Publicidad
8. Route the remainder of the T-Connector assembly
to the right (passenger) side of the vehicle and up
through the right side tail light opening.
9. Disconnect the center grey connector from the
tail light assembly and insert the T-Connector end
containing the green wire between these seperated ends
ensuring that the locking tabs engage.
10. Confirm trailer harness operation with a test light
or by using a trailer.
11. Secure all wires using cable ties (provided). The T-Connectors black
box should be secured under the vehicle along the driver's side frame rail
(Fig. 3).
12. Re-install both tail light assemblies using the fasteners removed in step 2.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Français:
1. Lire les instructions
attentivement avant de
commencer.
2. Ouvrez le hayon du véhicule et
retirez chacun des ensembles de boîtiers
des feux rouges arrière (Fig. 1A) en
retirant les vis de chaque boîtier.
3. En commencant par le coté gauche
(conducteur), faites passer le boîtier
noir du connecteur en T
et les connecteurs avec les fils rouges et jaunes vers
le haut et à travers le trou d'accès au coin arrière du
véhicule, et faites sortir par l'ouverture du feu arrière
(Fig. 1B).
4. En commencant du coté gauche (conducteur),
localisez les connecteurs du faisceau de fils attachés à
l'arrière des boîtiers des feux arrière rouges. Ils seront
A
B
Fig. 3
Fig. 1
Fig. 2
Publicidad
