Página 2
WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP AYUDA DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contactar MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamada Gratuita 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST 9:00 a.m.
All players and spectators must be behind the player tracyectoria de vuelo intencionado del dardo. throwing the darts. Todos los jugadores y espectadores deben estar detrás de lanzamiento de dardos. AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
FOR FIG. 5 FOR FIG. 5 M6 Spring Arandela de M8 Spring Arandela de Dowel Clavija M8x102mm Bolt Perno M8x102mm Lock Washer Lock Washer seguridad M8 seguridad M6 AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 6
English Español BEFORE ASSEMBLY ASSEMBLY ANTES DE MONTAR MONTAJE FIG. 1 Note: DO NOT over tighten bolts. Nota: NO apriete demasiado los pernos. FIG. 2 AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 7
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 Pre-installed Note: Do NOT tighten bolt (A1) until FIG. 6. Nota: NO el pestillo (A1) hasta FIG. 6. FIG. 4 AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 8
Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 WARNING At least two adults are required to complete these steps. ADVERTENCIA Se requieren al menos dos adultos Pre-installed para completar estos pasos. AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 9
Voltee la mesa. 3. Place it on all feet at the same time on the ground. 3. Coloque las patas de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
FIG. 7 Pre-installed Pre-installed HOW TO LEVEL YOUR TABLE CÓMO NIVELAR SU MESA STEP 1 Level (Not Included) / Nivel (No incluido) Lower / Bajar Raise / Subir AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 11
Level (Not Included) / Nivel (No incluido) Raise / Subir Lower / Bajar ADJUST CONCAVE TABLE ADJUST CONVEX TABLE / AJUSTAR LA MESA CÓNCAVA / AJUSTAR LA MESA CONVEXA AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 12
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 8 Wall / Pared 1.73M (68.125 IN) Wall / Pared AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 13
Mounting Bracket (A16) later. Nota: Deje 5 mm desde la diana para colgarla luego en el soporte montaje (A16). SIDE VIEW / VISTA LATERAL FIG. 10 AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Double In and Double Out - A double is required to start y terminar la puntuación del juego por cada jugador. and end scoring of the game by each player. AC108Y22008 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 15
Play continues until all segments are closed - continúa hasta que todos los segmentos están cerrados - el the winner is the player with the highest score. ganador es el jugador con la puntuación más alta. AC108Y22008 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...