar- dado del cable de alimentación Salida del cable Ranura de la bolsa Puerto de alimentación de polvo Manija de la bolsa Notas: El cable de alimentación se puede extraer a ambos lados.
Introducción al producto Contenedor de polvo de vaciado automático Cubierta de filtro Pestillo de cubi- erta de filtro Entrada de aire Filtro lavable...
Inicio Armado 2. Coloque la base boca abajo sobre una superficie suave y plana (alfombra/toalla/paño) y arme la parte inferior atornillando los cinco tornillos en las áreas marcadas con , tal como se 1. Retire el destornillador de su espacio de guardado en la parte muestra.
Página 14
Inicio 3. Conecte el cable de alimentación a la base y conserve el exceso ≥ 1 m (3 pies) de cable dentro de la ranura de guardado. ≥ 0,5 m (1,6 pies) ≥ 0,5 m (1,6 pies) ≥ 1,5 m (5 pies) Notas: •...
Página 15
Inicio Reemplazo del contenedor de polvo del robot 2. Vaciado automático El vaciado automático comenzará cuando el robot regrese al puer- 1. Solo reemplace con el contenedor de polvo de vaciado automático to de vaciado automático después de limpiar. 1. Retire el contenedor de polvo del robot original. 2.
Mantenimiento rutinario Reemplazo de la bolsa de polvo 2. Retire la bolsa verticalmente tal como se muestra. * Reemplace según sea necesario Notas: • Reemplace en forma regular la bolsa de polvo cuando está llena. • La bolsa para polvo desechable tiene un diseño de sello de un solo uso para evitar que el polvo se salga durante el recambio.
Página 17
Mantenimiento rutinario 4. Reemplace la bolsa de polvo con una nueva. Asegúrese de que 5. Cierre la tapa superior del contenedor de polvo y asegúrese de esté instalada correctamente. que esté firmemente sellado.
Mantenimiento rutinario Limpieza del filtro 2. Retire el filtro delantero o el filtro HEPA trasero, según sea * Limpie según sea necesario necesario. Notas: • No lave el filtro en un lavavajillas ni en una lavadora, ni lo seque con un secador cilíndrico, con el horno, el microondas ni con aire caliente o fuego.
Página 19
Mantenimiento rutinario 3. Enjuague con agua fría hasta que esté limpio. 5. Vuelva a instalar el filtro seco y cierre la cubierta. 4. Sacuda para quitar el resto de agua y deje que el filtro se seque durante 24 horas o hasta que esté completamente seco.
Mantenimiento rutinario Conducto de aire 3. Limpie el conducto de aire y la cubierta con un paño seco. * Limpie según sea necesario 1. Limpie la entrada de polvo con un hisopo si se bloquea. 4. Vuelva a colocar la cubierta y enrósquela nuevamente en su lugar. 2.
Página 21
Mantenimiento rutinario Filtro lavable 3. Deje que el filtro se seque al menos 24 horas o hasta que esté * Limpie según sea necesario completamente seco. 1. Abra la cubierta de filtro y extraiga el filtro. 4. Vuelva a instalar el filtro y cierre la cubierta. 2.
Mantenimiento rutinario Limpieza del contenedor de polvo de 3. Enjuague el contenedor de polvo con agua fría hasta que esté limpio. vaciado automático * Limpie según sea necesario 1. Abra la cubierta de filtro y extraiga el filtro. 4. Deje que el contenedor de polvo y el filtro se sequen bien y luego vuelva a instalarlos.
Página 23
Mantenimiento rutinario Limpie con un paño seco la luz de aviso de ubicación de base, los contactos de carga y los cepillos de electrodo. * Limpie según sea necesario...
Parámetros básicos Base de vaciado automático Dimensiones 457 × 314 × 383 mm Nombre Base de vaciado automático Modelo AED01LRR, AED02LRR Voltaje de entrada nominal 100-120 VCA Frecuencia nominal 50-60 Hz Potencia nominal (carga) 28 W Potencia nominal (recolección de polvo)
Preguntas frecuentes y resolución de problemas Las condiciones de funcionamiento están indicadas por la luz indicadora de estado LED en la base. Posibles causas y soluciones Condiciones 1. El contenedor de polvo del robot no se reemplazó con el contenedor de polvo de vaciado automático. Utilice el contenedor de polvo de vaciado automático.
Página 26
3. Contacto deficiente. Limpie la base y los contactos de carga de la base. Si el problema persiste luego de seguir las recomendaciones de la tabla anterior, envíenos un mensaje de correo electrónico a nuestro equi- po de servicio postventa: Soporte de EE. UU./no europeo: support@roborock.com Soporte europeo: support@roborock-eu.com...
Página 27
Address of Manufacturer: Floor 6, Suite 6016, 6017, 6018, Building C, Kangjian Baosheng Plaza, No.8 Heiquan Road, Haidian District, Beijing, P.R.CHINA For more product information, visit our website: www.roborock.com For after-sales support, email our after-sales service team: US/Non-Europe Support: support@roborock.com...