All manuals and user guides at all-guides.com
REMOVING THE FLASH STORAGE DEVICE AND THE MICROSD CARD
®
Right-click on the hot plug icon in the noti cation area to remove the BLUETREK Bizz
. Select the device
you want to unplug then click STOP and you are safe to remove it. To remove the card, slightly press on the
microSD card until a "click" sound is heard.
RETRAIT DU PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE FLASH ET DE LA CARTE MICROSD
Faites un clic droit sur l'icône de connexion à chaud dans la zone de noti cation pour déconnecter le
®
BLUETREK Bizz
. Sélectionnez le périphérique que vous voulez déconnecter, puis cliquez sur STOP et vous
pouvez déconnecter en toute sécurité. Pour retirer la carte, appuyez doucement sur la carte SD jusqu'à ce
que vous entendiez un déclic.
ENTFERNEN DES FLASH DATENSPEICHERS UND DER MICROSD KARTE
Führen Sie in der Menüleiste einen rechten Mausklick auf die Ikone für das sichere Entfernen von Geräten
®
durch, um BLUETREK Bizz
sicher abziehen zu können. Wählen Sie das Gerät aus, das Sie abziehen
möchten, klicken Sie STOPP an, und ziehen Sie das Gerät danach sicher ab. Drücken Sie zum Entfernen der
Karte einmal vorsichtig auf die microSD Karte, bis Sie ein "Klick" Geräusch hören.
RIMOZIONE DELLA PERIFERICA DI ARCHIVIAZIONE FLASH E DELLA SCHEDA MICROS
®
Fare clic con il mouse di destra sull'icona Hot Plug nell'area di noti ca per rimuovere BLUETREK Bizz
.
Selezionare il dispositivo che si desidera scollegare e fare clic su STOP. Ora è possibile rimuovere la
periferica. Per rimuovere la scheda, premere delicatamente la scheda microSD no a udire un "clic".
RETIRAR EL DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO Y LA TARJETA MICROSD
Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de conexión de la zona de noti cación para desinstalar
®
el BLUETREK Bizz
. Seleccione el dispositivo que desea desinstalar y haga clic en STOP para poder
retirarlo con seguridad. Para retirar la tarjeta, pulse levemente en la tarjeta microSD hasta que escuche un
"clic".
VERWIJDEREN VAN HET FLASH OPSLAGTOESTEL EN DE MICROSD KAART
®
Om de BLUETREK Bizz
te verwijderen rechts klikken op het hot plug icoon in het noti catiegebied. Kies he
toestel dat u wilt verwijderen, klik dan op STOP en het is veilig om het toestel te verwijderen. Om de kaart te
micro
verwijderen, op de
SD kaart drukken totdat u een "klik" geluid hoort.