Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vanne à fermeture rapide pour la
purge de fanges et de boues
Modèle 660/660A
1 - Montage
Avant d'installer la vanne, vérifiez :
• L'installation est possible à l'horizontale ou à la verticale
• Attention à la position d'installation. Le levier doit pouvoir bouger librement
• Attention à la direction du flux. La flèche indiquant la direction du flux est marquée sur le corps de la vanne
• Retirez les protections d'emballage en plastique. Leur utilisation est limitée au transport.
• Nettoyez les surfaces des joints sur les deux brides
Note: Pour éviter des coups de bélier (water impacts), la tuyauterie de sortie de la vanne doit être inclinée ou la tuyauterie doit être vide
avant le processus de purge.
2 - Mise en service
Les raccords par bride doivent être fermement vissés et être hermétiques.
Sur les installations neuves, les corps étrangers, les produits de corrosion ou les résidus de soudure peuvent bloquer au bout de très
peu de temps la tuyauterie de purge des boues, laquelle est installée avant la vanne de fermeture rapide de purge des boues, ou bien la
vanne elle-même.
Pour éviter que cela ne se produise, remplissez la chaudière d'eau jusqu'au niveau de la plaque signalétique. Ensuite, videz à nouveau
la chaudière.
Important: Afin de prévenir tout dommage de la vanne à fermeture rapide pour la purge de fanges et de boues, si au cours de la première
mise en service, un niveau de saleté élevé est détecté dans l'eau de la chaudière, la vanne à fermeture rapide de purge des boues devra
être remplacée par une pièce intermédiaire à bride ou une autre vanne appropriée.
Pendant la chauffe de la chaudière à partir de l'état froid, la vanne à fermeture rapide de purge des boues devra être actionnée plusieurs
fois complètement, au minimum toutes les 15 minutes. La vanne à fermeture rapide de purge des boues doit être hermétiquement fermée.
En cas de systèmes neufs sans rinçage, il sera recommandé de réduire au début les temps des intervalles entre les purges de boues.
3 - Fonctionnement
Avertissement ! La vanne est sous pression pendant le fonctionnement. Si les raccords à bride, les bouchons vissés ou les presse-
étoupes sont retirés, de l'eau chaude ou de la vapeur sortira. La vanne est chaude pendant le fonctionnement, elle peut donc engendrer
des brûlures graves des mains ou des bras. Danger de contusions, les pièces intérieures mobiles peuvent provoquer des lésions graves
des mains pendant le fonctionnement. Ne touchez pas la vanne à fermeture rapide de purge des boues pendant l'actionnement, les
vannes à fermeture rapide de purge des boues usées sont contrôlées automatiquement
3.1 - Détermination des temps d'impulsion et de pause
Pour la détermination de l'intervalle de l'impulsion de la purge des boues et de l'intervalle de pause de la purge des boues, la première
étape sera de déterminer la quantité totale d'eau de la chaudière à déverser (cela représente la quantité à purger au moyen de la purge
des sels et la purge des boues). Pour une détermination approximative, la quantité de l'eau de la chaudière à déverser devra être
déterminée selon la formule suivante :
Rendement et déversement
Il convient que les purges coïncident avec les moments de repos de l'eau ou
Où :
d'extraction minimale de vapeur, pour que les sédiments soient déposés dans
R = Production de vapeur réelle de la chaudière (kg/h)
le fond de la chaudière.
A = Eau d'alimentation (l/h)
Effectuer au minimum la purge à chaque quart de travail de 8 heures. La durée
P = Quantité d'eau extraite dans le processus de purge (l/h)
S = Conductivité de l'eau d'alimentation (µS/cm)
effective est estimée entre 3 ÷ 4 secondes, bien que nous recommandions de
C = Conductivité souhaitée à l'intérieur de la chaudière (µS/cm)
s'en tenir au modèle mathématique suivant :
Pour stabiliser la salinité de la chaudière, il convient que la quantité de sels
La quantité d'eau extraite dans le processus de purge :
extraits par unité de temps soit égale à celle apportée par l'eau d'alimentation
pendant cette même période.
Ce qui peut être exprimé :
S
A = C
P
•
•
Conductivité de l'eau d'alimentation [µS/cm] · Eau d'alimentation [l/h] =
Conductivité souhaitée à l'intérieur de la chaudière [µS/cm] · Eau extraite dans le processus de purge [l/h]
Lisez les instructions de fonctionnement B002 Caractéristiques de l'eau.
Il est recommandé de déverser environ 5 % de la quantité d'eau de purge à déverser déterminée par la vanne à fermeture rapide de
purge des boues.
Pour la durée d'une impulsion, c'est-à-dire, l'intervalle pendant lequel la vanne est totalement ouverte, nous recommandons de s'en
tenir à la valeur indicative d'environ 2 secondes. Avec des impulsions brèves on obtient l'effet optimal de purge des boues.
L'intervalle de pause de la purge des boues, c'est-à-dire, l'intervalle pendant lequel la vanne est fermée, devra être déterminé
conformément à la taille et à la puissance du générateur de vapeur, la qualité de l'eau de la chaudière, la charge en service, le
pourcentage du condensat et la qualité de l'eau dure. Cet intervalle peut être compris dans la gamme de 0,1 heure à 10 heures ou plus.
Exemple:
Pour le DN de la vanne choisie, on peut calculer le débit (q) en l/s
selon le graphique.
Le quotient (P/q) nous indique les intervalles entre purge et la durée
de celles-ci (T) en secondes toutes les heures.
