A-4
FIGURA A.2 — Conexiones de entrada de la máquina de voltaje triple
DIAGRAMA DE RECONEXION DEL SUMINISTRO DE ENTRADA DE UNA SOLA FASE PARA MAQUINAS DE 230/460/575 VOLTIOS Y 60 HZ
ADVERTENCIA
ALTO VOLTAJE
puede causar muerte
1. TODAS LAS MAQUINAS SE ENVIAN DE FABRICA CONECTADAS AL VOLTAJE DE ENTRADA MONOFASICO MAS ELEVADO
QUE SE ESPECIFICA EN LA PLACA. PARA CAMBIAR LAS CONEXIONES A UN VOLTAJE DE ENTRADA DIFERENTE VUELVA A
CONECTAR AMBOS PUENTES DE COBRE DE ACUERDO AL SIGUIENTE DIAGRAMA. CONECTE SIEMPRE LOS PUENTES ENTRE
LA TUERCA EXTERNA Y LA TUERCA DE LATON INTERNA EN LOS PERNOS TERMINALES.
2. CONECTE LA ENERGÍA DE ENTRADA EN EL BLOQUE DE TERMINA DE ENTRADA, L1 Y L2 EN LA ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA
DEL PANEL TORQUE A 16 IN-LBS.
3. CONECTE EL CABLE DE TIERRA EN EL PERNO DE TIERRA
MONTAJE
MONOFÁSICO
L1
PUENTE
CONNEXION
DIAGRAMAS
LINEAS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA DE ENTRADA MONOFÁSICA
FIGURA A.3 — Diagrama del receptáculo
ALAMBRE
VERDE
FUSIBLE
FUSIBLE
INSTALACION DE PINZA
DE TRABAJO
Conecte la pinza de trabajo que se proporciona el
cable y que se extiende desde el frente de la máquina
de acuerdo a los siguientes: (consulte la Figura A.4)
1. Inserte la terminal del extremo del cable en el orifi-
cio de salida en la pinza de trabajo como se muestra
a continuación.
WIRE-MATIC 255
OCT94
INSTALACIÓN
INTERRUMPA LA ENERGIA DE ENTRADA EN EL INTERRUPTOR DE DESCONEXION ANTES DE INSTALAR O
DAR SERVICIO A LA MAQUINA.
NO TOQUE LAS PARTES ELÉCTRICAMENTE "ACTIVAS" COMO SON LAS TERMINALES DE SALIDA O
DEVANADOS INTERNOS.
EL TORNILLO A TIERRA
DEBE ESTAR CONECTADO ADECUADAMENTE DE ACUERDO AL CODIGO
ELECTRICO NACIONAL.
NO OPERE LA SOLDADORA CUANDO LAS CUBIERTAS NO ESTEN COLOCADAS.
UNICAMENTE EL PERSONAL CALIFICADO DEBERA INSTALAR O DAR SERVICIO A ESTA MAQUINA.
230V / 60HZ.
L1
L2
5
2
4
1
3
A TIERRA DE ACUERDO AL CÓDIGO ELÉCTICO NACIONAL
CONECTE A UN ALAMBRE DE
TIERRA DEL SISTEMA.
CONSULTE EL CODIGO
ELECTRICO DE E.U.A. Y/O
CÓDIGOS LOCALES SI
DESEA OBTENER DETALLES
ADICIONALES Y MEDIOS
PARA CONECTAR A TIERRA
EN FORMA ADECUADA.
CONECTE A LOS ALAMBRES
ACTIVOS DE UN SISTEMA
TRIFASICO, MONOFASICO O
A UNA FASE DE UN SISTEMA
DE DOS FASES O TRIFASICO.
DE LA MAQUINA CERCA DEL BLOQUE DE LA TERMINAL DE ENTRADA.
460V. / 60HZ.
L1
L2
5
2
4
1
3
2. Sujete firmemente con la tuerca y tornillo que se
proporcionan.
FIGURA A.4 — Pinza de trabajo
CONEXIONES DE POLARIDAD
DE SALIDA
La soldadora, tal y como se envía de fábrica, se co-
necta al electrodo de polaridad positiva (+). Esta es
la polaridad normal para soldadura GMA.
Si se requiere polaridad negativa (-), intercambie la
conexión de los dos cables localizados en el compar-
timiento del impulsor de alambre cerca del panel fron-
575V. / 60HZ.
L2
5
2
4
1
3
AMBOS
PUENTES
S21531-1