Conserve Estas Instruccione - Vitamix XL Manual De Uso Y Cuidado

P R E C AU C I O N E S I M P O RTA N T E S
1. Lea todas las instrucciones.
2. Para protegerse contra las descargas eléctricas, no coloque
la base de motor en agua ni en ningún otro líquido.
3. Si la máquina es utilizada por niños, o se usa cerca de ellos,
es necesaria la supervisión por parte de un adulto.
4. Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente mural cuando no utilice
la máquina Vitamix®, antes de desmontarla, al colocarle o extraerle piezas
y antes de limpiarla, a menos que desee lavar sólo el vaso.
5. Nunca toque las piezas móviles.
6. No haga funcionar ninguna máquina que esté defectuosa, que tenga el cable
o el enchufe averiados, que se haya caído o dañado de algún modo. Si adquirió
su equipo en los EE.UU., llame al Servicio Técnico de Vitamix al 800-886-5235
para la revisión, la reparación, el posible reemplazo o el ajuste mecánico o eléctrico
de la máquina. Si lo adquirió fuera de los EE.UU., comuníquese con el Distribuidor
autorizado de Vitamix o con la División Internacional de Vitamix llamando al
+1.440.782.2450 o enviando un correo electrónico a international@vitamix.com
para encontrar un distribuidor cerca de su domicilio.
7. El uso de accesorios, incluyendo frascos para conservas no recomendados ni vendidos
por Vitamix puede causar incendio, descargas o lesiones. No use accesorios no
recomendados ni vendidos por Vitamix, ya que anulará la garantía. No se recomienda
alterar ni modificar este producto en modo alguno, ya que ello puede causar lesiones.
8. No utilice el producto a la intemperie.
9. No deje que el cable eléctrico toque superficies calientes ni cuelgue
sobre el borde de la mesa ni del mostrador.
10. No coloque la máquina sobre ni cerca de quemadores calientes eléctricos
o a gas, dentro de un horno calentado ni deje que entre en contacto con
superficies calientes. Las fuentes de calor externas pueden dañar la máquina.
11. Mantenga las manos y los utensilios fuera del vaso cuando el motor esté funcionando
para evitar posibles lesiones graves y/o daños a la máquina Vitamix. Se puede usar una
espátula de goma, pero sólo cuando la máquina no esté funcionando.
12. ADVERTENCIA: Las cuchillas son filosas. Manipúlelas con cuidado.
• Nunca intente quitar las cuchillas si el vaso está puesto en la base de motor.
• No haga funcionar la máquina con cuchillas sueltas,
melladas o dañadas; reemplácelas de inmediato.
• Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque el conjunto de cuchillas
en la base de motor si el vaso Vitamix no está correctamente instalado.
13. La capacidad máxima equivale a la cantidad de onzas (litros) que aparece en el vaso,
y es considerablemente menor con mezclas espesas.
14. El vaso no debe llenarse más de 2⁄3 de su capacidad cuando la herramienta aceleradora
esté en su lugar durante el licuado. No exceda los 30 segundos de licuado continuo
mientras la herramienta aceleradora esté en su lugar.
15. PRECAUCIÓN: Si la máquina se opera en cámaras silenciadoras distintas de las
aprobadas por Vitamix®, pueden producirse problemas de enfriamiento derivados del
apagado térmico, los cuales causarán finalmente daños al motor.
16. Cuando prepare mantequillas de nueces o alimentos a base de aceite, no procese la
mezcla por más de un minuto una vez que esta comience a circular. El procesamiento
excesivo puede causar sobrecalentamiento peligroso y daños al vaso.
17. Siempre haga funcionar la máquina Vitamix con la tapa firmemente puesta.
30
All manuals and user guides at all-guides.com
18. ADVERTENCIA: Al procesar líquidos calie
• La tapa de dos piezas con pestillo de
Esto permite que el vapor escape de
se salga al encenderse la máquina. N
ni en el ajuste de mayor rapidez. Siem
calientes a baja velocidad o en el aju
aumentándola a medida que la máqu
• Tenga cuidado con los líquidos calien
por debajo del tapón de la tapa o es
• Use prendas de manga larga y guant
líquidos y mezclas calientes
19. PRECAUCIÓN: Apague el suministro eléc
máquina antes de tocar las piezas móviles

Conserve estas instruccione

• El cable eléctrico para EE.UU. de la licuadora
(con conexión a tierra) que encaja perfectam
orificios (Figura A). Fuera de los Estados Un
• Se ofrecen adaptadores (Figura B) para tom
quite la tercera clavija (conexión a tierra) d
• Consulte a un electricista si no sabe con se
conectado a tierra mediante el cableado de
dos orificios conectado a tierra correctame
la lengüeta del adaptador a la cubierta del
en el centro de la cubierta (Figura B).
¡ADVERTENCIAS!
En Canadá, no se deben usar adaptadore
FIGURA A
¡NOTAS IMPORTANTES!
Las instrucciones que aparecen en este m
todas las condiciones y situaciones posib
común y tome las medidas de precaución
a cualquier aparato electrodoméstico.
FIGURA