Publicidad
All manuals and user guides at all-guides.com
j Brugsanvisning
q Instrukcja obsługi
a) Skub batteridækslet bagud og læg
a) Zdjąć pokrywę komory baterii i umieścić
batterierne i musen. Den optiske sensor
lyser op.
b) Tænd for computeren.
b) Włączyć komputer.
c) Tilslut den medfølgende USB-modtager til
c) Odbiornik USB podłączyć do wolnego
en ledig USB-port på PC'en.
d) Tryk på forbindelsestasten (A) på USB-
d) Przycisnąć przycisk parowania urządzeń
modtageren.
e) Tryk derefter på musens forbindelsestast
e) Przycisnąć przycisk parowania urządzeń
(B). Musen er nu klar til brug.
For at slukke for musen skal du trykke
4 sekunder på forbindelsestasten.
For at tænde for musen igen trykkes
kortvarigt på forbindelsestasten.
6
h Használati útmutató
a) Húzza ki az elemfészek fedelét és tegye
w niej baterie/ akumulatory.
Sensor zacznie świecić.
b) Kapcsolja be a számítógépet.
c) Csatlakoztassa az USB-vevőt a számító
portu USB w komputerze
d) Nyomja meg a kapcsológombot (A) az
(A) na odbiorniku USB.
e) Nyomja meg a kapcsológombot (B) az
(B) na myszy. Mysz jest gotowa do pracy.
Aby wyłączyć mysz przycisnąć przez 4 sek.
przycisk parowania urządzeń.
Aby włączyć mysz należy ponownie
przycisnąć przycisk parowania urządzeń (B).
c Návod k použití
a) Vložte akumulátory. Optický sensor se
be az elemet az egérbe.
rozsvítí.
Ezt követően az optikai szenzor világít.
b) Zapněte PC.
c) Připojte přiložený USB přijímač do
volného USB rozhraní ve Vašem PC.
géphez, egy szabad USB-bemenetre.
d) Stiskněte tlačítko (A) na USB přijímači.
e) Stiskněte tlačítko (B) na myši. Po
USB-vevőn.
připojení je myš schopná provozu.
Myš vypněte přidržením tlačítka po dobu
egéren. Ezután az egér működőképes.
4 s.
Ha ki akarja kapcsolni az egeret,
Myš zapněte stisknutím tlačítka (B).
4 másodpercen át tartsa benyomva a
kapcsológombot.
Ha ismételten be akarja kapcsolni az
egeret, röviden nyomja meg a
kapcsológombot (B) az egéren.
7
Publicidad
