Publicidad
Select a Show!
Baby's eigen licht- en muziekshow!
¡Elige una opción de imágenes y música!
Escolha uma projeção!
Välj en show!
Music Button
Bouton musique
Musikknopf
Muziekknopje
Tasto musica
Botón de música
Musikknap
Botão de música
Musiikkipainike
Musikknapp
Musikknapp
Κουμπί Μουσικής
Mode Switch
Sélecteur de mode
Einstellungsschalter
Keuzeknop
Leva modalità
Selector de opción
• Insert a slide into the top slot on the back of the toy.
- S lide 1 features high-contrast images for newborns.
- S lide 2 engages babies 3 months and older with
colours and motion.
- S lide 3 features more complex and colourful details
for babies 6 months and older.
• Slide the power/volume switch to ON with low
volume
or ON with high volume
• Turn the mode switch to: music only , music and
lights
, or lights only .
• Press the music
or sounds
sounds play for approximately 20 minutes.
• Insérer une diapositive dans la fente supérieure située
à l'arrière du jouet.
- L a diapositive 1 propose des images très
contrastées pour les nouveaux-nés.
- L a diapositive 2 éveille les bébés de 3 mois et plus
avec des couleurs et des mouvements.
- L a diapositive 3 propose des détails plus complexes
et colorés pour les bébés de 6 mois et plus.
Choisir un spectacle !
Επιλέξτε Προβολή & Μουσική!
Funktionsknap
Interruptor de opções
Käyttötapavalitsin
Modusbryter
Lägesomkopplare
Διακόπτης Τρόπου Λειτουργίας
.
button. Music or
Eine Einstellung auswählen!
Seleziona una proiezione!
Valitse ohjelma
• Glisser le bouton alimentation/volume sur MARCHE
à volume faible
• Placer le sélecteur de mode sur : musique ,
musique et lumières
• Appuyer sur le bouton musique
La musique et les sons durent environ 20 minutes.
• Stecken Sie eine Motivkarte in den auf der Rückseite
des Produkts befindlichen oberen Schlitz.
- M otivkarte 1 zeigt kontrastreiche Bilder
für Neugeborene.
- M otivkarte 2 animiert Babys ab drei Monaten mit
Farben und Bewegungen zum Spielen.
- M otivkarte 3 zeigt komplexere, bunte Abbildungen
für Babys ab sechs Monaten.
• Stellen Sie den Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler auf
EIN-leise
oder EIN-laut
• Stellen Sie den Einstellungsschalter auf: nur Musik ,
Musik und Lichter
• Drücken Sie den Musik-
Es werden ca. 20 Minuten Musik oder
Geräusche gespielt.
7
Vælg et lysbilledshow!
Velg et show!
Power/Volume Switch
Bouton alimentation/volume
Ein-/Ausschalter / Lautstärkeregler
Aan/uit- en volumeknop
Leva di attivazione/volume
Interruptor de encendido/volumen
Afbryder/lydstyrkeknap
Interruptor de ligação/volume
Virtakytkin/äänenvoimakkuussäädin
Av/på- og volumbryter
Strömbrytare/volymknapp
Διακόπτης Λειτουργίας/Έντασης Ήχου
Sounds Button
Bouton des sons
Geräuscheknopf
Geluidsknop
Tasto suoni
Botón de sonidos
Lydknap
Botão de sons
Äänipainike
Lydknapp
Ljudknapp
Κουμπί Ήχων
ou MARCHE à volume fort
ou lumières .
ou sons
.
oder nur Lichter .
oder Geräuscheknopf
.
.
.
Publicidad
