LUND Terrain HX Nerf Step Instrucciones De Instalación página 2

Instructions d 'installation
F iche-­‐info n ° T HX08
Pièces i ncluses : Q té
Marchepied c ôté c onducteur 1
Marchepied c ôté p assager 1
Ensemble d es é léments d e f ixation :
Boulons à t ête h exagonale d e 8 x 2 5 m m 1 0
Rondelles p lates d e 8 m m 1 0
Rondelles d e b locage d e 8 m m 1 0
Étape 1 : D émonter l es m archepieds d 'origine l e c as é chéant.
Étape 2 : P lacer l e m archepied d u c ôté c onducteur d u v éhicule. R EMARQUE : L 'extrémité
courte d u m archepied d oit ê tre p ositionnée à l 'avant d u v éhicule. V érifier s i l e m archepied e st
adapté a ux e mplacements d es t rous d 'origine. R EMARQUE : L e m archepied d oit ê tre a ligné
avec l es e mplacements e xistants d es b oulons d 'origine.
Étape 3 : E n c ommençant p ar l e s upport c entral, v isser u n b oulon à t ête h exagonale d e 8 m m
avec u ne r ondelle d e b locage d e 8 m m e t u ne r ondelle p late d e 8 m m d ans l 'emplacement d u
boulon d 'origine. R EMARQUE : L e m archepied d oit ê tre a ccroché à s a p lace a vec l e r ebord
courbé v ers l 'arrière d u v éhicule. V isser l 'autre é crou d e 8 m m a vec u ne r ondelle d e b locage d e
8 m m e t u ne r ondelle d e 8 m m s ur l e m ême s upport. S errer à l a m ain. V oir l a f igure 2 .
Étape 4 : V isser t ous l es b oulons d e 8 m m, l es é crous d e 8 m m, l es r ondelles d e b locage d e
8 m m e t l es r ondelles p lates d e 8 m m r estants p our c haque s upport. R EMARQUE : L e s upport
avant n e n écessite q u'un s eul b oulon d e 8 m m e t u ne r ondelle p our c haque c ôté. S errer t ous
les b oulons à 2 0 N /m ( 15 l b/pi). V oir l a f igure 3 .
Fig. 2
4325 H amilton M ill R d. S te. 4 00 | B uford, G A 3 0518 | 8 00.241.7219 | l undinternational.com
: 3 4641659
PIÈCE N º
3 46441723
M archepied d e p rotection
PRODUIT :
T acoma 2 005 à 2 015, F J 2 006 à 2 014
APPLICATION :
T errain H X
Fig. 3