Exemple :
Quantité d'eau extraite dans le
processus de purge
(P) = 80 l/h
Pression dans la chaudière
(p) = 3 bar
Débit
(q) = 8 l/s
Note :
Si la chaudière n'est pas équipée d'un dispositif de dessalement, ou si la quantité nécessaire d'eau de la chaudière ne peut pas être
déversée avec le dispositif de dessalement existant, les temps de pause entre les procédures de purge doivent être réduits. Lorsqu'une
réduction supplémentaire n'est pas possible, on pourra augmenter le temps d'impulsion ; le temps d'impulsion ne doit pas excéder 5
secondes.
3.2 - Utilisation de la vanne de purge des boues manuelle
Le plus grand nettoyage des fanges sera obtenu après un arrêt standard de la chaudière. Lorsque la matière en suspension de la
chaudière a été déposée sur la base de la chaudière. Dans le processus de purge, le levier doit être actionné rapidement jusqu'à sa butée
de construction pendant deux secondes. De préférence la chaudière doit être à la pression de service.
Actionner le levier lentement ou pendant trop de temps ne purgera pas les fanges de façon satisfaisante.
Après l'opération, faites revenir rapidement le levier manuel à sa position, mais ne le laissez pas revenir tout seul. Si cela est fait de
manière répétée, cela peut endommager la vanne de purge à fermeture rapide.
Si la vanne de purge n'est pas bien fermée, le levier manuel doit être actionné brièvement, comme décrit.
3.3 - Service et fonctionnement d'urgence de la vanne de purge automatique
Les temps d'ouverture/de fermeture sont établis dans la commande programmable (MP-2). Cela signifie que dans des conditions normales,
aucune intervention n'est nécessaire.
4 - Arrêt
Danger de brûlures graves sur tout le corps. Toutes les tuyauteries connectées doivent être dépressurisées (0 bar) et à température
ambiante (20°C) avant de déconnecter les brides et les joints ou de desserrer les vis de connexion.
5 - Mesures en cas de fonctionnement anormal ou de dysfonctionnements
En cas de comportement anormal ou de dysfonctionnements, les mesures suivantes donnent des informations pour des réparations
initiales.
Phénomène/Dysfonctionnement : Fuite d'eau dans la zone des joints
Cause éventuelle : Joint d'étanchéité endommagé
Réparation : Changer le joint d'étanchéité
Phénomène/Dysfonctionnement : Eau de la chaudière mousseuse
Cause éventuelle : Manque de volume de purge
Exemple:
Réparation : Augmenter le volume de purge
R = 1520 kg/h
R
S
•
P =
S = 200 µS/cm
Phénomène/Dysfonctionnement : Manque d'eau dans la chaudière
C - S
C = 4000 µS/cm
Cause éventuelle : Trop de volume de purge
P = 80 l/h
Réparation : Réduire le volume de purge
6 - Entretien
La manipulation de la vanne pendant son fonctionnement peut provoquer des brûlures graves sur tout le corps. Avant d'effectuer tout type
de travail d'entretien sur la vanne, les brides de raccord, les joints d'étanchéité ou de manipuler des vis, toutes les tuyauteries raccordées
doivent être dépressurisées (0 bar) et à température ambiante (20°C).
Les vannes de purge des boues ne nécessitent pas d'entretien périodique.
T = 10s.
La chaudière sera purgée 10 secondes toutes les
heures.
Si la durée de la purge est de 3 secondes, cela équivaut
à 3 purges toutes les heures.
L'intervalle entre les purges serait alors de 20 minutes.
Pression dans la chaudière en bar
Après chaque allumage à froid de la chaudière, la vanne de purge des boues doit agir au moins une fois après avoir atteint la mesure de
la pression manométrique de travail. La vanne doit être fermée sans fuites de façon automatique.
Le joint d'étanchéité doit être étanche. Il est important de vérifier qu'aucune fuite n'a lieu par la tête de la vanne.
6.1 - Changement de la membrane de la vanne de purge des boues automatique
- Déconnectez le raccord de contrôle de déversement du couvercle.
- Desserrez et retirez les vis et les écrous hexagonaux du couvercle.
- Retirez et nettoyez le couvercle.
- Retirez la membrane usée. Nettoyez le support.
- Replacez la membrane neuve, en la centrant sur le support et en alignant les trous des vis hexagonales.
- Replacez le couvercle en alignant les trous des vis hexagonales.
- Insérez les vis hexagonales, vissez les vis hexagonales et serrez (maximum 5 Nm).
- Montez le raccord de contrôle de déversement du couvercle.
- Vérifiez l'étanchéité, si nécessaire serrez doucement les vis hexagonales (maximum 5 Nm).
Note: Le couple de serrage maximum des vis hexagonales est de 5 Nm. Un serrage supérieur pourrait endommager la membrane.
6.2 - Passage de la vanne de purge des boues de manuelle à automatique
Une vanne de purge des boues manuelle peut devenir automatique en lui ajoutant le mécanisme de contrôle automatique.
Il convient de l'envoyer à l'usine pour réaliser l'opération de transformation
6.2.1 - Montage du levier/de la pédale
Levier DN-20 et 25
Pédale DN-32, 40 et 50
1
2
Démontage
Montage vertical
Montage horizontal
Démontage
7. Pièces de rechange
Pour commander ou consulter le prix des pièces de rechange, veuillez contacter le service commercial de VYC Industrial.
Catalogue informatif, sans engagement de notre part, conformément à nos Conditions Générales de Vente.
Fondée en 1914
www.vycindustrial.com
Avenc del Daví, 22
Pol. Ind. Can Petit
08227 TERRASSA (Barcelona) SPAIN
+34 93 735 76 90
119
info@vycindustrial.com
3.1
4.1
3.2
4.2
Montage vertical
Montage horizontal
Publicidad
