ESPAÑOL
DESEMBALAJE
Al sacar el producto del embalaje, verifique que los siguientes elementos se encuentran en su interior:
1 Bola Gigante Inflable
1 kit de reparaciones
1 Manual de instrucciones
ADVERTENCIA: Todos los materiales de embalaje, tales como cintas, láminas plásticas, ataduras metálicas y
etiquetas no forman parte de este producto y deben ser desechados.
INFLADO DE LA BOLA
Use una bomba de inflado manual o una bomba automática (no incluidas) para inflar el producto.
1. Desembale el producto y despliegue la bola sobre una superficie plana.
2. Abra los tapones de las válvulas, y a continuación, inserte el extremo mayor de la válvula de la bomba
de inflado (no incluido). Sujete con firmeza la válvula situada dentro del producto e infle despacio todas las
cámaras hasta que sienta que la bola está firme.
3. Asegúrese de que cierra bien cada una de las válvulas y empújelas hacia dentro para evitar que se escape
el aire o que se desinfle por accidente.
Nota:
• Inflar el producto con la boca puede resultar difícil y producirá una humedad visible dentro de la bola.
PRECAUCIÓN: El inflado mediante una bomba de aire (vendida por separado) debe ser realizado por
un adulto. No usar bombas de inflado de alta presión o una bomba para neumáticos de coche. No inflar
demasiado. No intente eliminar todas las arrugas; compruebe con frecuencia el nivel de inflado y deje de
inflar el producto cuando la bola se siente firme y capaz de apoyar. Compruebe el producto después de cada
uso y a intervalos regulares.
DESINFLADO DE LA BOLA
1. Abra y apriete todas las válvulas para que salga el aire de las cámaras.
2. O inserte un objeto fino, como por ejemplo, un tubo de desinflado (incluido en el kit de reparaciones), para
mantener las válvulas abiertas.
PRECAUCIÓN: El desinflado lo debe realizar un adulto, con cuidado para no perforar la Bola Gigante Inflable,
dejando escapar el aire despacio y de manera natural. Una vez desinflada, pliegue la bola y guárdela en un
lugar seco y fresco.
KIT DE REPARACONES: INSTRUCCIONES
1. Limpie bien toda el área dañada.
2. Con unas tijeras, corte un pedazo de parche (incluido en el kit de reparaciones) lo suficientemente grande
como para cubrir totalmente el área dañada.
3. Arrancar el papel protector del parche y simplemente pegarlo en el área dañada.
Nota:
• Los cambios de temperatura pueden hacer que el producto se expanda o contraiga.
• Cuando hace frío, es necesario aumentar el inflado del producto.
PRECAUCIÓN: Las reparaciones las debe realizar un adulto. Es necesario comprobar el producto antes de
usarlo.
BG100seriesIM1048_V13_217.indd 5
5
23/1/18 4:49 pm