Página 2
WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m.
CHOKING HAZARD - This item contains small parts. PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas Not suitable for children under 3 years. pequeñas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Nivelador de Pata Decorative Cover Decorativa para Pata ACCESSORIES ACCESORIOS Round Puck Redondo Round Puck Redondo Sand Arena Puck - Red - Rojo Puck - Blue - Azul AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Página 5
If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 FIG. 2 AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Página 7
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 FIG. 4 Note: Do NOT tighten Bolt (A1) until FIG. 5. Nota: NO el pestillo (A1) hasta FIG. 5. AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Página 8
FIG. 5 FIG. 5 ADVERTENCIA WARNING ADVERTENCIA Pre-installed At least two adults are required Se requieren al menos dos adultos to complete these steps. para completar estos pasos. AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Página 9
Voltee la mesa. 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3. Coloque las cuatro patas en el suelo al mismo tiempo. AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Raise Nota: Dar vuelta en el sentido del Lower / Subir reloj para subir y en el sentido / Bajar contrario del reloj para bajar. AC108Y20016 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
Página 11
Nota: Dar vuelta en el sentido del reloj para bajar y en el sentido contrario del reloj para subir. ADJUST CONCAVE TABLE ADJUST CONVEX TABLE / AJUSTAR LA MESA CÓNCAVA / AJUSTAR LA MESA CONVEXA AC108Y20016 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...