Descargar Imprimir esta página

Volvo Penta KAD42 Instrucciones De Montaje página 9

Publicidad

Il presente kit contiene:
Denominazione
Supporto
Supporto
Sensore posizione
Relè contagiri
Kit cavo
Fascetta fil 45
Rondella BRB M6x20
Bullone incavo crocera
M3x20
Vite RX M6x16
Dado serratura
Istruzioni di montaggio
1.
Smontare la mensola esistente, incluso il trasduttore
di posizione, dalla pompa di iniezione del motore.
2.
Montare la mesola (1) ed il trasduttore premontato,
servendosi delle viti esistenti (2).
3.
Montare la mensola (3) sulla leva con la vite (4) del
kit ed il dado esistente (5). Portare in avanti la leva il
più possible e regolare la distanza tra la mensola ed
il trasduttore de posizione con un calibro a spessori
da 0,7 mm.
4.
Smontare il relè di regime esistente dalla scatola
elettrica del motore, e montare il relèdi regime inclu-
so nel kit. Collegare i cavi del trasduttore de posizio-
ne come nella fig.
Il cavo marrone proveniente dal trasduttore va colle-
gato al terminale de collegamento del relèdi regime,
come nella figura.
NOTA!
Su motori con inveritore, il numero di giro di disinse-
rimento del relè va regolato girando in senso orario
(—) di circa 5½ giri la vite di regolazione (6).
(La registrazione al momento della fornitura è per
motori a gambale 2575 rpm. Velocità di disinseri-
mento motori con invertitore 2300 rpm. 1 giro della
vite di regolazione = circa 50 giri.)
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
Numero
Pos. in fig.
1
1
1
3
1
-
1
-
1
-
1
-
4
-
2
-
1
4
2
-
1
-
Denna sats innehåller:
Benämning
Konsol
Konsol
Lägesgivare
Varvtalsrelä
Kabelsats
Kabelsats
Bandklämma 45
Bricka BRB 3,2x6,05
Krysskruv M3x20
Skruv RX M6x16
Låsmutter
Monteringsanvisning
1.
Demontera den befintliga konsolen inklusive lägesgi-
varen från motorns insprutningspump.
2.
Montera konsolen (1) och den förmonterade lägesgi-
varen med befintliga skruvar (2).
3.
Montera konsolen (3) på hävarmen med skruven (4)
från satsen och den befintliga muttern (5).
För fram hävarmen maximalt och justera avståndet
mellan konsolen och lägesgivaren med ett bladmått
till 0,7 mm.
4.
Demontera det befintliga varvtalsrelät från motorns
elbox och montera varvtalsrelät från satsen.
Anslut lägesgivarens kablage enl fig.
Den bruna kabeln från lägesgivaren skall anslutas till
varvtalsreläts kopplingshandske enl figuren.
OBS!
På backslagsmotorer skall varvtalsrelät utkopplings-
varvtal justeras genom att justerskruven (6) vrides
medurs (—) ca 5½ varv.
(Grundinställningen vid leverans är gjord för drevmo-
torer 2575 r/m. Backslagsmotorers urkopplingsvarv-
tal 2300 r/m. 1 varv på justerskruven ca 50 varv.)
Antal
Pos. i fig
1
1
1
3
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
4
-
2
-
1
4
2
-
1
-

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Kamd42