Publicidad
Los dientes y el sinfín en movimiento cortarán
gravemente las manos, los pies u otras partes
del cuerpo.
• Mantenga las manos, los pies y otras partes
del cuerpo o la ropa, alejados de los dientes,
el sinfín u otras piezas en movimiento.
• Antes de trabajar en la cadena, baje la
zanjadora sobre el bloque, pare el motor,
espere a que se detengan todas las piezas en
movimiento y retire la llave.
A
B
1
2
3
1. Configuración original para cadena de 6 pulgadas (15 cm)
2. Configuración para cadena de 8 pulgadas (20 cm)
Importante: Será necesario arrancar el motor y avanzar la cadena para tener acceso a todas las posiciones
de la cadena durante la instalación. Cada vez que lo haga, baje después la zanjadora sobre el bloque,
pare el motor y retire la llave.
Nota: Puede ser útil localizar todas las posiciones mostradas en Figura 1 antes de empezar, y marcarlas sobre la
cadena con un rotulador o un lápiz de cera.
Configuración de una cadena
de 8 pulgadas (20 cm) (Modelo
117-3480)
Nota: Nota: los espaciadores suministrados son más
cortos en unas pulgadas (cm) que lo indicado: el nombre
indica la anchura total una vez combinado con dos
dientes.
1. Retire los dientes y los espaciadores de la posición B
de la cadena (Figura 1).
2. Instale un espaciador de 8 pulgadas (20 cm), un
diente de tierra izquierdo, y un diente de tierra
derecho en la posición B de la cadena, usando 4
C
D
E
F
G
Consulte esta figura durante la instalación.
La zanjadora puede bajarse cuando está en
posición elevada después de que se pare el
motor, aplastando a cualquier persona que se
encuentre debajo.
Coloque un bloque debajo de la espada para
impedir que baje.
H
I
J
K
L
Figura 1
3. Configuración para cadena de 12 pulgadas (30,5 cm)
pernos (3/8 x 2-1/2 pulgadas) y 4 contratuercas
(3/8–24 pulgada) (Figura 2).
2
M
N
O
P
G011601
Publicidad
