Vivanco UR 820 Manual Del Usuario página 13

All manuals and user guides at all-guides.com
MACRO-Taste und gleichzeitig dazu der 1,2
oder 3 –Taste ab.
Hotline
Wenn Sie weitere Fragen zur UR 820 LCD
haben, rufen Sie bitte die Vivanco Hotline an:
Tel: +49(0)4102 231235 Alternativ schicken
Sie bitte eine E-Mail an: hotline@vivanco.de
Technische Daten
Batterien: 2x Mikrozellen, AAA
durchgestrichenem Batteriesymbols weist UR 820 LCD
auf einen notwendigen Batteriewechsel hin.
Reichweite: typ. 7 m
Nicht für 400 kHz Geräte
2 Jahre Werksgarantie
Fällt Ihre UR 820 LCD innerhalb von 2 Jahren
nach dem Kauf aus, dann bekommen Sie von
Vivanco kostenlos Ersatz.
fehlende Kodes, vorsätzliche Zerstörung und
normale Abnutzung des Gehäuses und der
Tasten.
(F) Notice d'emploi
Télécommande Vivanco UR 820 LCD pour
presque tous les téléviseurs, appareils
audio, vidéo et autres appareils à
commande infrarouge.
Mise en place des piles
Veuillez ouvrir le compartiment des piles au
dos de l'appareil, en poussant légèrement vers
le bas le couvercle à batteries, puis mettez en
place 2 piles micro alcalines (AAA). Veillez à
respecter les polarités indiquées sur les piles
et le compartiment à batteries (+=+) et
refermez ensuite le compartiment
précaution. – N'utilisez que des piles en parfait
état de marche.
Adaptation
Afin de pouvoir télécommander vos appareils,
vous devez effectuer le réglage de votre
télécommande sur vos
possibilités existent pour cela: l'entrée directe
du code, la recherche
l'apprentissage à partir d'une télécommande
d'origine.
Entrée directe d'un code
Voir aussi Fig. 1.
Exemple : réglage de la télécommande pour
un téléviseur Philips :
1. Mettez votre appareil, par exemple
votre télévision, en marche. Un programme est
en cours.
2. Avant de pouvoir entrer le code,
appuyez d'abord brièvement sur les touches
SET (Réglages), puis
correspondant à l'appareil souhaité, par ex.
TV. Une marque et un numéro de code
s'affichent à l'écran, voir schéma – Vous ne
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
UR 820 LCD UNIVERSAL CONTROLLER
pouvez pas entrer de nouveau code si vous
avez bloqué le mode d'entrée du code.
3.
la marque de votre appareil, par exemple
Philips. Le premier code disponible de la liste
des appareils s'affiche.
4.
.
pour vérifier si vous avez trouvé un code
approprié. Si le code correspond à votre
appareil, appuyez sur OK et le réglage de
- Mittels
l'appareil est terminé.
5.
ou pas correctement, veuillez alors essayer un
autre code en sélectionnant le code suivant de
la marque à l'aide des touches ► ou ◄,
vérifiez comme indiqué au point 4 et confirmez
par OK le cas échéant.
6.
Ausnahmen:
pour d'autres appareils est à effectuer de la
même manière. Au lieu d'appuyer sur la touche
pour appareils TV, veuillez presser d'autres
touches, comme par ex. DVB, (DVB-T,
CBL/SAT, DECODER), DVD, VCR, TUNER,
TAPE, CD, AUX).
– Pour les appareils d'enregistrement ou de
reproduction, veuillez insérer un support
(Bande magnétique, CD, cassette, DVD etc.)
avant d'effectuer le réglage et le test suivant.-
Vous pouvez interrompre la recherche du code
à tout moment avec EXIT.
Recherche de code
Voir aussi
Lorsque la marque d'un appareil ne figure pas
sur la liste ou qu'aucun des codes entrés ne
avec
convient, il est recommandé de faire appel à la
fonction de recherche de code.
Au
télécommande effectuera les bons réglages de
façon presque automatique :
1.
appareils. Trois
commander. L'appareil à satellite doit par ex.
afficher un numéro de programme.
du code ou
2.
appuyez d'abord brièvement sur les touches
SET (Réglages), pendant environ 3 secondes.
CODE SETUP (Réglage du code) s'affiche.
Confirmer le choix de cette fonction en
appuyant sur OK.
3.
(Recherche de l'appareil). Confirmer le choix
de cette fonction en appuyant sur OK. Au cas
où DEV SEARCH ne s'affiche pas, vous
pouvez accéder à la fonction grâce aux
touches ▲ ou ▼.
sur la touche
4.
l'appareil à télécommander, par exemple
appuyer sur DVD et confirmer le choix de cette
fonction en appuyant sur OK.
: hotline@vivanco.de
A l'aide de ▲ ou de ▼ sélectionnez
Appuyez sur quelques touches
Si le code trouvé ne fonctionne pas
Le réglage de la télécommande
Fig. 2.
bout de quelques secondes,
Allumez l'appareil que vous souhaitez
Pour démarrer la recherche de code,
Apparaît ensuite à l'écran DEV SEARCH
Appuyer sur la touche appareil de
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
votre
13